我為兩個兒子寫了這本書，儘管他們永遠看不懂。
我想藉此寫出我從未說過的話：「對不起，把你們生壞了……」
尚路易．傅尼葉 / 遠流出版 / 2025 / 范兆延譯 /
我看的這本的封面
推薦給：
❦ 想知道為什麼這本書在法國及台灣都會如此大受歡迎的人？
❦ 覺得對自己的孩子有所不滿的人。(您可能會慶幸，您已經非常幸運了。)
我是在格友幸福搖擺舞者-歐歐與卡卡(雞蛋哥) 大大的大作【一位父親最動人的告白：爸爸，我們去哪裡？（全新譯本+暖心手繪插圖+隨書附贈 作者簽名星星安慰書卡2張） 】知道這本書的，當時我還留言問到：「AI時代，是不是對他們更有利一些了？」
然後我借閱此書，然後我才發現，傅尼葉家的這兩位公子，是很嚴重的殘障程度，所以即使AI時代，這些科技對他們還是無濟無事……
生孩子，本來就是一場充滿風險的賭注，正常來說，每對夫妻、每個家庭、以及整個社會，都願意盡最大的努力去降低所有可控的風險，但偏偏，有些，就是不可控的……
書中有許多地獄梗，只有傅尼葉才有資格說的地獄梗：
❦ 我一直不是一個稱職的父親，你們常常讓我覺得心煩，要愛你們好難，面對你們，需要有天使的耐心，但我不是天使。
❦ 想到是我造就了他的人生，讓他在地球上過著生不如死的日子。是我讓他來到這世上，我真希望他能原諒我。
❦ 就像西哈諾．德貝傑拉克 (《大鼻子情聖》的男主角) 選擇嘲笑自己的大鼻子一樣，我嘲笑自己的孩子，這是我身為父親的特權。
❦ 對不起，馬修 (傅尼葉的大兒子)。如果我有這些荒唐的念頭，那也不是我的錯，我並不是想嘲笑你，也許我只是想嘲笑我自己，證明我還有能力對自己的不幸一笑置之。
❦ 與眾不同不代表比別人差，而是與其他人不同。
一隻與眾不同的鳥是什麼意思？可能是一隻會懼高的鳥，也可能是一隻不用看樂譜就能唱出莫札特每一首長笛奏鳴曲的鳥。
一頭與眾不同的牛，可能是一頭會打電話的牛。
當我談起我的小孩時，我說他們「與眾不同」，藉此留下懸念。
愛因斯坦、莫札特、米開朗基羅都與眾不同。
😥😥😥
話雖如此，但身為讀著的我還是看得出來，傅尼葉深深的愛著他的兩個兒子，因為他在書中寫下了一則他的夢境：
我的小男孩都很可愛，總是笑咪咪的。
他有一雙又黑又亮的小眼睛，像老鼠一樣。
我常常害怕會弄丟他，因為他只有兩公分高而已，可是他已經十歲了。
他出生的時候，我們很驚訝，有點擔心。
醫生立刻安慰我們說：『他完全正常，不用著急，他只是發育慢了一點，他會長大的。』
我們耐心等著，等到心急如焚，卻看不到他長大。
十年過去了，他一歲時我們在腳板上刻下的身高記號都還適用。
沒有一所學校願意收留他，理由是他和其他孩子不一樣。
我們只能把他留在家裡，同時還得請人來家裡照顧他。
要找到願意接受這份工作的人非常困難，因為這需要承擔許多麻煩和責任。
他太小了，我們很擔心弄丟他。
每次親戚朋友見到他都會說：「長這麼大了。」
我才不相信，我知道他們這麼說是為了安慰我們。
直到有一天，一位比其他人勇敢的醫生告訴我們，他永遠不會長大。
我們深受打擊。
但漸漸地，我們習慣了，甚至發現了一些好處。
我們可以把他帶在身上，他總是在我們手邊，不占地方，隨手就能將他放進口袋。
最重要的是他很黏人，喜歡在我們頭上翻找蝨子。
有一天，我們弄丟了他。
我整晚翻開落葉一片一片尋找。
那是秋天。
那是一場夢。
傅尼葉簽名星星安慰書卡 (小昕翻攝)
##
【🔮小昕藏書】
【📔傳記小說漫畫】
