神是不可感知的、無法完整詮釋的,硬要定義,會如同瞎子摸象一樣可笑。但是當傳福音時,還是會有需要介紹神的時候,因此用逼近正確的方式、相對正確的方式,嘗試描述神,也是一種需要。我們如今彷彿對鏡觀看,但是等到末了,我們就能真知道祂。
描述神,必須同時兼顧三個原則:
- 敬畏原則(apophatic):神超越人語言,語言只能「否定式」逼近(即說祂「不像什麼」);
- 啟示原則(cataphatic):神藉聖經和道成肉身,讓我們能用有限詞彙「正面描述」祂的屬性;
- 平衡原則(analogical):所有描述都必須是「類比式」(analogia),非絕對等同或擬人化。
一、神的本體(ἡ οὐσία τοῦ Θεοῦ,hē ousia tou Theou)
神的「本體」是祂「存在的方式」,而非物質實體。聖經原文與神學傳統用以下詞彙逼近描述,我們拆成「層面」、「原文詞彙」、「中文描述」與「詞義說明」來依序呈現。
1.「自有永有」「הָיָה (hayah) / ἐγώ εἰμι (egō eimi)」
神是自存者、存在本身。【出3:14】「我是自有永有的」,表明神的存在不是衍生,而是自足。
2.「本質合一」「οὐσία (ousia)」
神的本質是合一的。父、子、聖靈共享同一本質(homoousios),不是三個/位神。
3.「不變(Immutable)」「ἀμετάβλητος (ametablētos)」
神是永恆不變的。【雅1:17】「在祂並沒有改變的影兒」。
4.「超越(Transcendent)」「ὑπερέχων (hyperéchōn)」
神是超乎萬有。【腓4:7】、【弗1:21】 強調祂超越時空界限。
5.「臨在(Immanent)」「שָׁכַן (shakan) / ἐνοικέω (enoikeō)」
神是居住遍地、內在人心的。聖靈內住人心、神住在祂子民中。
6.「簡單性(Simplicity)」
神是非組合的單一存在,神的屬性不是理解為分離的零件,而是祂整體本質的不同顯現。
✨用最「逼近正確」的表述:「神的本體是自有、永恆、單一、非組合、全在的存有本身。」 (He is Being Itself, not a being among beings.)
二、神的屬性(Divine Attributes)
1️⃣ 本體屬性(存在層面的性質)
詞彙 原文 說明
全能שַׁדַּי (Shaddai) / παντοκράτωρ (Pantokratōr)無所不能,按祂聖潔與旨意運作。
全知יָדַע (yada) / παντογνώστης (pantognōstēs)完全知曉一切可能與實際。
無限אֵין סוֹף (Ein Sof) / ἄπειρος (apeiros)無邊界的存在。
永恆עוֹלָם (ʿolam) / αἰώνιος (aiōnios)不受時間約束。
2️⃣ 性格屬性(道德與關係層面的性質)
詞彙 原文 說明
聖潔קָדוֹשׁ (qadosh) / ἅγιος (hagios)被分別、絕對純正。
公義צֶדֶק (tsedeq) / δικαιοσύνη (dikaiosynē)神行事的標準與秩序。
慈愛חֶסֶד (chesed) / ἀγάπη (agapē)約的忠誠與捨己之愛。
信實אֱמוּנָה (emunah) / πίστις (pistis)可被信靠、永不變心。
憐憫רַחוּם (rachum) / ἔλεος (eleos)感同身受的恩惠行動。
3️⃣ 行動屬性(對世界的運作)
詞彙 原文 說明
創造者בָּרָא (bara) / κτίζω (ktizō)無中生有的創造。
主宰者ἄρχων (archōn), κύριος (kyrios)掌管萬有。
救贖者גָּאַל (gaal) / λυτρωτής (lytrōtēs)贖回人脫離罪與死。
內住者ἐνοικέω (enoikeō)在信徒中居住運行。
🔹逼近的總結句:「神的屬性不是祂外加的性格,而是祂存在方式的顯現。」 ——祂的「全能」即是祂「自有永有」的展現;祂的「愛」即是祂「聖潔」的延伸。
三、神、聖靈、耶穌的存在嘗試說明
這邊依序用「稱呼」、「原文核心詞」、「對人的認知而言」、「存在方式(The Mode of Existence)」和「詞義說明」這幾個面向來整理:
1.「父(Patēr)」,原文「πατήρ」,對人的認知而言是「起源、起始」,存在的方式為一切的原初和最終(ἀρχή),「未被生、未被出」。
2.「子(Logos / Huios)」,原文「λόγος / υἱός」,對人的認知而言是「道的顯現,是啟示者、道成者」。存在的方式是為父所生(γεννηθείς),但又是永恆被生、非被造,成為可見的神形象。
3.「聖靈(Pneuma)」,原文「πνεῦμα ἅγιον」,對人的認知而言,是內住者、運行者,由父及子出(ἐκπορεύεται),成為神愛與生命的流動臨在。
這三者的「存在方式」在可以理解的神學上或許有 relations of origin(出發關係),即:父 → 為「生出者」;子 → 為「被生者」;聖靈 → 為「流出者」。但三者共享同一本質(ὁμοούσιος),因此:不是「三個存在者」,而是一個在三種永恆關係中「存在的神」。
















