[在朝聖之路上尋找聖雅各] 15 : 轉變之

更新 發佈閱讀 15 分鐘

「凡事都有定期,天下萬物都有定時。」 傳道書 3:1


  • 韓國阿姨的轉變


昨晚寒流來襲,除了氣溫的下降之外,我也感覺周遭的一切事物也都隨之轉變。


昨天洗完澡後,我看地圖上這裡有一些超市,打算採買一些口糧放在背包裡,當我靠近超市的時候,沒想到竟然關了,再繼續找下一家的時候,又看到之前請我拍照並告訴我台灣人的韓國阿姨姊妹,她們很熱情的告訴我鎮上幾間超商都沒有開,別跑了!她們說完後,手牽著手離開,留下我自己在心中無限的感嘆。


第一次見到她們的時候,她們的排外性感覺很強,兩個姊妹彼此照顧,也不想和別人打招呼,她們應該就是我在洛薩爾科斯一早起床準備離開的時候,在那邊準備早餐的韓國阿姨們,後來我好也在洛格羅尼奧街上有碰到她們,也沒有打招呼甚至當作不認識。


而昨天經過她們的時候,看她們拍照玩得很開心,還很熱情的跟我打招呼,要我幫她們拍照,她們個性轉變之大,讓我差點沒有辦法把她們跟我之前碰到的人聯想在一起,請我拍照之後,一路上都跟她們走走停停的相遇,最後我們都在格里尼翁(Groñón)相遇,她們說這裡的公立庇護所很棒,是奉獻形式的,並且在網路上的評價很好,建議我晚上可以住在這裡,雖然我最後沒有住在這裡,但還是感受到了像台灣阿姨婆婆的那種親切與熱情,讓我常常在想,我一路上碰到的真的是同一對阿姨姐妹嗎?還是其實有好幾組像這樣的韓國阿姨在路上,冷漠的和熱情的,其實是完全不同的人?


回到今天,在晚餐時間時,韓國阿姨姐妹邀請我一起去餐廳,我們一起走到飯店的餐廳,我坐在他們的桌子旁邊的另外一張桌子,她們很開心的點餐,一個媽媽說她什麼都想吃,另外一個媽媽卻跟她說別吃太多,我也跟著說:「哈吉馬!(不要!)」她們一邊喝著紅酒,一邊分享前一天格里尼翁庇護所的開心影片,所有人介紹自己,分享自己的故事,然後彈吉他唱歌,我覺得她們變得好開心,朝聖之路真的改變了她們,感覺她們這一路上,心裡放下了很多很多不必要的負擔.......


  • 天使的歌聲


今天要離開蒙特斯德奧卡自由鎮(Villafranca Montes de Oca) 這個華麗的庇護所,從昨天晚上開始對於要前往布爾格斯(Burgos)這座大城市感到興奮,今天我打算馬不停蹄地走將近40公里的路程。


路上有一處感覺很詭異的地方,叫做「ÁREA DE DESCANSO PARA PEREGRINOS」,翻譯意思就是「朝聖者的休息區」,其實就是在一個樹林裡,沿途畫滿了各式各樣的人臉,還有各個國家的國籍,由於寒冷陰暗的天氣,加上在樹上的詭異人臉,不太能聯想到是朝聖者的休息區,倒是挺像薩滿教做法術的神秘區域。


從早上七點出門,一直到了上午十點抵達『San Juan de Ortega』(沒有中文翻譯名),決定要停下來喝杯咖啡,途中經過一個細心雕琢花園的咖啡店,裡面有許多細心擺放的餐具與古董傢俱櫥櫃,另外還有個電視放著古典樂還有各種新世紀的音樂,不知道是否是我疲累的關係,覺得那個地方相當溫暖,音樂也帶給我一種超自然主義的感受,我坐在裡面欣賞了一首又一首的曲子。


我用音樂辨識軟體紀錄了其中一首歌,是恩雅(Enya)的「China Rose」收錄在「樹的回憶(The Memory Of Trees)」專輯,中文的翻譯是「月季花」,是玫瑰的一種,我記得在朝聖之路的最後一段的加利西亞地區,以及後來走葡萄牙之路的路上,經常可以在小村莊中看到類似這種的花朵,一直以為是玫瑰,沒想到竟然是擁有一個獨特而美麗名字花種。


這首歌曲相當優美,一個人走在朝聖之路上,彷彿天使在我耳邊低語一般,每一首在朝聖之路觸發我心靈的歌曲,相信都是上帝送給我的禮物,它的歌詞寫著:


誰能告訴我我們是否有天堂,Who can tell me if we have heaven, 誰能說得清它應該是怎樣的;Who can say the way it should be; 月光冬青,薩福彗星,Moonlight holly, the Sappho Comet, 樹下天使的眼淚。Angel's tears below a tree. 你談論清晨的休息時間You talk of the break of morning, 當你看到新的極光時,As you view the new aurora, 深紅色的雲,天國的鑰匙,Cloud in crimson, the key of heaven, 一份愛刻在阿卡茹上。One love carved in acajou. 有人告訴我月季花,One told me of China Roses, 一千個夜晚又一個夜晚,One a thousand nights and one night, 地球最後一張照片,傍晚的結束Earth's last picture, the end of evening 靛藍和藍色的色調。Hue of indigo and blue. 新月引領我A new moon leads me to 夢之森和我追隨。Woods of dreams and I follow. 新的世界在等著我;A new world waits for me; 我的夢想,我的路。My dream, my way. 我知道如果我有天堂I know that if I have heaven 沒有什麼好渴望的。There is nothing to desire. 雨與河,奇妙的世界Rain and river, a world of wonder 也許對我來說就是天堂。May be paradise to me. 我看到了太陽。I see the sun. 我看到星星了。I see the stars.


  • 野豬與大牛鈴


之後走到了『Agés』(無中文翻譯)這個城鎮,雖然眼前一片空曠,但隱隱約約可以感受到,這裡或許曾經是什麼了不起的地方,走著走著,沒想到我竟然看到一頭死掉的大野豬,它的身體已經開始僵化發臭,我猜或許是在私人狩獵區被獵人射殺,卻頑強地逃到這個地方來,不知道它跑到這裡的時候是白天還是晚上,如果是晚上,那麼就不會碰到朝聖者,如果是白天的話,看到有隻野豬跑過來應該蠻嚇人的吧?


但我一路走來的路上確實一直有聽到槍聲,也有看到活生生的鹿在奔跑,這幾天走的時候,一直都會看見路上有些牌子寫著「COTO PRIVATO DE CAZA」,由於一直看見,所以我好奇查了一下牌子上的單字,原來指的是『私人狩獵場』!這樣說來看這野豬的屍體也不意外了,因為朝聖者路線可能一直緊鄰著獵區,所以緊跟著黃色箭頭走,不要走進叢林裡,可能會比較安全一點。


後來我走進一間路邊的咖啡店,吧台邊坐了一圈的老人在喝啤酒和咖啡,我走進去後感受到他們驚訝的眼光,一個社區的咖啡館,竟然走進來一個亞洲人,但由於我實在太餓了,就顧忌不了他們的想法,而且我想走朝聖之路的人很多,他們也見怪不怪了吧!


我和老板娘點了三明治和啤酒來吃,店裡沒有太多選擇,畢竟不是正式的餐廳,有三明治可以吃我已經很高興了,而且三明治的西班語很好記就叫做:「波卡低油」或「波卡豬油(台語)」,感覺就有種濃厚又好吃的感覺。


在我開始大口吃三明治的時候,有個穿著鈴鐺牛鈴鐺的人走出來,原來是我剛剛點餐的老闆娘,她換上一身全白的緊身衣,並在腰間掛了牛鈴鐺,還跳起了舞,不知道這是什麼傳統,但午餐時刻還能意外收穫這場精彩的民俗表演,確實消除了一天下來的疲勞感。


  • 精神世界裡的冒險生活


當我越來越接近布爾戈斯這座大城市的時候,就開始需要慢慢的靠著大馬路邊走,也就開始會有許多的汽車或者工作中的大卡車等等從面前經過,他們都會很熱情的跟你打招呼,讓我感覺自己是在做很有意義的事情,我很喜歡西方國家這種友善的氛圍,因為雖然我走在朝聖之路這個偉大的航道上,但其實我也只是在完成我精神世界裡的小小冒險,有沒有一種可能,我們眼前的生活也同事他們無法抽空完成的一場夢想中的獨旅也說不一定。


今天總共走了38.2公里,花費了9小時,沿路上看到很多不同的風景,這次走了將近40公里讓我終於找回信心,一度要放棄的我竟然這麼享受的走了一天,真的很感謝朝聖之路沒有放棄了我,今晚我住在布爾戈斯舊城區的旅館裡,雖然距離大主教堂很近,但我買了東西回到旅館後,就不想再出門了,我想我的旅館位置應該是不錯,我聽著旅館樓下的派對直到深夜入睡,久久都未散去。


  • 新時代的到來


今天晚上看著電視上的公主在馬德里的國會大廈宣誓,這位西班牙王位繼承人萊昂諾公主(Princess Leonor)迎來她的 18 歲生日,舉行了象徵她正式成年、並開始承擔王室與國家責任的重要儀式,過了今晚,她就是正式的王位繼承人,與未來的國家元首預備人選。


西班牙這個國家也正在經歷轉變。


西班牙王室歷史悠久,最早可追溯至公元 8 世紀建立的阿斯圖里亞斯王國,是伊比利半島基督教反抗摩爾人統治的重要根基,1469年,卡斯提亞的伊莎貝拉一世與阿拉貢的斐迪南二世聯姻,促成西班牙統一,並在1492年完成「收復失地運動」,開啟天主教雙王時代,也推動哥倫布航行,開啟西班牙的海上帝國;後來的查理五世與腓力二世開創西班牙的全球霸權,直到18世紀由法國的波旁王朝接手。20世紀經歷共和、獨裁與王室復辟後,1975年國王胡安·卡洛斯一世在佛朗哥去世後復位,推動民主轉型;現任國王為費利佩六世,2014年登基,他與王后萊蒂西亞育有兩名女兒,長女就是萊奧諾爾公主。


我自己的感受是,皇室的存在顯得對西班牙的年輕人來說有點落伍了,皇室的存在意味著,整個國家的權力來源是建立在皇室,而不是一般人民,內閣官員的存在,其實只是君王委託一個外包團隊去管理自己資產的感覺,「國家」對於人民,更多的是象徵意義,人民辛辛苦苦工作,養著其他國家來的皇室家庭,讓許多人民心裡或多或少有點不是滋味。


所以,如果不是這位公主頂著「歐洲最美」公主的稱號,加上五種語言的加持,又又又加上一滿18歲就開始接受軍事訓練,這種全身心奉獻的態度,博得了大眾的好感,不然的話,反對皇室的聲音肯定大到無法想象。


  • 全球化的一代


在這趟朝聖之路上,我感覺到全球化對這個時代的年輕人有很深遠的影響,歐洲的年青人不再像從前一樣只會說自己國家的語言,而是很自覺地認識了英語的重要性,並渴望透過英語來打開世界之門的決心。


我也忘了是誰在路上跟我說的,十多年前的西班牙,甚至是歐美國家,大家都熱衷於學中文,但後來發現,中國人的英文講得比誰的都好時,西方人就開始對於學中文沒那麼熱衷了,並更加強化的認定英文作為國際語言的重要性;我之後在羅馬旅行時, 也碰到一個印度的老人,他說他一邊經商一邊旅行,並告訴我因為英文普及的關係,他才能像這樣到世界各地旅行,在他年經的時候還是比較難想像的。


  • 萬聖節後的氣氛轉變


很明顯感受到,在萬聖節後一切都變了,彷彿一個季節正式宣告結束了一樣,整個社會的氛圍突然發生了翻轉,那種在空氣中流動的氣息嘎然而止,似乎在嚴陣以待寒冷冬天的到來。




本書已上架至請按此選購



當天相關影片1:https://youtube.com/shorts/kk-ZG6JFlk4

當天相關影片2 : https://youtube.com/shorts/uwID7QhQ-xk



留言
avatar-img
朝聖旅人 Geul
6會員
30內容數
朝聖旅人 Geul - 撰寫旅行的故事、反思與回憶。 朝聖之路對我人生具有深遠的意義。我在法國之路上遇見了我的太太,之後我們又一同踏上了葡萄牙之路。作為一位有信仰的人,這兩段旅程不僅讓我更深刻體會到朝聖之路所蘊含的獨特精神。 目前持續創作下一本與朝聖、信仰與旅行有關的書。
朝聖旅人 Geul 的其他內容
2025/11/19
朝聖之路梅塞塔高原的孤獨與反思:一位旅人以回憶為線索,串起旅途點滴與人生感悟。沿途的風景觸發了無數往事,從離職、大學生活、環島旅程到電影,都交織在高原單調的景色之中。旅途中與老人的相遇,也啟發了他對人生不同階段的思考。文章充滿詩意,並佐以村上春樹的經典語錄,深刻描寫了中年階段的自我探索與生命意義。
Thumbnail
2025/11/19
朝聖之路梅塞塔高原的孤獨與反思:一位旅人以回憶為線索,串起旅途點滴與人生感悟。沿途的風景觸發了無數往事,從離職、大學生活、環島旅程到電影,都交織在高原單調的景色之中。旅途中與老人的相遇,也啟發了他對人生不同階段的思考。文章充滿詩意,並佐以村上春樹的經典語錄,深刻描寫了中年階段的自我探索與生命意義。
Thumbnail
2025/11/13
這篇文章描述了作者在國外旅行和朝聖途中遇到的種族歧視事件,並分享了他的感受和反思。文章內容包含在澳洲、美國和西班牙等地的負面經歷,以及作者如何應對和看待這些事件。
Thumbnail
2025/11/13
這篇文章描述了作者在國外旅行和朝聖途中遇到的種族歧視事件,並分享了他的感受和反思。文章內容包含在澳洲、美國和西班牙等地的負面經歷,以及作者如何應對和看待這些事件。
Thumbnail
2025/11/13
這篇文章記述作者在西班牙朝聖之路上的經歷,並探討兩種鄉愁:一種是對成長地方的思念,另一種是對從未抵達的故鄉的想像。文中穿插作者與一位旅居西班牙的浙江籍華人廚師的對話,以及與一位中德混血朝聖者的相遇,引發作者對國家、希望與身份認同的反思。
Thumbnail
2025/11/13
這篇文章記述作者在西班牙朝聖之路上的經歷,並探討兩種鄉愁:一種是對成長地方的思念,另一種是對從未抵達的故鄉的想像。文中穿插作者與一位旅居西班牙的浙江籍華人廚師的對話,以及與一位中德混血朝聖者的相遇,引發作者對國家、希望與身份認同的反思。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
這是一篇作者即將參加白沙屯媽祖進香的心路歷程,闡述不論是藏人一生必走得拉薩朝聖之旅,還是西班亞聖地雅哥的千里徒步朝聖之旅,到屬於台灣特有的白沙屯媽祖進香或是大甲媽祖一年一度的遶境宗教大事,都是一場自我挑戰及內在探索的旅程。
Thumbnail
這是一篇作者即將參加白沙屯媽祖進香的心路歷程,闡述不論是藏人一生必走得拉薩朝聖之旅,還是西班亞聖地雅哥的千里徒步朝聖之旅,到屬於台灣特有的白沙屯媽祖進香或是大甲媽祖一年一度的遶境宗教大事,都是一場自我挑戰及內在探索的旅程。
Thumbnail
來過歐洲旅遊的人,每到一個城鎮,即使規模不大,幾乎都會看到教堂的身影,巴洛克式、哥德式、拜占庭式、羅馬式等不同風格,各有其獨到之處。而西班牙巴塞隆納的聖家堂(Sagrada Familia),繁複而精妙的外觀,教堂本身融合了大自然的的縮影,而且修建資金只靠門票及捐款,設計者高第的大半人生,奉獻給⋯⋯
Thumbnail
來過歐洲旅遊的人,每到一個城鎮,即使規模不大,幾乎都會看到教堂的身影,巴洛克式、哥德式、拜占庭式、羅馬式等不同風格,各有其獨到之處。而西班牙巴塞隆納的聖家堂(Sagrada Familia),繁複而精妙的外觀,教堂本身融合了大自然的的縮影,而且修建資金只靠門票及捐款,設計者高第的大半人生,奉獻給⋯⋯
Thumbnail
西班牙朝聖之路,法國之路, The Camino de Santiago in Spain, the Way of St. James in France, 一條長路,漫漫漂泊。 A long road, a wandering journey. 七百七十九公里的征程, A pilgrimage o
Thumbnail
西班牙朝聖之路,法國之路, The Camino de Santiago in Spain, the Way of St. James in France, 一條長路,漫漫漂泊。 A long road, a wandering journey. 七百七十九公里的征程, A pilgrimage o
Thumbnail
上一篇文章我們提到了西班牙銀行業官方說法的前世今生, 這一篇文章我們就來揭開某些西班牙金融機構的黑暗面..... 從1702年的當鋪Monte de Piedad, 再到儲蓄銀行Caja de Madrid, 再到被國家資金挹注才沒有倒閉還被核准上市的Bankia~~~
Thumbnail
上一篇文章我們提到了西班牙銀行業官方說法的前世今生, 這一篇文章我們就來揭開某些西班牙金融機構的黑暗面..... 從1702年的當鋪Monte de Piedad, 再到儲蓄銀行Caja de Madrid, 再到被國家資金挹注才沒有倒閉還被核准上市的Bankia~~~
Thumbnail
踏入西班牙國土,晃蕩城市,漫遊鄉村,每每與教堂相視成趣。無論是天主教會,或者帶有伊斯蘭教氣息的建築,大凡宗教人物之聖母、聖子,以及眾多使徒們,遍布在雕刻塑像、繪畫表現、彩色玻璃、街角壁龕當中。
Thumbnail
踏入西班牙國土,晃蕩城市,漫遊鄉村,每每與教堂相視成趣。無論是天主教會,或者帶有伊斯蘭教氣息的建築,大凡宗教人物之聖母、聖子,以及眾多使徒們,遍布在雕刻塑像、繪畫表現、彩色玻璃、街角壁龕當中。
Thumbnail
Fiesta,發音近似中文的「非也死打」,何是何非?為何要往死裡打?? 西人常說:工作是為了生活,而不是生活為了工作。除了常見的周末夜遊之外,西班牙人的生活中,還有另一終極玩樂目
Thumbnail
Fiesta,發音近似中文的「非也死打」,何是何非?為何要往死裡打?? 西人常說:工作是為了生活,而不是生活為了工作。除了常見的周末夜遊之外,西班牙人的生活中,還有另一終極玩樂目
Thumbnail
西班牙腦洞病毒大解析
Thumbnail
西班牙腦洞病毒大解析
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News