Photo by Muhammad Haikal Sjukri on Unsplash
虛實交錯的奇妙體驗
六篇故事看似毫無關聯，但作者卻強調，故事的排列順序不能任意調動。剛開始讀還不明白，讀到後面才發現，這些故事彼此之間，在結構上、形式上、或是令人恐懼的那個點上，有某種程度微妙的相似。但是，再恐怖的故事，如果都差不多，看多了也是會麻痺疲乏，這時候在篇與篇之間，穿插的編輯經驗談就顯得很重要。這些編輯會議的花絮與故事本身相比或許稍平淡，但是發揮了緩衝功能，更加襯托出故事的恐怖氛圍。
作者還特別提醒讀者：「如果您在閱讀本書故事的過程中，出現了和編輯時任美南海小姐類似的奇妙體驗時，請您務必暫停一下，去做做其他的事情、轉換心情後再回來拾起書本。」聽作者這麼一說，非但沒有打退堂鼓，反而讓我更好奇！
第一篇〈死者的錄音帶聽打〉
如同書名《怪談錄音帶檔案》，這本書由詭異的錄音帶揭開序幕。
這篇是作者三津田還在擔任編輯時的經歷。當時透過友人介紹，認識了自由撰稿人吉柳吉彥，這位先生聲稱自己從不可告人的管道，蒐集到許多亡者輕生之前所錄下的錄音帶。三津田聽完這些詭異的錄音帶之後，試圖再連絡吉柳吉彥，但這個人卻像人間蒸發一樣消失了；並且在一個月後，三津田收到了一個匿名包裹，裡面裝著一卷錄音帶。這卷錄音帶的故事可說是貫穿了整本書，為什麼這麼說呢？讀到終章就會明白。
第二篇〈那一個看家的夜晚〉
女大生麻衣子經學姊介紹，接下一份報酬優渥的打工，工作內容是幫忙豪宅主人看家。但從車站到豪宅的路上，一切的氛圍就詭譎到極度不對勁；見到豪宅主人夫婦，兩人對工作內容的說法竟完全矛盾，還特別叮嚀麻衣子千萬別上三樓......。
這是我個人覺得本書中最可怕的一篇，尤其我在睡前閱讀，那份毛骨悚然的感覺更是加倍。詭異安靜的社區、奇怪的夫婦、薛丁格般的伯母......，一切都籠罩在一種不對勁的氛圍裡。最後那一段刺激精彩，女主角求生意志很強大；只是，好奇心殺死貓，如果不要那麼好奇，或許就不會遇上這些怪事（嗯，這聽起來像馬後炮）？
Photo by Ján Jakub Naništa on Unsplash
第三篇〈聚在一起的四個人〉
這是典型山中怪談，也是我非常喜歡的怪談類型。
故事始於一場登山行程，原本應該同行的學長臨時缺席，邀請了三個隊員代替他一起去爬山，並留下了一些奇怪的訊息。一名隊員唐突的在登山途中，講著這座山的神秘傳說，彷彿是一種暗示......。
這篇其實也滿恐怖，但我覺得不夠完整，最後是開放式結局，所以也無從得知到底真相如何。對於一個熱愛懸疑解謎的讀者而言有點意猶未盡，不過畢竟是恐怖故事，有很多事情本來就是無法解釋的。
第四篇〈不要在屍體旁邊睡著〉
這篇講述的是作者友人K的母親，在醫院病房中遇到的鄰床奇怪老人，老人總是以含糊不清的語氣喃喃自語，似乎說著小時候的事。這一篇如果稍微懂一點日文、以及了解日本歷史文化會更有感覺，因為故事中許多推理線索都與日文字詞高度相關。
第五篇〈黃雨女〉和第六篇〈擦身而過之物〉
這兩篇某方面很類似，都是在日常通勤途中，遇到的奇怪人物（或應該說，東西？）。
讀前三分之一時，還感到有點平淡，然後就在覺得「好像也還好嘛」的時候，劇情急轉直下，節奏加快，恐怖感大增，直到劇情最高潮。當你以為事情好像妥善收拾完畢的時候，結尾的平實敘述，才是最令人不寒而慄的部分。
總結
《怪談錄音帶檔案》雖然是六個怪談短篇故事，但經過作者的精心設計，更像是讀者、作者和編輯共同經歷一場完整的恐怖體驗，將虛構與現實巧妙交錯，這種「真假難辨」的恐懼，才是最讓人不安的地方。
書籍資訊
書名：怪談錄音帶檔案
作者：三津田信三
譯者：黑燕尾
出版社：瑞昇文化
購買連結：電子書 讀墨 | Kobo || 實體書 讀冊 | 金石堂
✨想挑戰看看這本書嗎？或是推薦你喜歡的恐怖故事給我！
喜歡以上的心得分享嗎？歡迎透過購書連結購書，同時也能支持我繼續創作！
追蹤 @nga_bookshelf 一起讀更多好書！
