為歌名加上標點符號:《對不起我忘了我愛你》

為歌名加上標點符號:《對不起我忘了我愛你》

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘



回到初心,讓愛歷久常新。


唱:鄭秀文,馮德倫
詞:張艾嘉
曲:黃艾倫,翁瑋盈


I'm sorry
I forgot
and I love you

I'm sorry
I forgot
and I love you


過去我的眼裏都是你
疲憊的日子模糊了彼此
沉默了 竟看着你遠去


I'm sorry
I forgot
and I love you


你說過 我也說過 我願意
和你一生牽手活到底
一起白髮做你一起老去的伴侶(Yes I do)

這不是甜言蜜語
雖然常在一起
多久沒告訴你


I'm sorry
I forgot
And I love you

I'm so sorry
I forgot
我真的愛你


有時,平實的文字、旋律和演唱方法,便足以牽動聽眾的情緒。


《對不起我忘了我愛你》就給我這樣的感覺,其中最打動我的是男女聲的安排。


歌曲一直是以女聲述說親密關係的遺憾,到結尾當她感慨地半說半唱出 ”I'm sorry“ 後,一把男聲溫柔地接下去說 ”I forgot“,然後二人同唱 ”And I love you“。原來在這個關係裏,她並不孤單,對方也與她有一樣的心意。


男女聲的演繹告訴了我,這個沒有標點符號的歌名不是要帶出「對不起,我已經忘記了我愛你」的絕望訊息,而是「對不起我忘了,但我真的愛你」。是為關係找回初心,繼續一起走下去的故事。


唱得輕,卻動人。




這歌曲是電影插曲,在YouTube只找到有電影對白穿插於歌曲的MV。要充分感受此曲,請大家到音樂平台收聽沒有騷擾的原裝版本


avatar-img
黃璧怡 i人生活
13.1K會員
142內容數
歡迎你到來!希望你喜歡這裏的內容🌻
留言
avatar-img
留言分享你的想法!
黃璧怡 i人生活 的其他內容
作者以自身經驗分享阻礙斷捨離的心理因素,為何不捨得丟棄東西,做成舊物囤積在家。直至近年她終於明白到「物件可能會有用得着的一天」是錯誤的想法,也分享了三個幫助自己把舊物丟棄的方法,最重要的心態就是願意捨得放下依附在舊物的情緒和回憶。最後作者指出房間空間感大了,心裏也跟着變得舒暢。
作者分享了《孤獨的美食家》電視電影系列吸引的地方,認為拍攝手法幫助大家跟着松重豐飾演的井之頭五郎,一同進行了一場愉快的食物靜觀練習,透過專注於進食去感受生活,締造幸福感。本文也介紹了該電影的內容和優勝之處,也指出與電視劇的的分別。
4/5孤獨的美食家
本文探討如何為文章提供人類創作或AI生成的資訊,方便讀者識別,指出申明作品是AI產出有助讀者理解內容,介紹了方格子平台對AI生成的立場及所提供的「含 AI 應用內容」標誌、英美兩地作者協會的認證計劃和AI使用指引。最後提出業餘作者可以用關鍵字註明文章是「非AI產出」或「這是真人創作」來幫助讀者辨識。
作者以自身經驗分享阻礙斷捨離的心理因素,為何不捨得丟棄東西,做成舊物囤積在家。直至近年她終於明白到「物件可能會有用得着的一天」是錯誤的想法,也分享了三個幫助自己把舊物丟棄的方法,最重要的心態就是願意捨得放下依附在舊物的情緒和回憶。最後作者指出房間空間感大了,心裏也跟着變得舒暢。
作者分享了《孤獨的美食家》電視電影系列吸引的地方,認為拍攝手法幫助大家跟着松重豐飾演的井之頭五郎,一同進行了一場愉快的食物靜觀練習,透過專注於進食去感受生活,締造幸福感。本文也介紹了該電影的內容和優勝之處,也指出與電視劇的的分別。
4/5孤獨的美食家
本文探討如何為文章提供人類創作或AI生成的資訊,方便讀者識別,指出申明作品是AI產出有助讀者理解內容,介紹了方格子平台對AI生成的立場及所提供的「含 AI 應用內容」標誌、英美兩地作者協會的認證計劃和AI使用指引。最後提出業餘作者可以用關鍵字註明文章是「非AI產出」或「這是真人創作」來幫助讀者辨識。
本篇參與的主題活動
這個月,有好多意想不到的事情發生了。雖然終日忙忙碌碌,晚上躺在床上卻仍然想著 : 「我到底都做了什麼呢?」
這個月,有好多意想不到的事情發生了。雖然終日忙忙碌碌,晚上躺在床上卻仍然想著 : 「我到底都做了什麼呢?」
avatar-avatar
布魯斯的運動心理世界
發佈於格友大廳
src