方格精選

【個人意見】我們何時能停止對女性浪漫小說的無謂貶抑?

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

恰好看到一篇針對某部院線片的評論,認為該片在諸多細節的描繪頗為粗糙,宛如「青少女會讀的拙劣言情小說」。我對電影本身的評論並無意見,但心中總有股怨氣不吐不快,要形容一部作品很糟糕,一定要用「言情小說」類比嗎?而且是「女性向」的言情小說?

曾幾何時,由女性書寫、閱讀的言情小說,成了被貼上負面標籤的「毒」物。少女向的言情「既幼稚又膚淺」,輕熟女的言情是「媽咪和主婦的春宮小說」。然而,綜觀影史及文壇,那些關於男孩性啟蒙的成長故事、成年男子的風流韻事,多半會被認為是成熟的大師之作[1]。怎麼換了性別,標準就改變了?

針對言情小說/羅曼史/浪漫小說(Romance)的貶抑,早已不是新鮮事。梳理歷史上的女性主義論戰,對於羅曼史的看法同樣呈現兩極化[2]。不幸的是,隨著女性權益日漸受到重視,羅曼史及陰性文化逐漸洗刷汙名的當今,仍有不少自詡為「重視性別平權」的評論者,不時嘲諷這個陪伴多數女性成長的文類。更諷刺的是,這類人士往往以男性居多(儘管我不願導向性別的二元對立,但目前個人觀察到的現象卻是如此)。

無論是哪種文類,都有寫得萬分優秀或平庸至極的作品,即使只是通俗取向的作品,仍是反應了受眾的需求。作品「沒深度」又如何(這邊先不談每個人對「深度」的定義)?就算僅是少女情慾啟蒙的讀物,難道就很不堪入目嗎?針對文類無意義的賤斥,仿彿認定女孩對情感的渴望,是不登大雅之堂的,不比國仇家恨與男孩的英雄氣概重要。

況且,女人不配擁有消費取向的「爽」作嗎?男孩們可以坦蕩蕩地熱愛英雄電影,而不被輕易嘲笑。女孩們閱讀言情小說、觀賞浪漫影劇,卻還要努力擠出一個有「深度」的理由,才能大方坦承自己喜愛這些作品。或許有人讀到這裡會抗議,也有不少菁英人士否定英雄電影的價值啊!但與言情小說遭受的貶抑相比,顯然是小巫見大巫。而對言情小說的批判,更多是源於性別的偏見,畢竟多數評論者否定的是「女性」的言情小說,換成男性作家書寫,情況可能就大大不同了。

就連備受推崇的女性文學教主 — 珍•奧斯汀(Jane Austen),從古至今仍是被不少文壇的男性同行貶低[3],認為其作品格局狹窄又小家子氣,只因她關注的是女子的感情與婚姻。這又回到老問題,即是許多被認為屬於女性的範疇,例如婚姻、家庭、生育,常被認定是相較於公領域(public sphere)的次等事務。

不過,那些活在象牙塔的男性評論者不能理解的是,每段感情對於女子而言,都是生死攸關的存活戰。女子在經歷婚戀時,伴隨親密關係而來的權力交涉與自我意識矛盾,是父權社會的既得利益者無法深切體會的。月經、性高潮、強暴恐懼、貞潔批判、懷孕、親職…這些對男性作家不是「優先」「重要」事宜,卻是無數女性生命中的必經之途。女子被父權社會否定的情感/情慾需求,成了敘事的重心,和國家、軍事、經濟、政治同等重量,這便是女性取向的情感小說存在的價值。

如同許多女性,我在成長過程中,曾有一段嗜讀言情小說的歲月。回頭審視年少時讀過的作品,有些已不如往年那般喜愛,不禁搖頭問自己當初怎麼會喜歡這種書;有些至今仍愛不釋手,並挖掘到年輕時沒有參透的涵義;有些重新審視,即便發現諸多文本的不足之處,仍是欣喜這些作品曾陪伴我度過美好的時光。

如今,已是成年女子的我,依然樂於閱讀小說,女性向的羅曼史亦然。即使我鮮少再讀少女取向的讀物(即是所謂的Young adult literature),卻也不會因此貶損它的價值,只是這類小說不適合現階段的自己罷了。事實上,我感謝短暫的生命中,能有幸與這些作品相遇。理想歸理想,夢幻歸夢幻,它在一定程度上,形塑了少女對於情愛關係的認知及想像,並給予當年的懵懂少女不少自信,能以正面、健康的態度,面對青春期萌芽的情慾,將之視為自然且美妙的現象,既不低俗也不下流。

隨著進入二十一世紀,我們已經活在相對「多元」的時代,是時候打破「言情小說是膚淺讀物」的迷思了吧!


☆補充:

因留言處的回饋與分享,這邊稍微再補充個人看法。

私以為大眾文學的「通俗」定義,並非單指文字描寫不嚴謹,若故事鋪陳及文筆不吸引人,作品立即會被市場淘汰,根本沒有討論空間。所謂的「通俗」,意謂閱讀門檻不高,風格貼近庶民。而被文學正典輕視的「廉價」小說,多半有著恐怖、煽情、犯罪或神怪元素,是相對於「嚴肅寫實」的次文化,十九世紀英國盛行的「低俗廉價小說」(Penny dreadfuls)即是代表。總之,「通俗」未必與「廉價」劃上等號,而學界認定的「廉價」,有時與作品的水準優劣無關。

本篇的主題 — 言情小說/羅曼史,除了市場消費取向,更有性別門檻的緊箍咒,隱含文學批評者對大眾讀物、女性情慾的權力位階焦慮。筆者在《性、高跟鞋與吳爾芙》的羅曼史探討這篇閱讀筆記中,即有談到學者抨擊的「大眾文學雙重標準」。同屬大眾文學,偵探小說等類型小說能獲得學界高度評價,由女性書寫的羅曼史,則是「賤斥中的賤斥」,屬於被輕視的大眾文學中最低賤的存在。

試想,奇幻/科幻小説有世界級的文學獎項(雨果獎星雲獎),能在文壇有一席之地,但羅曼史卻沒有這樣世界級的協會及獎項撐腰,甚至連少數撐得上檯面的RITA獎(美國羅曼史最高榮譽獎項),近年也因作家協會醜聞而生存艱辛。

筆者想說的是,不是所有的言情小說都很「廉價」,寫得好的大有人在。然而讀者捧場、作品暢銷,在文學界及出版業界卻觸礁不斷。即使優秀的著作多如繁星,若評論界老是用偏見色彩去檢視羅曼史,好作品沒人願意重視也無用。


[1] 例如義大利導演Giuseppe Tornatore執導、Monica Bellucci主演的《真愛伴我行》(Malèna),即屬於「男孩性啟蒙成長故事」的類型。Federico Fellini的名作《八又二分之一》(8½ ),男主角同樣周旋於多位女子之間。甚至Ian Fleming筆下的特務James Bond,與其改編的系列電影,也未因作品的娛樂取向、陽剛調性以及男主角的風流韻事,受到如言情小說那般的嚴厲批評。

[2] 關於女性主義者針對羅曼史的論戰,可以參考施舜翔撰寫的《性、高跟鞋與吳爾芙:一部女性主義論戰史》。筆者也曾撰寫該書「羅曼史論戰及研究」章節的摘要,有興趣可參見以下連結:

[3] 歷史上男性作家對珍•奧斯汀的貶抑,可以參考以下文章:


愛我所愛,寫我所感。努力分享自己熱愛的事物。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
有沒有那麼可能,其實「好女人」與「壞女人」沒有那麼不同?我們能不能停止粗暴地將所有女性貼上標籤,正視每位女子皆是獨一無二、性格多元的個體呢?我們既非純潔無瑕的聖女,也非道德低落的惡女,僅僅是努力向善,但同時也會不時犯錯,有瑕疵有缺陷的普通人。
鮮少在方格子抒發個人情緒,私以為性情算平和,脾氣來得快去得也快,所以一些私事上的不愉快,多半留著自己消化就好。 沒想到事情皆有例外。
「每個我認識的作家,都對某個人擁有這種感受,寫作是一種極度孤獨的活動,你完全無法保證你正在創造的事物有任何價值,而所有顯示你在這場激烈競爭中落後的跡象,都會讓你一路墜入絕望的深淵。眼睛盯著你自己的稿子就好了,大家總這麼說,但是當其他所有人的稿子一直在你眼前啪啪啪紛飛時,這實在是很難達成。」
有沒有那麼可能,其實「好女人」與「壞女人」沒有那麼不同?我們能不能停止粗暴地將所有女性貼上標籤,正視每位女子皆是獨一無二、性格多元的個體呢?我們既非純潔無瑕的聖女,也非道德低落的惡女,僅僅是努力向善,但同時也會不時犯錯,有瑕疵有缺陷的普通人。
鮮少在方格子抒發個人情緒,私以為性情算平和,脾氣來得快去得也快,所以一些私事上的不愉快,多半留著自己消化就好。 沒想到事情皆有例外。
「每個我認識的作家,都對某個人擁有這種感受,寫作是一種極度孤獨的活動,你完全無法保證你正在創造的事物有任何價值,而所有顯示你在這場激烈競爭中落後的跡象,都會讓你一路墜入絕望的深淵。眼睛盯著你自己的稿子就好了,大家總這麼說,但是當其他所有人的稿子一直在你眼前啪啪啪紛飛時,這實在是很難達成。」
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
/ 大家現在出門買東西還會帶錢包嗎 鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門 還是可以天天買滿買好回家(? 因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠 鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用! 像是介面設計就是會很在意的地方 很多銀行通常會為了要滿足不同客群 會推出很多App讓使用者下載 每次
Thumbnail
喜劇調性不時噴灑之下,偷情被美化,男女主角身體力行頌揚性愛自主。可是這也不是一部很典型浪漫的愛情電影,譬如雙方天雷勾動地火之時,女主角會先摔到扭傷腳;又譬如在男生驚喜下跪的片刻,女主角手上還戴著很難拔的洗碗手套。莫妮雅修克黎自編自導的劇本很幽默......
Thumbnail
可能包含敏感內容
隨著女權思想的進一步深入人心,這個社會開始走向一個前所未有的極端。作為統治階層,女性們漸漸喪失了對男性的基本同理心。在她們扭曲的思維中,男性不再被視為平等的人類,而僅僅是可以剝削的工具和資源。
Thumbnail
前言: 這個小冊子就像《芭比》一樣,通過一針見血的命名和拆穿男權謊言,現實生活中破防的男性對書的攻擊恰好與書中的內容形成趣味橫生的互文。
Thumbnail
當你看得透徹,某種時候你會過度鮮明看見屠殺、權利、鬥爭的真實血腥。西蒙波娃、金智英等故事反映出女性在古今中外的地位與處境。本文訴求人們思考女性主義的意義,以及對女性的權益給予更多尊重。數個人生故事的交織,帶出家庭、文化、性別的反思。
Thumbnail
性解放和女性主義的內心糾結。「性解放」應該被看作是一個個體化的選擇和可能的道路,而不是一個唯一的正確答案。本文探討了現代女性的內心糾結,探索女性主義、性解放、約砲以及性解放的培力經驗。香水百合提出了思考方向與執行之間的矛盾,希望女性能夠有自己的態度,並且分享了關於愛與性之間的感情故事。
Thumbnail
《惡女》終究展示了兩種惡:專屬於女性的,以及*「普世價值」的惡。前者虛假,卻實在帶來痛苦;後者真實,當事人卻毫無代價。正是這種反差指控了社會對「女人」的要求,甚至無關乎對錯,單憑浮光掠影就能定罪的膚淺。它餽贈觀眾的奧義,則是人應溫吞、無傷舒張自己的欲求,並捍衛自己舒張的權利;或者壓抑,期待不瘋。
Thumbnail
電影《惡女》探討了女性角色在父權體制中的求生之路,並提出了不同於傳統觀點的女性生存策略。通過劇中角色的故事,可以反映出性別規範對個體成長與發展的深遠影響,值得引起更多討論和思考。
Thumbnail
評論台灣同志文學的陳雪《惡女書》的女性書寫、女性情慾、慾望書寫。
Thumbnail
要搞清楚,不論是女權或父權,他們本質上都是權力,然後會操弄權力的人不分性別。
Thumbnail
/ 大家現在出門買東西還會帶錢包嗎 鴨鴨發現自己好像快一個禮拜沒帶錢包出門 還是可以天天買滿買好回家(? 因此為了記錄手機消費跟各種紅利優惠 鴨鴨都會特別注意銀行的App好不好用! 像是介面設計就是會很在意的地方 很多銀行通常會為了要滿足不同客群 會推出很多App讓使用者下載 每次
Thumbnail
喜劇調性不時噴灑之下,偷情被美化,男女主角身體力行頌揚性愛自主。可是這也不是一部很典型浪漫的愛情電影,譬如雙方天雷勾動地火之時,女主角會先摔到扭傷腳;又譬如在男生驚喜下跪的片刻,女主角手上還戴著很難拔的洗碗手套。莫妮雅修克黎自編自導的劇本很幽默......
Thumbnail
可能包含敏感內容
隨著女權思想的進一步深入人心,這個社會開始走向一個前所未有的極端。作為統治階層,女性們漸漸喪失了對男性的基本同理心。在她們扭曲的思維中,男性不再被視為平等的人類,而僅僅是可以剝削的工具和資源。
Thumbnail
前言: 這個小冊子就像《芭比》一樣,通過一針見血的命名和拆穿男權謊言,現實生活中破防的男性對書的攻擊恰好與書中的內容形成趣味橫生的互文。
Thumbnail
當你看得透徹,某種時候你會過度鮮明看見屠殺、權利、鬥爭的真實血腥。西蒙波娃、金智英等故事反映出女性在古今中外的地位與處境。本文訴求人們思考女性主義的意義,以及對女性的權益給予更多尊重。數個人生故事的交織,帶出家庭、文化、性別的反思。
Thumbnail
性解放和女性主義的內心糾結。「性解放」應該被看作是一個個體化的選擇和可能的道路,而不是一個唯一的正確答案。本文探討了現代女性的內心糾結,探索女性主義、性解放、約砲以及性解放的培力經驗。香水百合提出了思考方向與執行之間的矛盾,希望女性能夠有自己的態度,並且分享了關於愛與性之間的感情故事。
Thumbnail
《惡女》終究展示了兩種惡:專屬於女性的,以及*「普世價值」的惡。前者虛假,卻實在帶來痛苦;後者真實,當事人卻毫無代價。正是這種反差指控了社會對「女人」的要求,甚至無關乎對錯,單憑浮光掠影就能定罪的膚淺。它餽贈觀眾的奧義,則是人應溫吞、無傷舒張自己的欲求,並捍衛自己舒張的權利;或者壓抑,期待不瘋。
Thumbnail
電影《惡女》探討了女性角色在父權體制中的求生之路,並提出了不同於傳統觀點的女性生存策略。通過劇中角色的故事,可以反映出性別規範對個體成長與發展的深遠影響,值得引起更多討論和思考。
Thumbnail
評論台灣同志文學的陳雪《惡女書》的女性書寫、女性情慾、慾望書寫。
Thumbnail
要搞清楚,不論是女權或父權,他們本質上都是權力,然後會操弄權力的人不分性別。