(小說)紅樓穿越記 46:劉姥姥幫巧姐取名

更新於 發佈於 閱讀時間約 8 分鐘

紅樓穿越記 46 名菜茄鯗與巧姐取名

隔了一天,榮禧堂裡又擺飯請劉姥姥。

紫鵑跟著黛玉,遠遠地站在一旁,終於瞧見紅樓夢裡那道名菜:「茄鯗」。

盤子端上來,香氣撲鼻,劉姥姥瞪眼瞧了半天,說:

「這裡頭看到了只有雞丁,哪有茄子啊?」 鳳姐笑說:

「這茄鯗嘛,是把新摘的茄子削了皮,只取茄子肉切成碎丁,用雞油炸過,再拿雞脯子、香菌、新筍、蘑菇、五香豆腐乾、各色乾果,全切成小丁兒,用雞湯煨乾,再用香油一收,糟油一拌,裝進磁罐封嚴。

要吃時拿出來,炒點雞爪子拌一拌,就成了。」 劉姥姥聽得搖頭吐舌,說:

「我的佛祖!得用十來隻雞配它,怪不得是這味兒!」

她一邊笑,一邊慢吞吞吃完酒,還捧著那個古董木杯子細看,表現的就像個沒見過世面的鄉巴佬。 紫鵑心裡暗道:「這茄鯗真是紅樓名菜,聽做法就知道貴得跟燒銀子似的。」 --- 正吃著,奶媽抱了鳳姐的大姐兒進來,眾人哄她玩了一會兒。

大姐兒抱著個大柚子耍得正歡,忽見板兒攥著個佛手,她眼一亮就要。

丫鬟哄著去拿,大姐兒等不及,哇哇哭起來。

眾人忙把柚子塞給板兒,拿了他的佛手哄她才停。

板兒玩了半天佛手,這會兒正兩手抓著果子啃,見這柚子又香又圓,更覺得好玩,索性當球踢著玩,佛手也不稀罕了。 紫鵑瞧著這一幕,心裡暗道:

「原著裡,劉姥姥給大姐兒起名『巧姐』,後來又救她脫離了被王熙鳳的兄弟,她舅舅王仁賣進煙花地的劫難;又有傳說巧姐最後嫁給了板兒。

這佛手換柚子,有「佛」手又有「柚」子,暗示「佛祖保佑」嗎?。

但曹雪芹死的早,沒寫到巧姐的結局!結局是高鶚寫的。」 ---

這幾天來,賈母一直喜歡對劉姥姥炫富,劉姥姥又懂得湊趣,賈母炫得過足了癮,眼角笑得彎彎。

吃完飯後,她興致依然高漲,拉著劉姥姥說:「走,去櫳翠庵喝茶。」 妙玉(在櫳翠庵帶髮修行的妙齡女子)聽說賈母來了,哪敢擺出離塵脫俗的架子?忙將賈母迎進去。

賈母在院裡坐定,妙玉親手烹茶,捧了個「海棠花雕漆填金雲龍獻壽」的小茶盤,上頭放著「成窯」五彩小蓋盅,恭恭敬敬遞給賈母。 賈母接過,擺足炫富的譜說:「我不吃六安茶。」 妙玉忙笑說:「知道您講究,這是上好老君眉。」 賈母喝了半盞,還沒炫夠,問:「用的是啥水?」 妙玉說:「是舊年蠲的雨水。」 賈母笑著遞給劉姥姥,說:「你嘗嘗。」 劉姥姥捧場,一口喝乾,咂嘴說:「好是好,就是淡了點,再濃些更好。」 賈母聽了,心裡樂開花,覺得這鄉巴佬,俗的可愛。

眾人也笑起來。

其他主子則用一色官窯脫胎填白蓋碗喝茶,這瓷器的名堂,照紅樓書上寫得十分貴氣。

紫鵑不懂古董,瞧不出名堂,心裡暗道:

「這是電腦虛擬出的世界,當然像真的古董。

可照原著,賈府不過一個中等人家,真有這財力,連一個寄居的女子,都能用好幾套官窯脫胎填白瓷蓋碗請一群客人喝茶?

要是按書上這樣寫,古代這級別的人家,都能用上一堆這玩意兒?

那官窯的產量要有多少啊?」 她正胡思亂想時,妙玉拉著寶釵和黛玉的袖子出去了,寶玉悄悄地跟上。

紫鵑心道:「原著那段喝體己私房茶的戲碼開始了。」

紫鵑記得,妙玉去取杯時,見婆子收了茶盞,妙玉還忙說:「那成窯杯別收,擱外頭去。」

寶玉也會意了,知道是劉姥姥用過,妙玉嫌髒不要了。

(紫鵑:成窯杯啊!高級古董瓷杯耶!說不要就不要了!

還好後來寶玉知道拿去送給劉姥姥賣錢。) 妙玉接下來還會嫌黛玉俗氣,說她喝不出普通的雨水和梅花上面取下的雪水的差異。

(紫鵑:雨啊雪啊,埋在地裡幾年取出來,這水真能喝嗎?

大火燒滾才衛生吧!只用紅泥小火爐燒水泡茶,別喝壞了我家姑娘的腸胃。) --- 後來,劉姥姥茶也喝了,酒也喝了,逛園子時迷了路,竟晃進寶玉的怡紅院,醉倒在寶玉的床上。

碰到襲人推門進來,轉過錦簾,聽見鼾聲如雷,屋裡一股酒屁臭氣。

她一瞧,劉姥姥扎手舞腳仰躺著,嚇了一跳,忙推醒她。

劉姥姥睜眼見是襲人,爬起來說:「姑娘,我該死了!沒弄髒床吧?」一邊說,一邊撢被子。 襲人怕驚動別人,朝她搖手,示意別說話,拿了大鼎裡的三四把百合香點上,用罩子蓋好。

「幸好沒吐。」她低聲笑說:「沒事,有我呢,跟我出去。」 劉姥姥應著,隨她到小丫頭房裡坐下。襲人說:「你就說醉倒在假山石旁,打了個盹。」 劉姥姥說:「是。」

喝了兩碗茶,酒醒了些,問:「這是哪個小姐的繡房?精緻得像天宮似的。」 襲人笑說:「這是寶二爺的臥室。」 劉姥姥嚇得不敢吭聲。

襲人帶她出去,見眾人便說:「她在假山石旁草地睡著了,我帶她出來的。」

眾人沒在意,也就算了。 知道原著的紫鵑心想:

「以寶玉的個性,連婦人做的鞋都不穿,只穿姑娘做的,要是知道劉姥姥在她床上睡著了,說不定會吵著連房子都不要了,要搬家!」 --- 隔天一早,劉姥姥帶著板兒來見鳳姐,說:

「我們得回家了。住了兩三天,日子不多,但沒見過的、沒吃過的、沒聽過的,全都見識了。

老太太和姑奶奶、那些小姐們,連各房的丫頭,都憐貧惜老照看我。

我回去沒啥報答,就燒些高香,天天給你們唸佛,保長命百歲,算我盡的心。」 鳳姐笑說:

「這也有理。我想起來,大姐兒她還沒起名字,你給她起個名,借借你的壽數。

二則你們是田莊人,說實話不怕你惱,田莊人貧苦些,起的名字,能壓壓她的磨難。」 劉姥姥想了想,笑說:「她啥時生的?」 鳳姐說:「日子不好,七月七生的。」 劉姥姥忙說: 「那正好,乞巧日,就叫巧姐兒。

這是以毒攻毒、以火攻火的法子。

小姑奶奶依我這名字,定能長命百歲。

日後成家立業,要有不順的事,定能遇難成祥,逢凶化吉,都從這『巧』字來。」 鳳姐聽了,樂得眉開眼笑,謝說:「只盼她應了你的話就好。」

又讓平兒帶劉姥姥去看要帶回去的禮物,平兒一樣樣地拿出來,堆在劉姥姥眼前。

有做裏衣的青紗,月白紗,兩匹做外衣的繭綢,一盒精緻的點心,兩口袋的御田梗米和園子裡常吃的果子乾果。

最後,是兩包沉甸甸的銀子,一百兩。

平兒邊點邊說:「這是奶奶的,這是太太的,叫你拿去,做個小本生意,或者買幾畝地,以後別再四處求人。」

她又湊近了,悄聲道:

「這兩件襖兒,兩條裙子,四塊包頭,一包絨線,是我送姥姥的。

衣裳是舊的,我沒怎麼穿,你若嫌棄,我便不敢送了。」

劉姥姥的嘴裡唸著阿彌陀佛,心裡也跟著翻騰。

平兒指的這些禮,太重了,她受不起。

「姑娘,這可使不得。」

她嚅囁著,「這樣的好東西,我哪裡敢要?

我便有銀子,也買不到這樣的去。

收了,我臊得慌;不收,又辜負了姑娘的心。」

平兒笑了,那笑,帶著一點世故的溫柔。

「姥姥,別說外道話,咱們都是自己人,我才這樣。你放心收下,我還有東西要你幫忙呢。

年下,你把你們曬的灰條菜乾,豇豆,扁豆,茄子,葫蘆條,各樣乾菜,帶些來。我們上下都愛吃這個。別的,一概不要,別費心。」

劉姥姥千恩萬謝,應了下來。

平兒說:「你只管睡你的,我替你收拾妥當,明早打發小廝們雇輛車裝上,不用你操心。」

劉姥姥越發感激,又去向鳳姐兒道謝,然後在賈母那邊,睡了一夜。 劉姥姥的到來,為大觀園帶來一陣熱鬧;現在準備帶著板兒回鄉下去了,園子裡的秋風吹過,返回了寂靜。 (待續)

老太太聊天

老太太聊天



留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
老安的方格子
200會員
644內容數
這裏是老安生活中雜七雜八的生活記錄。
老安的方格子的其他內容
2025/05/05
賈母帶著劉姥姥等人參觀薛寶釵的房間,發現房間裝飾雅緻,物品精美,多是寶玉所贈。晚飯時,眾人行酒令,先是牙牌令,後因劉姥姥和鳳姐不識詩詞而改為接龍。劉姥姥和鳳姐因接不上而罰酒多次,鬧出不少笑話,場面熱鬧有趣。
Thumbnail
2025/05/05
賈母帶著劉姥姥等人參觀薛寶釵的房間,發現房間裝飾雅緻,物品精美,多是寶玉所贈。晚飯時,眾人行酒令,先是牙牌令,後因劉姥姥和鳳姐不識詩詞而改為接龍。劉姥姥和鳳姐因接不上而罰酒多次,鬧出不少笑話,場面熱鬧有趣。
Thumbnail
2025/05/01
劉姥姥來逛大觀園了。 劉姥姥眯著眼瞧了瞧,嘀咕道:「這怕是哪個哥兒的書房吧?」 賈母笑著瞥了黛玉一眼,慢悠悠道:「這是我外孫女兒的屋子。」 劉姥姥愣了愣,上下打量黛玉,那眼神像是看什麼稀罕物件,末了才咧嘴一笑: 「這哪像小姐的繡房?比那頂頂好的書房還要雅呢。」 她說得直白,卻沒半點奉承的意思。
Thumbnail
2025/05/01
劉姥姥來逛大觀園了。 劉姥姥眯著眼瞧了瞧,嘀咕道:「這怕是哪個哥兒的書房吧?」 賈母笑著瞥了黛玉一眼,慢悠悠道:「這是我外孫女兒的屋子。」 劉姥姥愣了愣,上下打量黛玉,那眼神像是看什麼稀罕物件,末了才咧嘴一笑: 「這哪像小姐的繡房?比那頂頂好的書房還要雅呢。」 她說得直白,卻沒半點奉承的意思。
Thumbnail
2025/04/30
劉姥姥來了,鳳姐叫平兒帶她去見老太太。 平兒帶著劉姥姥進了賈母的房間,只見滿屋珠翠,人影綽綽,竟不知何人是何人。 只見一張榻上,歪著一位老太太,身後坐著一個美人似的丫鬟捶腿。 鳳姐站在一旁說笑。劉姥姥便知道是賈母了,忙上前請安。
Thumbnail
2025/04/30
劉姥姥來了,鳳姐叫平兒帶她去見老太太。 平兒帶著劉姥姥進了賈母的房間,只見滿屋珠翠,人影綽綽,竟不知何人是何人。 只見一張榻上,歪著一位老太太,身後坐著一個美人似的丫鬟捶腿。 鳳姐站在一旁說笑。劉姥姥便知道是賈母了,忙上前請安。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
紅樓穿越記第46回,詳細描述了賈府的奢華生活,從名菜「茄鯗」的製作到賈母與妙玉的品茶,無不展現出其富貴氣派。同時,也穿插了巧姐取名和劉姥姥告別的劇情,以及紫鵑內心對於紅樓夢原著與劇中情節差異的獨白,增添了故事的趣味性和深度。
Thumbnail
紅樓穿越記第46回,詳細描述了賈府的奢華生活,從名菜「茄鯗」的製作到賈母與妙玉的品茶,無不展現出其富貴氣派。同時,也穿插了巧姐取名和劉姥姥告別的劇情,以及紫鵑內心對於紅樓夢原著與劇中情節差異的獨白,增添了故事的趣味性和深度。
Thumbnail
冷香丸幾乎是薛寶釵的正字標記。除了對她的病有療效之外,不管是四季中白色的花,還是冷冰冰的雨水雪水,都是很冷調的東西,和寶釵的個性過於理性,對人總是保持一種若即若離的態度,是性質相近的。
Thumbnail
冷香丸幾乎是薛寶釵的正字標記。除了對她的病有療效之外,不管是四季中白色的花,還是冷冰冰的雨水雪水,都是很冷調的東西,和寶釵的個性過於理性,對人總是保持一種若即若離的態度,是性質相近的。
Thumbnail
課堂中老師提及,黛玉不願讓花瓣隨著大觀園的沁芳閘河水,向外流至充滿險惡、貪欲、權貴鬥爭的榮國府與寧國府。 這麼做的隱喻有二: (一)這指射了林黛玉認為在大觀園中的花瓣猶如自身,不願讓花瓣(自己)離開大觀園,外流到污穢的外界(榮國府與寧國府)。 為了貫徹她的自憐與自傲...
Thumbnail
課堂中老師提及,黛玉不願讓花瓣隨著大觀園的沁芳閘河水,向外流至充滿險惡、貪欲、權貴鬥爭的榮國府與寧國府。 這麼做的隱喻有二: (一)這指射了林黛玉認為在大觀園中的花瓣猶如自身,不願讓花瓣(自己)離開大觀園,外流到污穢的外界(榮國府與寧國府)。 為了貫徹她的自憐與自傲...
Thumbnail
書名:侯門棄女之妖孽丞相賴上門 作者:偏方方 閱讀管道:瀟湘書院 發文日:2020年6月(舊文重發) 文案: 一覺醒來,穿越到一個歷史上沒有的朝代,喬薇無語望天,她是有多倒霉?睡個覺也能趕上穿越大軍?還連跳兩級,成了兩個小包子的娘親。 看著小包子嗷嗷待哺的小眼神,喬薇講不出一個拒絕的
Thumbnail
書名:侯門棄女之妖孽丞相賴上門 作者:偏方方 閱讀管道:瀟湘書院 發文日:2020年6月(舊文重發) 文案: 一覺醒來,穿越到一個歷史上沒有的朝代,喬薇無語望天,她是有多倒霉?睡個覺也能趕上穿越大軍?還連跳兩級,成了兩個小包子的娘親。 看著小包子嗷嗷待哺的小眼神,喬薇講不出一個拒絕的
Thumbnail
老家的頂樓加蓋鐵皮屋掛了兩幅畫,什麼時間掛上的已不可考,只記得很小的時候到樓上嬉戲時便看見它們在那了。畫裱著油畫用的金邊框,不過畫中人物是一位古典美人。第一幅畫的背景是一間書房,書案上筆墨俱全,架上擺滿書籍,甚是俊秀,若沒看見在其中執扇嫣笑的美人,估計跟劉姥姥進瀟湘館發出一樣的讚嘆:「這必定是那位哥
Thumbnail
老家的頂樓加蓋鐵皮屋掛了兩幅畫,什麼時間掛上的已不可考,只記得很小的時候到樓上嬉戲時便看見它們在那了。畫裱著油畫用的金邊框,不過畫中人物是一位古典美人。第一幅畫的背景是一間書房,書案上筆墨俱全,架上擺滿書籍,甚是俊秀,若沒看見在其中執扇嫣笑的美人,估計跟劉姥姥進瀟湘館發出一樣的讚嘆:「這必定是那位哥
Thumbnail
叔姪倆看著小桂子帶回來的名單,都靜默了。 名單上赫然有著水蓮女官的名字,除外還有御膳房、太醫院。小桂子不愧是得力助手,還將這半年來領用名單整理出來。御膳房料理定期出現,太醫院最近出入較平凡,而水蓮女官則出現兩次。 對於皇帝而言,水蓮女官是個親人,他並不急著下定論;對於攝政王而言,皇嫂旁邊的女官,
Thumbnail
叔姪倆看著小桂子帶回來的名單,都靜默了。 名單上赫然有著水蓮女官的名字,除外還有御膳房、太醫院。小桂子不愧是得力助手,還將這半年來領用名單整理出來。御膳房料理定期出現,太醫院最近出入較平凡,而水蓮女官則出現兩次。 對於皇帝而言,水蓮女官是個親人,他並不急著下定論;對於攝政王而言,皇嫂旁邊的女官,
Thumbnail
茯香微微揚起塗著石榴紅的雙唇,勾起一抹曖昧不明地笑道:「是姑母邀我到王府作陪…方才與姑母一同品那白薑梨花茶
Thumbnail
茯香微微揚起塗著石榴紅的雙唇,勾起一抹曖昧不明地笑道:「是姑母邀我到王府作陪…方才與姑母一同品那白薑梨花茶
Thumbnail
紅杏奪回手,道:「能有誰呢?我是王爺心尖上的青鶯奶奶的大丫鬟,多威風哪。」
Thumbnail
紅杏奪回手,道:「能有誰呢?我是王爺心尖上的青鶯奶奶的大丫鬟,多威風哪。」
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News