Can I call you baby?
我能叫你親愛的嗎?
Can you be my friend?你能做我的朋友嗎?
Can you be my lover up until the very end?
你能做我的愛人直到盡頭嗎?
Let me show you love, oh, I don't pretend
讓我證明我對你的愛 噢 我不假裝的
Stick by my side even when the world is caving in, yeah
堅定地站在我身邊就算全世界都沉陷
Oh, oh, oh, don't
噢 噢 噢 不用
Don't you worry
你不用擔心
I'll be there, whenever you want me
我會一直在這 無論何時你需要我在
I need somebody who can love me at my worst
我需要有個人能在我最糟糕的時候也愛我
Know I'm not perfect, but I hope you see my worth
知道我不完美 但我希望你能看到我的價值
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
因為只有你 不是任何新的人 我把你放在第一位
And for you, girl, I swear I'll do the worst
而為了你 女孩 我發誓我能做任何事
If you stay forever, let me hold your hand
如果你永遠留下來 就讓我牽著你的手
I can fill those places in your heart no else can
我能填滿你心裡其他人無法填補的空缺
Let me show you love, oh, I don't pretend, yeah
讓我證明我對你的愛 噢 我不假裝的
I'll be right here, baby, you know I'll sink or swim
我會就在這 親愛的 你知道這是我自己的抉擇
Oh, oh, oh, don't
噢 噢 噢 不用
Don't you worry
你不用擔心
I'll be there, whenever you want me
我會一直在這 無論何時你需要我在
I need somebody who can love me at my worst
我需要有個人能在我最糟糕的時候也愛我
Know I'm not perfect, but I hope you see my worth
知道我不完美 但我希望你能看到我的價值
'Cause it's only you, nobody new, I put you first (put you first)
因為只有你 不是任何新的人 我把你放在第一位
And for you, girl, I swear I'll do the worst
而為了你 女孩 我發誓我能做任何事
I need somebody who can love me at my worst
我需要有個人能在我最糟糕的時候也愛我
Know I'm not perfect, but I hope you see my worth
知道我不完美 但我希望你能看到我的價值
'Cause it's only you, nobody new, I put you first
因為只有你 不是任何新的人 我把你放在第一位
And for you, girl, I swear I'll do the worst
而為了你 女孩 我發誓我能做任何事
translated by: Peiii