客人(翻炒飯):「咦?怎麼都沒看到魚翅啊?」客人(跑去櫃檯):「老闆~魚翅在哪?」 老闆(笑著指自己):「在這裡!」 客人:「……所以這碗是炒飯?」 老闆:「大家都叫我魚翅,我炒的飯就叫『魚翅炒飯』。」