
伊本.巴圖塔曾有過一次差點被嚮導「謀財害命」的經驗,導遊是真的不能亂找的。
那時伊本.巴圖塔正在前往阿曼的道路上,人在阿拉伯半島南岸。他和一個印度來的朝聖同伴聽說中途有個叫「蓋勒哈特」的城市可以休整,於是又餓又累的兩人,就高興地雇用了一個看起來親切、友善、笑起來一口白牙的本地嚮導。
剛開始走還沒什麼,沒想到道路越走越偏,越走越偏向海岸,眼看那大海潮起潮落,鬼鬼祟祟地相當不祥——
伊本.巴圖塔忽地醒悟了:這傢伙是想把我們陷在海邊的泥沼!他是強盜口牙!
好傢伙!我伊本.巴圖塔行過的路比你吃過的椰棗還多!豈是好欺負的!於是伊本.巴圖塔開始耍弄起不知道從哪裡弄來的長矛,威嚇道:
「你不要亂來R!我可是有槍的!」
我們想像一下,響導可能這時故作輕鬆地哈哈大笑,說:「不要緊張不要緊張。老爺不喜歡從海岸走,那我們換條路。」伊本.巴圖塔沒辦法,只能繼續跟他走……
然後就被他帶到了沒水喝的沙漠中。
ㄎㄅ!又上當了!
伊本.巴圖塔繼續耍弄他的長矛,一邊警戒四周有沒有人要來襲擊他們。還好有過路的好心給他們一個水袋,才勉勉強強在傍晚時堅持回大路上。
中世紀在晚上旅行,基本上就是在跟強盜說:「嘿!我是肥羊!快來搶我!」加上伊本.巴圖塔覺得這個嚮導真的十分可疑,於是拉拉他同伴的衣袖,要他晚上一起離開大路,去個什麼地方躲起來。
沒想到這位印度朝聖者可能跟島嶼人一樣,是平常沒在鍛鍊的宅宅,他回道:
「不要啦。我好渴走不動了。」
伊本.巴圖塔:(青筋暴裂)
伊本.巴圖塔壓下把同伴掐死的衝動,強拉他稍微離開大道,要這個戰五渣跟自己左右在嚮導兩旁坐著睡,防範嚮導有什麼不軌的舉措。
半夜他不斷有一搭沒一搭的跟嚮導講話,好讓嚮導知道自己是醒著的,不要想做什麼鬼祟的事情。
好不容易挨到天亮,伊本.巴圖塔兩人才總算度過這次危機,進到蓋勒哈特城。
當地導遊真的不能隨便亂跟啊!
&
圖片來源:
Chat GPT AI
資料來源:
Ross E. Dunn, "The Adventures of Ibn Battuta: A Muslim Traveler of the 14th Century"
馬金鵬譯,《伊本.白圖泰遊記》