馬爾他地圖
衣領行動（1940年11月12日至29日）是第二次世界大戰期間一支由三艘船組成的小型快速護航隊。船隊於1940年11月12日離開英國，並於11月24日經過直布羅陀，由兩艘巡洋艦護送，其中兩艘船開往馬爾他，一艘開往亞歷山大。義大利艦隊也進行了許多其他行動，部分原因是轉移視線，並出海攻擊英國船隻，最終導致了11月27日無果的斯巴達角戰役（義大利稱之為特盧阿達角戰役）。兩艘商船於11月26日抵達馬爾他。
｜背景
▪︎英國的計劃
「衣領行動」的目的是讓速度緩慢的戰艦「拉米利斯號」、渦輪機出現問題的巡洋艦「貝里克號」和鍋爐故障的「紐卡斯爾號」從亞歷山大港駛往直布羅陀。商船「門農號」、「麥考利號」、「弗格森號」和「布雷肯郡號」也抵達亞歷山大，準備護送至馬爾他，在那裡，護航艦隊將與已經修復的商船「康沃爾號」和 MW3 護航隊中四艘已卸貨的船隻匯合。東部演習被稱為 MB-9 行動，行動的一部分是地中海艦隊的航空母艦襲擊多德卡尼斯群島和意屬利比亞的黎波里的機場。在地中海西端，三艘貨輪（兩艘開往馬爾他，一艘開往亞歷山大）正從英國駛往直布羅陀，兩艘輕型巡洋艦、驅逐艦和護衛艦正在那裡集結，以增援地中海艦隊，該艦隊正忙於保護從塞得港和海法到塞浦路斯皇家和比雷埃夫斯的護航隊。
福布斯號
弗雷澤號
▪︎F艦隊
11月25日，F艦隊（海軍中將蘭斯洛特·霍蘭德）搭載著1370名皇家空軍技術人員，護送三艘商船：New Zealand Star、Clan Forbes和Clan Fraser。F艦隊得到了驅逐艦熱刺號的增援，後來又得到了輕巡洋艦牡丹號、薩爾維亞號、大岩桐號和海辛斯號的增援，但這些輕巡洋艦的速度太慢，無法跟上護航隊。護航隊在直布羅陀附近與B艦隊會合，該艦隊包括戰列巡洋艦聲望號、航空母艦皇家方舟號、巡洋艦迪斯帕奇號和謝菲爾德號，以及驅逐艦福克諾號、火龍號、森林號、狂怒號、遭遇號、鄧肯號、威沙特號、開爾文號和美洲虎號。
▪︎地中海艦隊
D艦隊的戰艦拉米利斯號以及巡洋艦貝里克號和紐卡斯爾號從亞歷山大啟航。巡洋艦考文垂號與驅逐艦防禦者號、勇敢號、灰狗號、格里芬號和赫里沃德號起航，與撒丁島南部的科勒護航隊會合。C艦隊掩護巡洋艦和驅逐艦，包括戰艦巴勒姆號、馬來亞號和航空母艦鷹號，後者將於11月26日襲擊的黎波里。地中海艦隊離開亞歷山大，帶著戰艦「勇士號」、「厭戰號」和航空母艦「光輝號」，以及由「阿賈克斯號」、「獵戶座號」和「雪梨號」組成的第七巡洋艦艦隊和驅逐艦離開亞歷山大，掩護對克里特島蘇達灣的突襲。11月26日，光輝號襲擊了羅茲島。馬爾他護航隊隨第三巡洋艦艦隊的E艦隊起航，艦隊組成有格拉斯哥號、格洛斯特號和約克號。
｜護航結束
▪︎H艦隊
護航隊在北面遠處由H艦隊掩護，該艦隊由戰列巡洋艦聲望號、航空母艦皇家方舟號、巡洋艦謝菲爾德號和差遣號以及九艘驅逐艦組成。
▪︎義大利艦隊
11月25日，當B艦隊離開直布羅陀的消息傳來，並且D艦隊被一架意大利飛機發現後，潛艇「阿拉吉號」、「阿拉丹號」、「阿克蘇姆號」和「迪亞斯波羅號」被派往撒丁島南部的德西埃和滕比恩，駐紮在馬爾他附近。11月25日，海軍上將伊尼戈·坎皮奧尼率領戰艦朱利奧·切薩雷號和維托里奧·威尼托號，第 13 驅逐艦隊的富西利埃號、貝爾諾利號、薩埃塔號和達爾多號，第 1 巡洋艦隊的阜姆號、戈里齊亞號和第 9 驅逐艦隊的阿爾菲耶里號、卡爾杜奇號、焦貝爾蒂號和奧裡亞尼號從那不勒斯出發，第3巡洋艦隊的的里雅斯特號、特倫托號、博爾扎諾號和第12驅逐艦艦隊的蘭西埃號、阿斯卡里號和卡拉比涅雷號從墨西拿出發，而第十魚雷艇艦隊從特拉帕尼啟航前往西西里海峽。
▪︎斯巴達托角/特烏拉達角海戰
坎皮奧尼接到命令，避免決定性的衝突戰鬥，義大利驅逐艦蘭西埃爾號和英國巡洋艦貝里克號在交火中嚴重受損。
▪︎護航
戰鬥結束後，H艦隊繼續向馬爾他前進，直到11月27日傍晚，在到達卡本半島之前，他們返回直布羅陀。11月28日午夜，船隊經過邦角，準備與來自亞歷山大的地中海艦隊會合。運輸船弗雷澤號和福布斯號於11月29日抵達馬爾他，運輸船紐西蘭之星號在驅逐艦衛士號和赫里沃德號的護送下繼續前往亞歷山大，曼徹斯特號和南安普敦號也為這支小型船隊提供掩護。
（部分內容參考於網路資訊）
