【探索系列】3大謎團的岩上宮殿 - 錫吉里耶

錫吉里耶（僧伽羅語：සීගිරිය, Sigiriya，坦米爾語：சிகிரியா，意為「獅子岩」）一座斯里蘭卡古代宮殿，位於斯里蘭卡中央省馬特萊區丹布勒鎮附近，距舊首都科倫坡東北約170公里，宮殿建在位於高約200米的「獅子岩」上，以錫吉里耶壁畫聞名於世，錫吉里耶壁畫是斯里蘭卡歷史上唯一流傳下來的非宗教題材壁畫。

根據斯里蘭卡古代編年史《Cūḷavaṃsa》的記載，這一地區原本是一大片森林，後來經過風暴和山體滑坡變成了一座小山，並被國王迦葉波（公元477 - 495年）選為新首都。他在這塊岩石上建造了自己的宮殿，並用色彩繽紛的壁畫裝飾宮殿的側面。在這塊岩石半山腰的一個小高原上，他建造了一座巨大獅子形狀的門道。這個地方的名字來自這個結構；辛哈吉里（Sinhagiri），即獅子山。 國王去世後，首都和王宮被廢棄。直到14世紀，它一直被用作佛教寺院。錫吉里耶如今已被聯合國教科文組織列為世界遺產，它是古代城市規劃保存最完好的典範之一。

19世紀拍攝的錫吉里耶

｜歷史

錫吉里耶周圍地區很可能自史前時期就有人居住。有明確的證據表明，早在公元前 3 世紀，附近的許多岩石庇護所和洞穴就被佛教僧侶和苦行僧所居住。錫吉里耶最早的人類居住證據是錫吉里耶岩石東側的阿里加拉岩石庇護所，顯示該地區在中石器時代約公元前3000年就有人居住。 公元前 3 世紀，在錫吉里耶岩石周圍遍布巨石的山丘的西坡和北坡上建立了佛教寺院定居點。這段時期，人們建造了數個岩石庇護所或洞穴。這些庇護所建在大石頭下，洞口周圍雕刻有滴水架，許多庇護所的滴水架附近都刻有岩石銘文，記錄了這些庇護所被捐贈給佛教僧團作為住所。這些是在公元前 3 世紀到公元 1 世紀期間製作的。 西元477年，國王與非王室配偶所生的兒子迦葉波一世在國王侄子兼軍隊指揮官米伽羅（Migara）的協助下發動政變，從國王達圖塞納（Dhatusena）手中奪取了王位。合法繼承人目犍連擔心自己的生命受到威脅，逃往南印度。由於害怕目犍連的攻擊，迦葉將首都和住所從傳統的首都阿努拉德普勒遷至更安全的錫吉里耶。在迦葉波王統治期間（西元477 - 495年），錫吉里耶發展成為一個複雜的城市和堡壘。岩石山頂及其周圍大部分精美的建築，包括防禦工事、宮殿和花園，都建於這段時期。

錫吉里耶岩石俯視圖

《Cūḷavaṃsa》將 Kashyapa 國王描述為 Dhatusena 國王的兒子。迦葉波將自己的父親活活地釘在牆裡，然後篡奪了本應屬於同父異母兄弟目犍連（Dhatusena 和真正的王后所生的兒子）的王位。目犍連為躲避迦葉的暗殺而逃往印度，但他發誓要報仇。他在印度組建了一支軍隊，意圖奪回他認為理應屬於自己的斯里蘭卡王位。據說，迦葉波期待著馬哈摩嘎喇那的歸來，於是在錫吉里耶山頂建造了一座宮殿，既是一座堡壘，也是一座遊樂宮。目犍連最終抵達，向迦葉宣戰，並於公元495年擊敗了迦葉。戰鬥中，迦葉的軍隊拋棄了自己的國王，大勢已去的迦葉波於是自殺身亡。 《古拉瓦薩》和民間傳說告訴我們，迦葉波所騎的戰象改變了路線，以獲得戰略優勢，但軍隊誤解了這一動作，認為國王選擇撤退，導致軍隊完全拋棄了他。據說，他太驕傲了，不願投降，於是他從腰帶上拔出匕首，割斷了自己的喉嚨，驕傲地舉起匕首，將其插入刀鞘，然後倒地身亡。目犍連將首都遷回阿努拉德普勒，將錫吉里耶改建成了一座佛教寺院建築群，建築群一直延續到 13 或 14 世紀。此後，直到 16 和 17 世紀，錫吉里耶才再也沒有記錄，當時它曾短暫地被用作康提王國的前哨。 另有傳說稱，錫吉里耶的主要建造者是國王達圖塞納（Dhatusena），後來迦葉波（Kashyapa）為紀念其父親完成了這座建築。還有一些故事將迦葉波描述為一位花花公子國王，錫吉里耶是他的享樂宮殿。在某些版本中，他是被一位妃子下毒而死的；在其他情況下，他在最後一場戰鬥中被拋棄時割斷了自己的喉嚨。還有進一步的解釋認為，該遺址是佛教團體修建的，不具軍事用途，該遺址可能在古代斯里蘭卡大乘佛教和小乘佛教的競爭中發揮了重要作用。 在Senarath Paranavithana教授的著作《錫吉里的故事》中，據說國王達土塞納（Dathusena）聽取了波斯景教祭司 Maga Brahmana 的建議，在錫吉里耶（Sigirya）建造了宮殿。據 Paranavithana 稱，在此期間，超過 75 艘載有穆倫迪士兵的船隻從芒格洛爾抵達斯里蘭卡，並在奇洛登陸以保護達土塞納國王，其中大多數是基督徒。達土塞納國王的女兒嫁給了米加拉，她是一名基督徒，也是僧伽羅軍隊的指揮官。根據 Leonard Pinto 的說法，《Paranavitana》的故事並未被廣泛接受，因為它與這段時期《大史》文獻資料的記載相矛盾。

錫吉里耶考古遺址地圖。

｜考古遺跡和特徵

1831年，英國陸軍第 78 步兵團（高地人）少校喬納森·福布斯（Jonathan Forbes）在騎馬從波隆努魯瓦返回途中，遇到了「灌木叢覆蓋的錫吉里岩石頂峰」。錫吉里耶引起了古物學家的注意，後來又引起了考古學家的注意。錫吉里耶的考古工作始於1890年代，規模較小。HCP Bell是第一位對錫吉里耶進行廣泛研究的考古學家。1982年，斯里蘭卡政府啟動了「文化三角區計畫」，將目光鎖定在錫吉里耶。在該計畫下，首次對整座城市展開考古工作。入口兩側的腿和爪子上方雕刻著一個獅子頭，但獅子頭幾年前就倒塌了已毀損。 錫吉里耶是一座古老的城堡，由迦葉波國王於 5 世紀建造。錫吉里耶遺址包含位於岩石平頂上的上層宮殿遺址、包括獅子門和帶有壁畫的鏡牆中層平台，以及緊貼岩石下方斜坡的下層宮殿。宮殿的護城河、城牆和花園從岩石底部延伸數百公尺。該遺址既是一座宮殿，也是一座堡壘。岩石頂部的上層宮殿包括在岩石上鑿出的蓄水池。

修復後的獅門和爬坡路段

▪︎宮殿規劃

錫吉里耶被認為是公元一千年最重要的城市規劃遺址之一，其遺址規劃被認為非常精緻且富有想像。該計劃結合了對稱和不對稱的概念，有意將人造幾何形狀和周圍環境的自然形狀交織在一起。岩石的西側是皇室的公園，呈現對稱佈局；公園內設有蓄水結構，包括複雜的地面/地下液壓系統，其中一些至今仍在運作。南面有一座人工水庫；這些都是斯里蘭卡乾旱地區前首都廣泛使用的。入口處設有五個門。更精緻的西門被認為是為皇室保留的。

▪︎考古疑問

古代人是如何在花崗岩石層中鑿出這座宮殿的？考古學家發現這座宮殿規劃設計都是在同一顆岩石上完成，也就是直接從上往下鑿出來的建設方式，包含蓄水池、花園地基、部分宮殿建築都是原地鑿石建設，花崗岩非常堅硬，歷史上並沒有明確記載古代人花多久時間建成這座宮殿，而在這座宮殿外的花崗岩石上，考古學家還發現了不一樣的建築石材，是從別處運送過來當建材，古代人如何將數十噸重的石頭搬運至200公尺高的岩石上蓋宮殿，就連現代建築工程師也說明，現代人在重型吊具的幫助下可以達到建築目的，古人在只有木頭輔助下，要將石材運上垂直的岩石頂端，這是目前疑惑考古學家的地方。

壁畫

▪︎壁畫

約翰·斯蒂爾（John Still）在1907年寫道：「整座山的表面看起來就像一個巨大的畫廊......也許是世界上最大的畫廊。」這些壁畫覆蓋了岩石西面的大部分區域，區域長 140 公尺（460英尺），高 40 公尺（130英尺）。壁畫中提到了這些畫作中的 500 位女士。然而，大多數已經永遠消失了。在其他地方可以看到更多與岩壁上的壁畫不同的壁畫，例如在被稱為「眼鏡蛇胡德洞穴」地方的天花板上。

壁畫

雖然這些壁畫被歸類為阿努拉德普勒時期的作品，但其繪畫風格卻被認為是獨一無二的；這些繪畫的線條和運用風格與阿努拉德普勒繪畫不同。線條的繪製形式增強了人物的體積感。油漆以大筆觸塗抹，一側的壓力較大，從而產生邊緣色調更深的效果。阿努拉德普勒時期的其他繪畫也包含類似的繪畫手法，但沒有錫吉里耶風格的粗略線條，具有明顯的藝術家界限。這些畫中女士的真實身份仍然沒有得到證實。關於她們的身份有各種各樣的說法，有些人認為她們是國王的夫人，而有些人則認為她們是參加宗教儀式的婦女，這些圖畫與印度阿旃陀石窟的繪畫十分相似。

在眼鏡蛇胡德洞穴發現的錫吉里耶壁畫

▪︎1967年破壞事件

1967年10月14日，有人將油漆潑灑在壁畫上，試圖破壞這個超過千年的壁畫。曾在羅馬國際文化財產保護與修復研究中心接受培訓的專家盧西亞諾·馬蘭齊（Luciano Maranzi）協助了修復工作，修復工作一直持續到1968年4月11日。這被認為是考古部化學保護處承擔的最具挑戰性的工作。人們持續擔心壁畫原有的顏色正在褪色。2010年的一份報告顯示，這 22 幅壁畫自 1930 年以來就一直在褪色。

通往壁畫的鏡牆和螺旋樓梯

▪︎鏡面牆

最初，這堵牆的反光效果很好，國王在牆邊行走時可以看到自己。牆壁由磚塊砌成，表面覆蓋著高度拋光的白色灰泥，部分牆壁上刻滿了遊客寫下的詩句，其中一些詩句甚至可以追溯到公元 8 世紀。然而，大多數可追溯到 9 世紀和 10 世紀。從詩人到省長到家庭主婦，各行各業的人們都在牆上書寫。這是目前發現的阿努拉德普勒時期詩歌的唯一證據。

▪︎考古謎團

鏡面牆的製作方式同樣困擾考古學家，在經過考察後，此牆面據說跟現今的鏡子效果同樣好，古人已經知道用白灰泥拋光，做成鏡子的效果，是誰製作這塊鏡面牆？目前依舊是謎團。

花園裡的巨大游泳池

｜花園

錫吉里耶花園是世界上最古老的花園之一，花園分為三種截然不同但又相互連結的形式：水上花園、洞穴與巨石花園、以及梯田花園。

從錫吉里耶岩石頂上俯瞰錫吉里耶花園

▪︎水上花園

水上花園位於西區的中心區域，這裡有三個主要花園。第一個花園由一塊被水環繞的土地組成，它透過四條堤道與主區域相連，每條堤道的盡頭都有門道。 第二個區域包含兩個長而深的水池，分別位於道路的兩側，兩條蜿蜒的淺溪流匯入這些水池。這裡設有由圓形石灰石板製成的噴泉。地下水管道為這些噴泉供水，這些噴泉至今仍能正常使用，尤其是在雨季。兩個水池位於第二個水上花園的兩側，夏宮就建在這個岩石的平坦表面上。另外兩個水池分別位於更北和更南的地方。這些水池的建造方式與第一個水上花園類似。 第三個花園比另外兩個花園位於更高的樓層。它包含一個大型八角形水池，其東北角有一個凸起的平台，城堡的大型磚石牆位於花園的東邊。 水上花園沿著東西軸線對稱建造。外護城河在西邊將它們連接起來，並在錫吉里耶岩石的南邊連接大型人工湖。所有水池也透過由湖泊供水的地下管道網路相互連接，並與護城河相連。第一個水花園的西側有一個微型水花園，由幾個小水池和水道組成。這個最近發現的較小的花園似乎是在 Kashyapan 時期之後建造的，可能在 10 世紀到 13 世紀之間。

最初發掘後的錫吉里耶山頂

▪︎巨石花園

巨石花園由幾塊大巨石組成，由蜿蜒的小路連接。花園從西吉里斯岩腳下的山丘北坡延伸至南坡。這些巨石上大多有建築物或亭子；有一些切口被用作磚牆和橫樑的基礎，當敵人靠近時，它們會被從頂部推下去攻擊敵人。

▪︎梯田花園

梯田花園由錫吉里耶岩石底部的天然山丘形成。一系列梯田從巨石花園的小徑延伸至岩石上的樓梯，這些是透過建造磚牆而形成的，並且大致呈同心圓狀圍繞著岩石。穿過梯田花園的小路由石灰岩樓梯構成。從這個樓梯出發，沿著岩石的側面有一條有蓋的小路，通往獅子岩樓梯所在的最高層平台。

▪︎考古謎團

在考古學家的探索下，岩石花園擁有獨立的供水系統，可以讓每處花園都能保持蓄水，這個看似簡單的設計，卻是困擾考古學家百年的謎題，你能想像在全是花崗岩的大石頭上，鑿出一條條蓄水管道，然後經過高低差，達到岩石上的蓄水池都能同時蓄水，而且這個蓄水位還可以做到全年不減，在如今的幫浦系統幫助下，人類可以自由的灌溉花園草地，而在那個200公尺高的岩石上，難道當時的人是靠著人力上下搬運水桶來灌滿水池嗎？那時候的建築師顯然考慮到這點，因此設計出了這個永不枯竭的水池。

科學家利用透地雷達探測岩石，發現此岩石內部部分已經被挖空，裡面有複雜的排水管道，穿插在岩石中間，除此之外還存在許多小蓄水池，形成了一個水利系統，利用小水利系統的蓄水池來確保最上面的花園不乾枯，至於這個水利系統是誰做的？至今還是個謎團。

然而令科學家不解的是，這山頂建造蓄水池和花園所挖出來的花崗岩廢土，總重可以高達3000噸，這些全部不翼而飛，古人不知道用什麼方式將這些廢土從200公尺高的岩石上運走，而在山頂宮殿上，同時還存在著別的建材石料，這就產生了一個疑問，為什麼他們不使用挖出來的花崗岩當建材？還要找額外的建材來裝飾建物？然後那些3000噸的廢土去哪裡了？

當地有一個傳說，相傳建築師是利用水淹方式，將數噸重石材利用水運搬運至岩石頂端建設，不過在考古人員實地研究後，認為當時國王建設的卡拉維瓦水庫在海拔100公尺高，而獅子岩有200公尺，不太可能利用引水方式將石頭利用運河搬運至這麼高的地方，這個問題目前依舊無解。

獅爪謎團

獅子岩的入口

在錫吉里耶最初的考古發掘中，最令人震驚的發現之一發生在1898年。在此之前，儘管錫吉里耶的名字暗示著「獅子岩」，但卻沒有在繪畫和雕塑中發現獅子的痕跡，這讓學者們對其名字的起源感到困惑。直到業餘考古學者 HCP Bell 開始挖掘岩石北面的「maluva」平台，從那裡可以最終登上山頂。在通往山頂的上層廊道的岩石底部，有一座土堆，人們從那裡放置梯子登上山頂；據推測，這是上層樓房倒塌時堆積的碎片。最後證實，這塊磚是實心的磚塊，並且在中心發現了樓梯。貝爾在當年的年度報告中親口對這項發現做了最好的描述：

「當沿著北立面彎曲的地面線走到巨大的磚結構時，發現了一些灰泥覆蓋的作品。乍一看，這似乎代表著造型非常粗糙的大象頭，中央樓梯兩側各三個，從磚牆上伸出來，有一個高浮雕，真人大小。仔細觀察，發現比『頭』更遠的地方有一個小小貼士，這為一個驚人的發現提供了線索。 」它們正是曾經巨大的獅子的巨爪，甚至連狼爪都算不上，以磚塊和灰泥製成，蜿蜒的樓梯穿過它的身體，連接著上下畫廊....雄偉地聳立在深色花崗岩峭壁上，色彩鮮豔，向北凝視著幾乎綿延至地平線的遠止景，方圓數地固定在山上。

當年HCP Bell 找到的獅爪雕塑

雖然它叫做「獅爪」，但實際上現場觀看的學者和專家給出了不一樣的解釋，這看起不像是獅子爪，看過其他古代動物雕塑作品的人都知道，這反倒比較像是爬蟲類的爪子，而且在現場看的時候，可以發現原史雕刻上存有鱗片的雕塑痕跡，獅子岩的入口第一視覺就是爬蟲類的鱗片感，雖然古蹟是復原後的摸樣，但按照最初發現者的照片解析，該岩石雕塑上是有鱗片痕跡的，暗示這個爪子其實不是獅子，應該是某種爬行類生物的雕刻作品，而迦葉波發現這塊岩石的時候就錯認為獅腳，那最初其誰，在這裡興建了一尊這麼巨大的雕塑作品，而且還特意雕刻出爬蟲類的腳趾，考古學者無法給出完美的答案，只知道迦葉波最初發現這個地點，又看到這一雙腳，於是命人在上面修建獅頭蓋宮殿，最後命名獅子岩，但許多專家表示，他們能夠確定，這是一雙爬蟲類的腳趾雕塑，而不是獅子。

（部分內容參考於網路資訊）