嘗試用相對正確的詞彙來描述神

小明-avatar-img
發佈於信仰
更新 發佈閱讀 7 分鐘

神是不可感知的、無法完整詮釋的,硬要定義,會如同瞎子摸象一樣可笑。但是當傳福音時,還是會有需要介紹神的時候,因此用逼近正確的方式、相對正確的方式,嘗試描述神,也是一種需要。我們如今彷彿對鏡觀看,但是等到末了,我們就能真知道祂。

描述神,必須同時兼顧三個原則:

  1. 敬畏原則(apophatic):神超越人語言,語言只能「否定式」逼近(即說祂「不像什麼」);
  2. 啟示原則(cataphatic):神藉聖經和道成肉身,讓我們能用有限詞彙「正面描述」祂的屬性;
  3. 平衡原則(analogical):所有描述都必須是「類比式」(analogia),非絕對等同或擬人化。

以下將分為三大層面:神的本體(ousia)→屬性(attributes)→存在(Trinitarian existence),嘗試用「逼近正確」的詞彙來形容。

一、神的本體(ἡ οὐσία τοῦ Θεοῦ,hē ousia tou Theou

神的「本體」是祂「存在的方式」,而非物質實體。聖經原文與神學傳統用以下詞彙逼近描述,我們拆成「層面」、「原文詞彙」、「中文描述」與「詞義說明」來依序呈現。

1.「自有永有」「הָיָה (hayah) / ἐγώ εἰμι (egō eimi)」

神是自存者、存在本身。【出3:14】「我是自有永有的」,表明神的存在不是衍生,而是自足。

2.「本質合一」「οὐσία (ousia)」

神的本質是合一的。父、子、聖靈共享同一本質(homoousios),不是三個/位神。

3.「不變(Immutable)」「ἀμετάβλητος (ametablētos)」

神是永恆不變的。【雅1:17】「在祂並沒有改變的影兒」。

4.「超越(Transcendent)」「ὑπερέχων (hyperéchōn)」

神是超乎萬有。【腓4:7】、【弗1:21】 強調祂超越時空界限。

5.「臨在(Immanent)」「שָׁכַן (shakan) / ἐνοικέω (enoikeō)」

神是居住遍地、內在人心的。聖靈內住人心、神住在祂子民中。

6.「簡單性(Simplicity)」

神是非組合的單一存在,神的屬性不是理解為分離的零件,而是祂整體本質的不同顯現。

✨用最「逼近正確」的表述:「神的本體是自有、永恆、單一、非組合、全在的存有本身。」 (He is Being Itself, not a being among beings.


二、神的屬性(Divine Attributes)

1️⃣ 本體屬性(存在層面的性質)

詞彙 原文 說明

全能שַׁדַּי (Shaddai) / παντοκράτωρ (Pantokratōr)無所不能,按祂聖潔與旨意運作。

全知יָדַע (yada) / παντογνώστης (pantognōstēs)完全知曉一切可能與實際。

無限אֵין סוֹף (Ein Sof) / ἄπειρος (apeiros)無邊界的存在。

永恆עוֹלָם (ʿolam) / αἰώνιος (aiōnios)不受時間約束。

2️⃣ 性格屬性(道德與關係層面的性質)

詞彙 原文 說明

聖潔קָדוֹשׁ (qadosh) / ἅγιος (hagios)被分別、絕對純正。

公義צֶדֶק (tsedeq) / δικαιοσύνη (dikaiosynē)神行事的標準與秩序。

慈愛חֶסֶד (chesed) / ἀγάπη (agapē)約的忠誠與捨己之愛。

信實אֱמוּנָה (emunah) / πίστις (pistis)可被信靠、永不變心。

憐憫רַחוּם (rachum) / ἔλεος (eleos)感同身受的恩惠行動。

3️⃣ 行動屬性(對世界的運作)

詞彙 原文 說明

創造者בָּרָא (bara) / κτίζω (ktizō)無中生有的創造。

主宰者ἄρχων (archōn), κύριος (kyrios)掌管萬有。

救贖者גָּאַל (gaal) / λυτρωτής (lytrōtēs)贖回人脫離罪與死。

內住者ἐνοικέω (enoikeō)在信徒中居住運行。

🔹逼近的總結句:「神的屬性不是祂外加的性格,而是祂存在方式的顯現。」 ——祂的「全能」即是祂「自有永有」的展現;祂的「愛」即是祂「聖潔」的延伸。

三、神、聖靈、耶穌的存在嘗試說明

這邊依序用「稱呼」、「原文核心詞」、「對人的認知而言」、「存在方式(The Mode of Existence)」和「詞義說明」這幾個面向來整理:

1.「父(Patēr)」,原文「πατήρ」,對人的認知而言是「起源、起始」,存在的方式為一切的原初和最終(ἀρχή),「未被生、未被出」。

2.「子(Logos / Huios)」,原文「λόγος / υἱός」,對人的認知而言是「道的顯現,是啟示者、道成者」。存在的方式是為父所生(γεννηθείς),但又是永恆被生、非被造,成為可見的神形象。

3.「聖靈(Pneuma)」,原文「πνεῦμα ἅγιον」,對人的認知而言,是內住者、運行者,由父及子出(ἐκπορεύεται),成為神愛與生命的流動臨在。

這三者的「存在方式」在可以理解的神學上或許有 relations of origin(出發關係),即:父 → 為「生出者」;子 → 為「被生者」;聖靈 → 為「流出者」。但三者共享同一本質(ὁμοούσιος),因此:不是「三個存在者」,而是一個在三種永恆關係中「存在的神」。

留言
avatar-img
小明的沙龍
3會員
34內容數
小明的沙龍的其他內容
2025/11/12
這是**聖經語義學(Biblical Semantics)與古近東語境(Ancient Near Eastern Context)**中的關鍵詞——「世界」(希伯來文 ’eretz, אֶרֶץ;希臘文 kosmos, κόσμος)與「全地」(kol ha’aretz, כָּל־הָאָרֶץ)
2025/11/12
這是**聖經語義學(Biblical Semantics)與古近東語境(Ancient Near Eastern Context)**中的關鍵詞——「世界」(希伯來文 ’eretz, אֶרֶץ;希臘文 kosmos, κόσμος)與「全地」(kol ha’aretz, כָּל־הָאָרֶץ)
2025/11/10
一、亞當到洪水之間共有多少年? 從《創世記》第5章與第7章推算,這兩章提供了「從亞當到挪亞」各代人物的壽命與生子年齡,只要把這些「生子時的年齡」加總起來,再加上挪亞到洪水的600年,就能得到亞當到洪水的總時間。 1.馬所拉文本(MT)版的年代──約 1656 年。是希伯來舊約聖經的標準底本(猶太
2025/11/10
一、亞當到洪水之間共有多少年? 從《創世記》第5章與第7章推算,這兩章提供了「從亞當到挪亞」各代人物的壽命與生子年齡,只要把這些「生子時的年齡」加總起來,再加上挪亞到洪水的600年,就能得到亞當到洪水的總時間。 1.馬所拉文本(MT)版的年代──約 1656 年。是希伯來舊約聖經的標準底本(猶太
2025/11/08
聖經靈界觀中「神所差遣的審判之靈(可能為惡)」與「主動敵對神的撒但之靈(試圖為惡)」之間最重要的分界。兩者確實不同。雖然結果都顯示「人被靈影響去做惡」, 但它們的來源、動機、角色與神學意義完全不一樣。以騷擾掃羅內心的惡靈,和入了猶大內心的撒但為例子,讓我們一步步來看清楚。 一、兩段經文原文與背景
2025/11/08
聖經靈界觀中「神所差遣的審判之靈(可能為惡)」與「主動敵對神的撒但之靈(試圖為惡)」之間最重要的分界。兩者確實不同。雖然結果都顯示「人被靈影響去做惡」, 但它們的來源、動機、角色與神學意義完全不一樣。以騷擾掃羅內心的惡靈,和入了猶大內心的撒但為例子,讓我們一步步來看清楚。 一、兩段經文原文與背景
看更多
你可能也想看
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
在 vocus 與你一起探索內容、發掘靈感的路上,我們又將啟動新的冒險——vocus App 正式推出! 現在起,你可以在 iOS App Store 下載全新上架的 vocus App。 無論是在通勤路上、日常空檔,或一天結束後的放鬆時刻,都能自在沈浸在內容宇宙中。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
AI可以用來協助靈修嗎?還真的可以,雖然靈修也可以很簡單,你甚至只要一個人靜靜禱告也可以,只是靈修絕對不要只有一種模式,那可是非常不妙的作法,靈修才沒那樣單薄,你得讓靈修成為本能才行。 先說,我們會許會覺得靈修是某種儀式性的行動,對,要有某種儀式,我不會說這種認知是錯的,但我也要強調靈修不是只有這
Thumbnail
AI可以用來協助靈修嗎?還真的可以,雖然靈修也可以很簡單,你甚至只要一個人靜靜禱告也可以,只是靈修絕對不要只有一種模式,那可是非常不妙的作法,靈修才沒那樣單薄,你得讓靈修成為本能才行。 先說,我們會許會覺得靈修是某種儀式性的行動,對,要有某種儀式,我不會說這種認知是錯的,但我也要強調靈修不是只有這
Thumbnail
加拉太書 5:22-23 提到的聖靈果子中的『良善』,本文從自身經歷和聖經故事(約瑟、亞當夏娃、耶穌)出發,闡述神無條件的良善,以及人如何誤解良善的本質。文章強調,良善不是靠個人努力達成,而是領受神所賜的恩典,並藉由耶穌的犧牲,使人得以與神和好。
Thumbnail
加拉太書 5:22-23 提到的聖靈果子中的『良善』,本文從自身經歷和聖經故事(約瑟、亞當夏娃、耶穌)出發,闡述神無條件的良善,以及人如何誤解良善的本質。文章強調,良善不是靠個人努力達成,而是領受神所賜的恩典,並藉由耶穌的犧牲,使人得以與神和好。
Thumbnail
本來想聊主禱文的,但偏偏最近看到很多關於使徒信經的文章,或許上帝要我先講講這個。 那就這樣吧! 話說在前頭,使徒信經要討論可以有很多切入點,太過學術的東西我可沒本事,而且網路上其實關於信經的歷史也有推廣文章可以查,要蒐集資料並不困難。 我就跳過去了。 我想討論的比較是現象學的問題。 是這樣
Thumbnail
本來想聊主禱文的,但偏偏最近看到很多關於使徒信經的文章,或許上帝要我先講講這個。 那就這樣吧! 話說在前頭,使徒信經要討論可以有很多切入點,太過學術的東西我可沒本事,而且網路上其實關於信經的歷史也有推廣文章可以查,要蒐集資料並不困難。 我就跳過去了。 我想討論的比較是現象學的問題。 是這樣
Thumbnail
年假期間,把聖經第五輪讀完了(但我的研經文章卻停在以賽亞書好久沒進度⋯⋯),分別是和合本一輪、台語白話字本一輪、現代中文譯本一輪、現代台語譯本兩輪,當然,身為基督徒花一輩子一直反覆讀聖經是很正常的事情,接下來應該還是會讀現代台語譯本,只是會盡量使用羅馬字來讀,不過這樣讀真的會超慢,到頭來應該還是會兼
Thumbnail
年假期間,把聖經第五輪讀完了(但我的研經文章卻停在以賽亞書好久沒進度⋯⋯),分別是和合本一輪、台語白話字本一輪、現代中文譯本一輪、現代台語譯本兩輪,當然,身為基督徒花一輩子一直反覆讀聖經是很正常的事情,接下來應該還是會讀現代台語譯本,只是會盡量使用羅馬字來讀,不過這樣讀真的會超慢,到頭來應該還是會兼
Thumbnail
透過本篇部落格「聖經書目療法在台灣」,我們將深入探討聖經、書目療法以及台灣之間的關聯。無論您是對聖經有興趣、尋求書目療法的解決方案,或是想了解台灣在這方面的發展,本文將提供您最詳盡且具洞察力的資訊。立即閱讀,開啟一段關於聖經、書目療法和台灣的知識之旅! Introduction: 聖經書目療
Thumbnail
透過本篇部落格「聖經書目療法在台灣」,我們將深入探討聖經、書目療法以及台灣之間的關聯。無論您是對聖經有興趣、尋求書目療法的解決方案,或是想了解台灣在這方面的發展,本文將提供您最詳盡且具洞察力的資訊。立即閱讀,開啟一段關於聖經、書目療法和台灣的知識之旅! Introduction: 聖經書目療
Thumbnail
這是2023/1/27所寫最長、最多引用的文章。分篇是不得已的,因為每一篇都很長。貼來方格,我儘可能集中在一起。這最主要是藉由當時「小甜甜」事件來談「基督信仰」。沒錯,從人的眼光來看,我比較不支持小甜甜,我只能說,基於我的原生家庭經歷告訴我「掉眼淚的不一定是完全的受害者」。
Thumbnail
這是2023/1/27所寫最長、最多引用的文章。分篇是不得已的,因為每一篇都很長。貼來方格,我儘可能集中在一起。這最主要是藉由當時「小甜甜」事件來談「基督信仰」。沒錯,從人的眼光來看,我比較不支持小甜甜,我只能說,基於我的原生家庭經歷告訴我「掉眼淚的不一定是完全的受害者」。
Thumbnail
這是2023/1/27所寫最長、最多引用的文章。分篇是不得已的,因為每一篇都很長。貼來方格,我儘可能集中在一起。這最主要是藉由當時「小甜甜」事件來談「基督信仰」。沒錯,從人的眼光來看,我比較不支持小甜甜,我只能說,基於我的原生家庭經歷告訴我「掉眼淚的不一定是完全的受害者」。我也曾經被我家人的眼淚欺騙
Thumbnail
這是2023/1/27所寫最長、最多引用的文章。分篇是不得已的,因為每一篇都很長。貼來方格,我儘可能集中在一起。這最主要是藉由當時「小甜甜」事件來談「基督信仰」。沒錯,從人的眼光來看,我比較不支持小甜甜,我只能說,基於我的原生家庭經歷告訴我「掉眼淚的不一定是完全的受害者」。我也曾經被我家人的眼淚欺騙
Thumbnail
雖然我針對靈語(方言)這個議題已經寫過很多文章,但我發現每次我禱告,聖靈就一直在催逼我要再多闡述一點,要我寫多一點。 那我就乖乖照辦。 是這樣的,自從我「確認」我會使用靈語以後,我使用靈語禱告的次數有增加,因為以前是不經意的使用,現在會在禱告中更自然出現,但並不是胡亂使用,也不是一直使用,這是有差
Thumbnail
雖然我針對靈語(方言)這個議題已經寫過很多文章,但我發現每次我禱告,聖靈就一直在催逼我要再多闡述一點,要我寫多一點。 那我就乖乖照辦。 是這樣的,自從我「確認」我會使用靈語以後,我使用靈語禱告的次數有增加,因為以前是不經意的使用,現在會在禱告中更自然出現,但並不是胡亂使用,也不是一直使用,這是有差
Thumbnail
雖然生在基督教家庭,但其實過去一直是冷眼旁觀一切宗教,但又喜歡去研究與比較各宗教的典籍。身為從小就愛思考生命意義的人,哲學與宗教一直是我非常重視的人生課題,對於各種流派亦有多方涉獵,而身為理科人,對一切證據,都要透過科學驗證或邏輯推演才能信服,畢竟科學是造物主立下來最為明確的規矩,人類只能瞭解「有這
Thumbnail
雖然生在基督教家庭,但其實過去一直是冷眼旁觀一切宗教,但又喜歡去研究與比較各宗教的典籍。身為從小就愛思考生命意義的人,哲學與宗教一直是我非常重視的人生課題,對於各種流派亦有多方涉獵,而身為理科人,對一切證據,都要透過科學驗證或邏輯推演才能信服,畢竟科學是造物主立下來最為明確的規矩,人類只能瞭解「有這
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News