我時常在閱讀一本書的時候，不自覺地想尋找一個意義，心中總是有一個聲音問我「作者寫這個究竟想表達什麼呢？他想傳達什麼呢？」
這樣一來，閱讀彷彿變成了一道巨大的閱讀測驗，我在裡頭挖呀挖，試圖從字裡行間找到那個關鍵的解答密語。漸漸地，閱讀也失去了該有的樂趣。
但其實，閱讀有時候就只是閱讀。它可以很單純，也可以只是為了療癒自己，無需那麼多分析與啟發。
這本書，就是給我這樣的感覺。
「難以言喻的好」，是我讀完《各種悲傷》最直覺的感受。就像是一種魔法，沒有高潮迭起的劇情，也沒有浮誇的角色性格，作者就只是輕輕一揮像法杖的筆，就發揮了作用，悄無聲息地滲入心底。
這種好，是一種極簡且純粹的魅力，讓人在閱讀時不自覺地放慢呼吸，感受到一股平靜又溫暖的力量。
《各種悲傷》裡收納的是最簡單且最日常生活的故事，沒有驚天動地的情節，卻讓人想一直讀下去。書中人物的悲傷、困惑、喜悅與孤單，都是那麼的熟悉、那麼貼近生活。
讀著讀著會有一種錯覺，彷彿我就住在同一棟樓裡，而她寫的波爾先生、維澤小姐就是我再熟悉不過的鄰居朋友，但同時又會再有一剎那，彷彿這些角色是一部分的自己。
Leky的文字是如此簡潔乾淨，儘管我會說《各種悲傷》是一部心靈小品集，但她從不說教，也強灌讀者任何雞湯或正能量，她只是淺淺的寫下這些故事，就像是用HB的鉛筆所畫的素描。
閱讀本書讓人非常放鬆，它既簡約、精準，卻也幽默。有時讓人其會心一笑，有時候會因為它荒謬滑稽的劇情而噗哧笑出聲 (像是其中的《人生只有三件事是確定的》、《十項全能運動員的膝蓋》和《世界級的等待》)。
但奇妙的是，那些看似可笑的情節下，又藏著某種嚴肅而拘謹的態度。
讀完《各種悲傷》，心是平靜的。閱讀的過程，就像是有個無形的人在我耳邊悄悄地說「無論是悲傷、崩潰或是焦慮，都沒什麼。」
一切都沒那麼嚴重，我們其實可以憤怒嘶吼、緊張焦慮、恐懼恐慌、因小鹿亂撞而顫抖，然後繼續生活。
因為這本書萌生了一種懊悔: 好後悔不會德文，不能讀這本書的原文內容。
這本書翻譯得很流暢，也很美，我很喜歡作品中那張「變成鯨魚的深藍色寬燈心絨布的躺椅」、那「乳白色的孤獨」以及將青春期比作「一場大陸飄移」。我想若能讀原文，那有多美好! (原文封面的鱷魚超可愛)
✨ 歡迎按讚、留言與我討論關於此書或此書相關的概念與想法!
✨ 歡迎來逛逛我的 Instagram 閱讀人森 @justreadwithme_ ，今年也開了新的帳號紀錄原文書閱讀 Polly | Bookstagram @pollyreadings，歡迎書友們一起同樂!
✨ 我的GoodReads帳號在這邊: pollyreadings，歡迎有的書友加好友!
