「台語」霸凌

更新 發佈閱讀 2 分鐘

我自小在苗栗長大,爾後來到台中生活,客家話是我的母語,而有些人似乎看不慣。


第一次


記得是在國光客運上,國中二年級的我正和鄰座阿姨閒聊台北見聞,突然他切換成台語模式,愣了一下後我用中文回應他,似乎讓他不太開心「你不是台灣人吼?」他狐疑地盯著我。「我是啊,只是台語不太輪轉」我有些心虛地回話「年輕人要多學台灣話啦!」我點頭稱是,接著話題都移轉到「學台語很重要」這件事上,我閒聊興致頓時消失,那是第一次。


香港與緬甸


我在大學曾被誤認成香港僑生,除了長相之外 (到底香港臉是什麼意思?),不會說台語也是原因之一。有趣的是,家母也曾在銀行被櫃檯人員詢問:「你不是台灣人嗎?」身為純種台灣人的她愣了更久「我是啊!不然你覺得我是哪裡人?」「緬甸之類的吧?」銀行櫃檯笑嘻嘻地說著,全然沒注意家母不悅地臉色。這次連台語測驗的機會都沒有,直接臉部辨識,提到這件事,全家都哭笑不得。


種族中心主義


近年火藥味在社會瀰漫,被革除國籍的次數不斷增加,當過香港人、日本人、外省人、新住民,就是「客家人」半次都沒被提及。當我鼓起勇氣向質疑者表明「我的母語是客家話,台語有奇怪口音是正常現象」,回應幾乎都是「你要多學呀!台灣人怎能不會台語!」那種高高在上、那種頤指氣使,我是白人群裡的黑人;溝鼠群中的白老鼠,他們不曾詢問我對這塊土地的愛,劈頭就是「你不是台灣人吼!」


於是我不再是純種台灣人,近期從戶口名簿得知我是原住民和客家人混血,徹底和台灣人沒有關係了。新住民、移工、外省 (或中國),人就是在一次又一次的分類中,朋友越來越少、敵人越來越多。

留言
avatar-img
Zack 的菜單
2會員
32內容數
文字料理者的私人餐桌,新詩、散文、影評、雜文。口味不大眾,菜色不多元,僅僅是個窺探人類的井口,我端坐井中。
Zack 的菜單的其他內容
2025/09/09
初讀山本文緒「戀愛中毒」,是以21世紀優越感俯視90年代過時的愛情觀,充斥刻板花花公子、不起眼女主與情婦宮鬥的書有看點?我錯得離譜。
2025/09/09
初讀山本文緒「戀愛中毒」,是以21世紀優越感俯視90年代過時的愛情觀,充斥刻板花花公子、不起眼女主與情婦宮鬥的書有看點?我錯得離譜。
2025/08/20
摯友C來台中拜訪,煩惱著該去哪裡消磨時間,身為台中人的我,給不出網路以外的答案。
2025/08/20
摯友C來台中拜訪,煩惱著該去哪裡消磨時間,身為台中人的我,給不出網路以外的答案。
2025/08/13
人沒有心臟不能活,但沒有心能活嗎?
2025/08/13
人沒有心臟不能活,但沒有心能活嗎?
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
一個糾結的感情故事,兩個陌生人在網上聊天,見面後卻有些尷尬。作者對這段感情給予了自己的解讀和反省,希望將來可以避免類似的事情發生。不同於完美的愛情故事,這篇文章充滿了無奈與自省。
Thumbnail
一個糾結的感情故事,兩個陌生人在網上聊天,見面後卻有些尷尬。作者對這段感情給予了自己的解讀和反省,希望將來可以避免類似的事情發生。不同於完美的愛情故事,這篇文章充滿了無奈與自省。
Thumbnail
台語語齡近3年的一些想法和記錄。
Thumbnail
台語語齡近3年的一些想法和記錄。
Thumbnail
與其日後勉強對方要彎下腰和我相處,「不去開始」也是避免留下禍根吶。
Thumbnail
與其日後勉強對方要彎下腰和我相處,「不去開始」也是避免留下禍根吶。
Thumbnail
「你在說什麼,我聽不懂。」 「好好講話。」 「你五十音都看不懂嗎?」 同學們你一言我一語地說著。 由於我摔斷了腿,行走困難,小學入學典禮後不久,我便休學了兩個月。第一次上學那天,同學們對我說的話就是這樣的。
Thumbnail
「你在說什麼,我聽不懂。」 「好好講話。」 「你五十音都看不懂嗎?」 同學們你一言我一語地說著。 由於我摔斷了腿,行走困難,小學入學典禮後不久,我便休學了兩個月。第一次上學那天,同學們對我說的話就是這樣的。
Thumbnail
回台灣後去看醫生。醫生閒聊問:「妳回到台灣之後,有沒有什麼不習慣的地方啊?」我答:「不會耶,適應得挺好的,簡直一秒鐘適應,完全沒有不習慣的地方。」醫生:「果然豬回到了豬圈還是豬。」
Thumbnail
回台灣後去看醫生。醫生閒聊問:「妳回到台灣之後,有沒有什麼不習慣的地方啊?」我答:「不會耶,適應得挺好的,簡直一秒鐘適應,完全沒有不習慣的地方。」醫生:「果然豬回到了豬圈還是豬。」
Thumbnail
在臺北展開新生活已經兩個禮拜,作者忽然開始思念家鄉,這對於過去獨立堅強的性格來說是意外的鄉愁。文章講述了作者在家鄉的生活以及回到都市後的糾結心情,充滿了懷舊情懷。
Thumbnail
在臺北展開新生活已經兩個禮拜,作者忽然開始思念家鄉,這對於過去獨立堅強的性格來說是意外的鄉愁。文章講述了作者在家鄉的生活以及回到都市後的糾結心情,充滿了懷舊情懷。
Thumbnail
星期六到了,這曾經是我喜歡的一天,卻成了我最不喜歡的日子。 吃早餐的時候,爸爸告訴我,他要去台中拜訪客戶。或許是因為我沒精打彩,當我跟著爸爸來到門口時,他暗示著會帶伴手禮回來。
Thumbnail
星期六到了,這曾經是我喜歡的一天,卻成了我最不喜歡的日子。 吃早餐的時候,爸爸告訴我,他要去台中拜訪客戶。或許是因為我沒精打彩,當我跟著爸爸來到門口時,他暗示著會帶伴手禮回來。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News