一期一會:與小山太太的約定

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
此圖非小山太太作品

此圖非小山太太作品


「小山太太」是我這麼叫她的,她是一位獨立、堅強的母親、太太和好友。因為爺爺的關係,我在剛到日本時,因宿舍還未開放,暫時在她家中住了約一週的時間。

小山先生是個約莫60歲的大阪歐吉桑,幽默又有點調皮。我們見面的第一天,他帶著我和爺爺去了大阪海遊館,指著每一條游過的魚說「美味しい!(好吃)」,還幫我點了一大盤我根本吃不完的咖哩飯。小山太太笑著說:「很不好意思,他只是喜歡看妳無法拒絕的樣子。」她總是受不了小山先生愛捉弄人、幼稚的一面。

小山太太是台灣人,曾是台大植物系的高材生。在台灣時,透過爺爺認識了小山先生,結婚後一同回到大阪開公司。對她來說,日本是一個陌生的國度,從語言到生活習慣,她都需要適應。她從一個學生變成了妻子、母親,也成為小山先生事業上的得力助手,負責拓展業務和翻譯工作。為了適應這樣的轉變,她剪去了長髮,改成了俐落的短髮。對於生活中的種種挑戰,我能從她的談話中感受到她的堅毅與不容易。

她曾說過:「很高興我來到這個家,雖然只有短短幾天,但能和妳聊聊台灣的變化,對我來說非常珍貴。」她每幾年會回台灣一趟,但現在因為小山先生身體不太好,回台灣的次數漸少。

小山太太也非常喜歡外出寫生和拍照,她的作品都非常細膩優雅。在得知我學美術後,她非常開心,約我改天一起去大阪萬博博覽會公園寫生。她說春天時那裡會有各式各樣的花,各種顏色的花卉盛開。然而,這個約定最終未能成行,這成為我心中一輩子的遺憾。

在她家作客的一週後,我前往京都開始了我的學習之旅。雖然那年春天,我並未忘記這個約定,但因為不想打擾她,我總是遲疑不決。而她也怕耽誤我的學習,並未主動聯繫我們的見面。即使中間有幾次因親友來訪而見面,但由於彼此的顧慮,我們錯失了更多的相處時光。

最後一次與她見面,是在我完成語言學校的學程,準備離開京都時。我告訴她我即將離開關西地區,會前往東京學習美術。她非常開心,並約我吃飯。在飯局中,她不斷叮嚀我,無論遇到什麼樣的困難,都可以回來找她。那一刻,我真的感覺自己在日本也有了像母親般的人存在。

幾年前,我在臉書上得知小山太太因為癌症離世。我既驚訝又難過,但得知她在生命的最後選擇了有尊嚴地不接受治療,與女兒們一起出遊,並回到台灣度過最後的日子,我心中也覺得這是她最「像她」的選擇,在那一刻她回到了「自己」。

在她留下的筆記本中,我看到了她所寫生的花卉,尤其是最後一頁那株淡紫色的水仙,讓我心中感慨萬千。

在離開會場的路上,我哭到不能自己。我後悔沒有和她完成那個約定,後悔未能與她多一些相處的時間。
生命,就像是日本人常說的「一期一會」,每一次的相遇都是最珍貴的時刻。在人生的無數相遇與再會中,總有一些人和事物,將不會再相見。


回想起和小山太太的點滴回憶,我深感人生中的每一次相遇都不容忽視。她的堅強與善良,深深影響了我。雖然未能與她完成那個未竟的約定,但我相信,這段回憶將永遠留存在我心中,成為我珍惜生命每一刻的動力。

avatar-img
1會員
5內容數
一切起源來自一片奈良的鹿餅,那片鹿餅開啟了我人生對於自由、快樂的想像和實現。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
一片鹿餅 的其他內容
嗨大家,我申請了這個帳號後,文章就斷在自我介紹的那篇。我其實很困惑自己應該要寫些什麼,什麼樣的文章會有人想看?老是告訴自己不要想這麼多,寫就對了!不要為別人而活! 但這樣的想法似乎也把我推向另一個極端。我感覺自己陷在焦慮的情緒裡,什麼都無法產出,對什麼都提不起興趣。而這種狀態不是第一次出現,反
要說起我當初到日本留學的契機,竟然是因為一片「鹿餅」?其實真的要說應該是說是因為一本有關奈良的鹿的小說。
5/5奈良
接著第一篇的分享,我有提到在Postcrossing上遇到了一個影響我很深的荷蘭朋友。 想要寫下她的故事也是我開始想在方格子寫文的原因之一。
我從日本留學時開始收集各地明信片,後來透過Postcrossing來和世界各地的明信片愛好者交流互寄明信片。想和大家分享這個可愛又有趣的交流平台~
嗨大家,我申請了這個帳號後,文章就斷在自我介紹的那篇。我其實很困惑自己應該要寫些什麼,什麼樣的文章會有人想看?老是告訴自己不要想這麼多,寫就對了!不要為別人而活! 但這樣的想法似乎也把我推向另一個極端。我感覺自己陷在焦慮的情緒裡,什麼都無法產出,對什麼都提不起興趣。而這種狀態不是第一次出現,反
要說起我當初到日本留學的契機,竟然是因為一片「鹿餅」?其實真的要說應該是說是因為一本有關奈良的鹿的小說。
5/5奈良
接著第一篇的分享,我有提到在Postcrossing上遇到了一個影響我很深的荷蘭朋友。 想要寫下她的故事也是我開始想在方格子寫文的原因之一。
我從日本留學時開始收集各地明信片,後來透過Postcrossing來和世界各地的明信片愛好者交流互寄明信片。想和大家分享這個可愛又有趣的交流平台~
本篇參與的主題活動
從賢三那裡得知,我有幾個「台灣人沒有,只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇,想跟訂閱制的大家分享,不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。 首先第一個,我從小到大都不喝水。 記得過去為督促自己,在 IG 發起我要天天喝水的事,但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。 我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎?光統計 2019~2025 年,日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張,可說是非常可觀!雖然近年來,年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福,但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說,每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
今天要來介紹期待已久的【桃太郎電鐵】中文版。 很早以前就知道這款遊戲,可惜的是之前的版本一直沒有出中文版,對於我這個日文不通者實在很難下手購買。 不過在去年12月終於中文版正式上架!台灣的粉絲們也能夠快樂遊玩這款經典大富翁遊戲。 與以往大富翁遊戲的認知不同,在桃太郎電鐵裡我們❎不是買房子,而是要
王道銀行簽帳金融卡2025年最強攻略!海外最高7.5%回饋、保費最高6%、行動支付5%,高活存利息,新戶禮200元,幾乎涵蓋所有支付及消費場景。本文詳細解說開戶方式、利息計算、新戶禮、回饋活動等細節,並提供常見問題解答。
從賢三那裡得知,我有幾個「台灣人沒有,只有日本人有」的生活及飲食習慣。聽完覺得神奇,想跟訂閱制的大家分享,不知道你們有沒有跟我一樣是「日系體質」。 首先第一個,我從小到大都不喝水。 記得過去為督促自己,在 IG 發起我要天天喝水的事,但這個習慣沒有堅持一個月就打回原形。 我發現自己
今天值飛JL37航班的是2003年離廠的 B777-300ER,註冊編號為 JA732J,8個頭等艙,49個商務艙,40個豪華經濟艙,147個經濟艙,共244個座位。這架JA732J別看已經22歲,她可是波音777-300ER首架試飛機,對波音與最早決定引進777-300ER的日航來說都別具意義。
你知道嗎?光統計 2019~2025 年,日本郵局的年賀狀印刷數量就超過 500 萬張,可說是非常可觀!雖然近年來,年輕人大多透過手機貼圖、SNS 訊息傳達新年祝福,但對於公司行號、長輩或是喜歡手寫溫度的人來說,每年寄年賀狀給廠商客戶、朋友同事仍是非常重要的傳統。
今天要來介紹期待已久的【桃太郎電鐵】中文版。 很早以前就知道這款遊戲,可惜的是之前的版本一直沒有出中文版,對於我這個日文不通者實在很難下手購買。 不過在去年12月終於中文版正式上架!台灣的粉絲們也能夠快樂遊玩這款經典大富翁遊戲。 與以往大富翁遊戲的認知不同,在桃太郎電鐵裡我們❎不是買房子,而是要
王道銀行簽帳金融卡2025年最強攻略!海外最高7.5%回饋、保費最高6%、行動支付5%,高活存利息,新戶禮200元,幾乎涵蓋所有支付及消費場景。本文詳細解說開戶方式、利息計算、新戶禮、回饋活動等細節,並提供常見問題解答。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
  別人家是看到日本大人心裡七上八下,他家是日本人看到他心裡七上八下,海山李家惹不起啊!
Thumbnail
42歲的工藤陽子一個人在東京生活,過著足不出戶,拒絕與人溝通的日子。一日堂兄阿茂走上門,告訴她已經20年沒見的父親急病逝世的消息,並馬上帶她一起回老家青森奔喪。但一連串的意外,令陽子獨自被遺留在公路服務區,身無分文、連電話都壞掉失聯的她,為趕及現身出殯禮,被迫在一夜之間鼓起勇氣,靠順風車完成
Thumbnail
日本長野有一對夫婦民宿主人是我日本婆婆的朋友。他們從年輕時就認識到現在。 民宿主人誠臣桑高大挺拔有活力。他年輕時是一位銀行家,在49歲的那一年為了實現他的民宿夢毅然決然的辭掉工作,用他的畢生積蓄在長野找了一塊地開始建造他理想中的小木屋。 我們第一次造訪小木屋的時候,誠臣桑已經將近60歲。
昭和十二年一月二十五日(星期一)   「十點起床,閱讀谷崎潤一郎的《倚松庵随筆》,我為其透通人生的老境所吸引。最近,我聆聽了一張莫里斯.雪佛萊的黑膠唱片,體會出老成的圓熟和年輕的稚澀,更深切感到僅憑血氣方剛做事無法成就大事。下午一點,我進入排練場。「荒神山(上浴血火拼)」的段子不錯,「雜耍逗笑」
Thumbnail
出生於東京,成長於東京。身為一名土生土長的東京人,Osuga卻因緣際會來到台灣,並選擇在這片土地上扎根下來。
Thumbnail
這位谷上滿夫先生89歲住在神戶市,他兒子谷上直也61歲住在東京。 老爺爺到7年前還在車站附近的商店街開照相館,一年前開始愛上了騎電動自行車。
Thumbnail
本書是作者近藤雄生於2004年與妻子一同離開日本,環遊世界了五年,本書只是第一年的的旅行記錄。 他們往澳洲先當海豚的志工,然後開著車一路北上旅行,再到東市汶,最後一篇文章是有關捕鯨豚的故事。
Thumbnail
小曆(宮澤冰魚 配音)七歲時,父母離婚, 他選擇和媽媽真由美(園崎未惠 配音)回外公家住,改姓高崎,叫做高崎曆。 小曆的父親,虛質科學研究所副所長, 專攻虛質元素領域,並開發出可讓人穿越不同時空的「IP裝置」。 和父親在研究所見面那天,意外回到了早逝外公仍活著的平行世界, 並在短暫
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
  別人家是看到日本大人心裡七上八下,他家是日本人看到他心裡七上八下,海山李家惹不起啊!
Thumbnail
42歲的工藤陽子一個人在東京生活,過著足不出戶,拒絕與人溝通的日子。一日堂兄阿茂走上門,告訴她已經20年沒見的父親急病逝世的消息,並馬上帶她一起回老家青森奔喪。但一連串的意外,令陽子獨自被遺留在公路服務區,身無分文、連電話都壞掉失聯的她,為趕及現身出殯禮,被迫在一夜之間鼓起勇氣,靠順風車完成
Thumbnail
日本長野有一對夫婦民宿主人是我日本婆婆的朋友。他們從年輕時就認識到現在。 民宿主人誠臣桑高大挺拔有活力。他年輕時是一位銀行家,在49歲的那一年為了實現他的民宿夢毅然決然的辭掉工作,用他的畢生積蓄在長野找了一塊地開始建造他理想中的小木屋。 我們第一次造訪小木屋的時候,誠臣桑已經將近60歲。
昭和十二年一月二十五日(星期一)   「十點起床,閱讀谷崎潤一郎的《倚松庵随筆》,我為其透通人生的老境所吸引。最近,我聆聽了一張莫里斯.雪佛萊的黑膠唱片,體會出老成的圓熟和年輕的稚澀,更深切感到僅憑血氣方剛做事無法成就大事。下午一點,我進入排練場。「荒神山(上浴血火拼)」的段子不錯,「雜耍逗笑」
Thumbnail
出生於東京,成長於東京。身為一名土生土長的東京人,Osuga卻因緣際會來到台灣,並選擇在這片土地上扎根下來。
Thumbnail
這位谷上滿夫先生89歲住在神戶市,他兒子谷上直也61歲住在東京。 老爺爺到7年前還在車站附近的商店街開照相館,一年前開始愛上了騎電動自行車。
Thumbnail
本書是作者近藤雄生於2004年與妻子一同離開日本,環遊世界了五年,本書只是第一年的的旅行記錄。 他們往澳洲先當海豚的志工,然後開著車一路北上旅行,再到東市汶,最後一篇文章是有關捕鯨豚的故事。
Thumbnail
小曆(宮澤冰魚 配音)七歲時,父母離婚, 他選擇和媽媽真由美(園崎未惠 配音)回外公家住,改姓高崎,叫做高崎曆。 小曆的父親,虛質科學研究所副所長, 專攻虛質元素領域,並開發出可讓人穿越不同時空的「IP裝置」。 和父親在研究所見面那天,意外回到了早逝外公仍活著的平行世界, 並在短暫