日本有熊害,古代有野獸之害--從韓愈〈鱷魚文〉、趙翼《簷曝雜記》一窺鱷患與虎患

更新 發佈閱讀 13 分鐘
日本熊害

  日本今年度自四月以來,就不斷有熊隻入侵人類活動範圍,至今為止,已造成十二人遇害,數百人受傷,熊害的領域正在蔓延並不斷擴大,甚至連人來人往的市區如東京,亦有熊出沒的紀錄,使得過去懸掛著「有熊出沒」的告示牌,不再只是個有意思的溫馨提示,而是貨真價實的提醒,來到日本,真的隨時有轉角遇見熊的驚悚經歷。

    熊掌一旦向人類揮擊而來,那速度之快ヽ攻勢之猛烈ヽ掌風之凌厲,人類壓根兒避無可避,要脫逃真的得純靠運氣了。據專家解說,熊一揮掌,那威力之大,人的頭骨當場就可以全部碎裂,即刻斃命。曾經是令人感到可愛的日本熊(比如熊本的熊本熊),如今卻成為大家聞之色變的洪水猛獸。許多遊客因為熊害之故,對去郊外欣賞紅葉與泡湯的行程,打了退堂鼓。

    據報導,這波熊害的主要原因,應該是今年氣候異常,造成山毛櫸結不成果實,熊隻在山中無以溫飽,因而向外覓食造成。另外,熊隻繁殖數量過多,原本的生態區已不足以提供他們充足的食物,自然向外擴展到人類的生活區去搜尋食物,尤其當他們發現,人類的食物既甘美又得來不費多少功夫,似乎比山林中更容易生存,是否又更不想回歸老家,而不斷向人類圈侵擾呢﹖總之,現在的日本已然聞熊色變,政府除了加派自衛隊與專業獵人捕獲流落「人間」的大小熊之外,還能有什麼方法抑制熊害造成的人心惶惶呢﹖

潮州的鱷患

  由這一連串發燒的熊害事件,令我想到自古以來,中國向來也不缺乏類似的野生動物入侵人類領地的事件,人類要與自然界的動物和平共存,談何容易!

    有哪些野生動物兇猛邪惡,會令人聞之喪膽,在古代曾被大文豪記錄下來呢?首先我想到的便是鱷魚了。不知大家是否還記得,高中時讀過韓愈的〈師說〉﹖老師在介紹唐宋八大家之首的韓愈生平時,肯定不會漏掉一件他的豐功偉業,就是韓愈貶謫為潮州刺史時,曾經寫過一篇祭〈鱷魚文〉,便成功將鱷魚驅趕出潮州邊境。事情的發展是如此的:潮州湫水一帶有鱷魚為患,牠們會上岸吃光人民畜養的牲畜,享用食物後的鱷魚各個變得肥滋滋的,卻令當地百姓無以維生,愈來愈貧困。身為地方父母官的韓愈,便設壇祝禱,寫下〈鱷魚文〉一文,與鱷魚約法三章,請牠們在規定時間內一定得遷徙到別處去:

      今與鱷魚約:盡三日,其率醜類南徙於海,以避天子之命吏;三日不能,至五日;五 日不能,至七日;七日不能,是終不肯徙也。是不有刺史、聽從其言也。

若三日無法遷移到他處,那就寬限五天吧,若五天不行,最大的寬限期就是七天。萬一過了七天,這群鱷魚還冥頑不靈,把韓愈的話當耳邊風怎麼辦?身為地方官的韓愈也不是吃素的,他強硬地下了最後通牒:

      不然,則是鱷魚冥頑不靈,刺史雖有言,不聞不知也。夫傲天子之命吏,不聽其言,不徙以避之,與冥頑不靈而爲民物害者,皆可殺。刺史則選材技吏民,操強弓毒矢,以與鱷魚從事,必盡殺乃止。其無悔!

如果鱷魚硬是不肯遷徙,要繼續危害潮州老百姓的話,那就是十惡不赦ヽ應該擊斃的猛獸,到時候,刺史可會召集專業技能的捕鱷國家隊,發射沾有劇毒的弓弩,擊殺這些為惡多端的鱷魚,讓牠們一箭殞命,殺到片甲不留,全部的鱷魚死光光為止,是不是很令人害怕呢!到時鱷魚可不要向刺史哀求懺悔,一切都來不及了!韓愈強硬威嚇的口氣與氣勢,果然非常嚇人,雖說是篇祭文,閱讀起來更像是討伐敵人的檄文,充滿著兩軍開戰前的劍拔弩張氛圍。

    潮州的鱷魚,不知是否靈性特別強,智商異常高,竟然聽得懂人語,讀得懂韓愈的祭文,根據新唐書的記載:

      祝之夕,有暴風雷起於湫中。數日,湫水盡涸,徙於舊愀溪六十里,自是潮人無鱷患。 

在祭祀祝禱的那一天,忽然起了陣暴風雨,沒幾日,湫水盡數乾涸,再也不能作為鱷魚的棲身之地,牠們只好乖乖遷移至六十里外的溪潭,從此鱷魚就消失無蹤。一切都像神蹟降臨一般,不知是巧合,還是韓愈的祭文,震懾力真的太強大?抑或是韓愈悄悄派專人將這些鱷魚一網打盡,毒死牠們?不管如何,喧騰一時的潮州鱷魚之患,就在韓愈手上被終結了。

虎患

  虎患由來已久,從先秦時期,就留下「苛政猛於虎」的警世名言,讓人們知道貪官汙吏的人為禍害,竟然比毒蛇猛獸還要來得嚴苛。這個流傳的故事見於《禮記•彈弓》篇,敘述孔子與學生一行人經過泰山,聽到一位婦人在墓邊哭之甚哀,引起孔子的惻隱之心,於是派子路前去關懷婦人是受了什麼重大打擊,怎麼會哭得如此悽慘?原來婦人的家人,上自舅舅,到夫婿,再到兒子,全部都慘死於虎口之下,三代男性無一倖免於虎患。既然老虎的肆虐如此嚴重,為什麼不遷移到沒有虎患的地方呢?婦人回答,這裡「無苛政」,沒有暴戾無道的官吏欺壓老百姓,所以他們一家寧可遭遇虎患,也不願日夜遭受艱險無比的人禍。從這個故事可以看到孔子所處的春秋時代,老虎侵擾百姓,造成人命損失的案例並不少見,身在深山與虎類雜處的人類,隨時有可能遭受猛虎的攻擊,非死即傷,老虎雖為萬獸之君,有其受人類推崇的威猛氣勢,但在現實生活中,充滿野性而肆意撲來的老虎,卻更使一般老百姓感到驚懼不已,因此才會有「武松打虎」的故事,塑造出一位能徒手搏虎、令老虎也瑟瑟發抖的凜然威風形象,使人期盼有這樣的英雄人物,能拯救萬民,消弭時常在山野出沒的虎患。

    時至明清,由於城市的日益發展,山林的破壞更加嚴重,致使老虎的足跡逐漸向外擴展,與人類的衝突也就更加明顯。此時各地發生虎患的數量更為嚴峻,在許多地方志上都記載了人與虎搏鬥、虎暴食人的事件。

    比如趙翼的《簷曝雜記》,便記錄下兩則有關當代老虎的事件。其一是他在乾隆二十二年(1757)秋天,隨乾隆皇帝到西北木蘭參加秋狩行動。文中的老虎,不是嗜血好人肉的猛獸,而是滿州帝王狩獵底下的待宰羔羊,藉由射虎的行動,展現帝王主宰萬獸的至高無上地位,同時,也呈現滿人剛健勇猛的一面,〈木蘭殺虎〉寫道:

虎槍人聞之疾馳,始及探得虎窩,僅兩小虎在。上命一侍衛取以來,方舉手,小虎忽作勢,侍衛稍陝輸,上立褫其翎頂。適有小蒙古突出,攫一虎挾入左腋,又攫一虎挾入右腋。上大喜,即以所褫侍衛翎頂予之。其時虎父已遠,惟虎母戀其子,猶在前山回顧,虎槍人盡力追之,歷重巘,騰絕澗,上勒馬待。至日將酉,始得虎歸。虎槍人被傷者三人,一最重,賞孔雀翎一枝,銀二百兩,其二人各銀百兩。虎已死,用橐駝負而歸,列於幔城。自頭至尻長八、九尺,毛已淺紅色,蹄粗至三、四圍,蓋虎中之最大者。

乾隆在宴會上聽到蒙古王爺交頭接耳的內容,原來是發現老虎正在與馬搏鬥,於是當下停止宴會,派遣侍衛與虎槍人前往追逐猛虎。

    虎槍人是專門捕虎的專業人士,他們探查到虎窩所在之處,卻只搜索到兩隻小老虎,乾隆皇帝即刻請侍衛把小虎提上來,沒想到小虎作勢撲來,侍衛稍一失神不定,就讓兩隻小虎脫逃,皇帝便將其翎帽褫奪下來做為懲罰。就在此時,蒙古族士兵以俐落的手法,雙手擒拿兩虎,各夾住一隻小老虎在左右腋下,可謂武功高強,乾隆當場賞賜他剛才那位侍衛被卸下的翎帽。

    接著敘述追捕大老虎的過程,最終捕獲長達八、九尺的大老虎,吊掛於「幔城」,當是以幃幔臨時搭載的建築,用來炫耀這次狩獵的戰功彪炳。而這次圍捕老虎的行動中,共有三位虎槍人受傷,其中一人傷勢最重,受到乾隆皇帝的厚賞,可見即使是專業的捕虎人,在射虎與老虎近身搏鬥的過程中,亦非輕而易舉,而是隨時都可能命喪虎口之下,老虎之勇猛可畏,對虎槍人來說仍有一定的殺傷性。

    另外一則關於虎的紀錄,則是趙翼至廣西任官後,觀察到當地鎮安虎患肆虐的現象,〈鎮安多虎〉:

       鎮安多虎患,其近城者常有三虎,中一虎以黑色兼有肉翅,月明之夕,居人常於攔(欄[1])房上見之,蓋千年神物也。余募能殺虎者,一虎許償五十千,居人設阱獲及地弩之類無不備,終莫能得檻。羊豕以誘之,弗顧也。人之為所食者,夜方甘寢,忽腹痛欲出便,其俗屋後皆菜園,甫出門至園,而虎已銜去矣。相傳腹痛即虎倀所為,云人家禾倉多在門外,以多虎故無竊者。

      余嘗有句云:俗有鬼神蠶放蠱,夜無盜賊虎巡城,蓋實事也。余在鎮兩年,惟購得一虎二豹,豹皆土人擒來,虎乃向武州人釣獲者,其法以木架懸鐵鈎,鈎肉以餌之,虎來搏肉必觸機,機動而虎已被鈎懸于空中矣!

據李孝悌先生歸納,鎮安的老虎有兩大類,第一類是具備維護地方安寧的特性,我以為當是具備了古代虎為山獸之君的神聖性之延續,凸顯了這些老虎具備靈性的特質,非尋常老虎可比擬。這三隻老虎能使地方治安良好,其中一隻還身有異相,黑色的外型下長有肉翅,什麼是肉翅﹖應該是像鳥類一樣長了翅膀在身上,我猜測可能是背上長了巨大腫瘤的老虎,被誤為是生了翅膀吧!由於牠們夜巡鎮安,因而無人敢入夜外出偷盜,進而像地方保安般維護了當地秩序。但牠們依然有濫殺無辜的食人伎倆,譬如令虎倀作祟,使人半夜腹痛出外上廁所,牠們就趁這個機會將遭殃的人銜走充飢,這些無辜者成了神虎的犧牲品。究竟什麼是虎倀呢?根據類書《御定淵鑑類函》所述:「人死于虎,則為倀鬼,導虎而行。」即成語「為虎作倀」的緣由。古代人傳說死於虎口下的亡魂,死後成為倀,還會繼續為老虎賣命害人,大概是想著這種悲慘的遭遇不能只有我有,不平衡的心理下,要其他人也跟著不能好過,所以才會為虎作倀吧!在這則傳聞中,倀鬼甚至會故意令人鬧肚子疼,製造機會讓他們外出被神虎叼走,無論鎮民如何設立陷阱ヽ用誘餌逮捕,全部都徒勞無功,神虎依舊逍遙法外,每晚在大街上大搖大擺的走走逛逛,頗有惡霸無賴的姿態,人民也莫可奈何!

    第二類老虎則是為數眾多的尋常惡虎,對地方百姓造成重大的危害。人們會設置木架鐵鉤的捕獸籠來誘捕牠們,趙翼便曾請武州人捕獲一隻老虎。接著,他又敘述其他地方捕殺老虎的手段與方法:

      聞山西岢嵐州在萬山中最多虎,故居民能以一人殺一虎,其法用槍一枝,高與眉齊,謂之齊眉槍。遇虎則嬲之,使發怒,輒騰起來撲,撲將及,則以槍柄拄於地,而人鞠躬一蹲,虎撲來正中槍尖斃矣。或徒手猝遇虎,則當其撲來,輒以首撞其喉,使不得噬,而兩手抱虎腰,同滾於地,虎力盡,亦斃。余在鎮安,曾以百千募湖南虎匠,至半年迄無一獲,安得岢嵐人來絕此惡孽也。

殺虎也是一種高度仰賴技術的功夫活兒。山西岢嵐因為虎患太嚴重,居民自然練就一身殺虎的專業本事,他們用虎槍為武器,故意激怒老虎後,等待牠們撲來的那一刻,以槍柄撐地,輕巧地一蹲,待虎飛騰撲上來時,正巧直中槍尖的利刺,當場被擊斃;另一招是徒手搏鬥,當虎奔來時,用頭撞牠的喉頭,讓牠的嘴巴沒辦法咬到人,然後再抱著虎腰一同在地上滾來滾去,等到老虎筋疲力盡時,就會斃命了。估計能行使第二招的岢嵐人,應當和武松同樣勇猛,身懷絕技,才有可能以力搏擊,要不然一般人如此徒手鬥虎,不免會被孔子譏為像子路一般的「暴虎馮河」之輩,有勇無謀,等著命喪黃泉了。

    總之,這樣的絕技是其他州縣的捕虎人未曾具備的長才,趙翼曾花錢招募捕虎人來鎮安解決虎患,結果半年下來連一隻老虎也捕不到,以這樣緩慢的行政效率處理地方災難,若是在今日,早已被酸民罵個半死,地方政府恐怕要面臨被罷免的窘境了。因此,文末趙翼才會感嘆,若是能招募到岢嵐人來鎮安鎮虎,那該有多好啊!只怕不到半年的時間,衝撞到百姓生活圈的老虎,就能全數殲滅殆盡,日益嚴重的虎患問題便順利解決了。可見到了清中葉時期,身為優秀地方官的趙翼,面對虎患的災害,也是一籌莫展,即使該做的事他都做了,卻收不到太大的成效。

     回頭來看看今日日本的熊患,除了傳統的獵人,日本的自衛隊亦投入捕熊的行列,希望在這些專人的努力下,那些侵入人類家園與生活區的熊群們,能知難而退,回歸到自己的生活範圍。但是在氣候變遷及熊群繁殖過多這些大前提未能徹底解決之前,恐怕日本近期的熊患,無法即刻解除,仍會成為長期性的生態問題。

 

*這篇文章是讀李孝悌先生《趙翼與袁枚:十八世紀江南的士人文化》一書,關於趙翼傳記部份有感而寫的一篇讀書札記


參考資料:

李孝悌:《趙翼與袁枚:十八世紀江南的士人文化》

劉黎兒:〈今年的熊出沒不是開玩笑的!有8萬隻熊的日本造成災害 紅葉觀光不能不小心〉

黃志繁:〈“山獸之君”ヽ虎患與道德教化--側重於明清南方地區〉



[1] 李孝悌:《趙翼與袁枚:十八世紀江南的士人文化》以為此字當為「欄」。

留言
avatar-img
堯玉的沙龍
0會員
6內容數
創作,旅遊,文學
你可能也想看
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
vocus 慶祝推出 App,舉辦 2026 全站慶。推出精選內容與數位商品折扣,訂單免費與紅包抽獎、新註冊會員專屬活動、Boba Boost 贊助抽紅包,以及全站徵文,並邀請你一起來回顧過去的一年, vocus 與創作者共同留下了哪些精彩創作。
Thumbnail
日本旅遊大爆發,除了日幣貶值之外,距離台灣近也是原因之一。現在到日本越來越輕鬆囉,而且也不用去人擠人,本篇「廉航可以到的冷門日本城市」,就要推薦給大家 5 座日本遊客比較沒那麼多的城市,雖然有點冷門,但精彩度絕對不打折。從岡山城、後樂園、倉敷美觀地區,還可以在高松跳上前往直島的船,看看安藤忠雄的新作
Thumbnail
日本旅遊大爆發,除了日幣貶值之外,距離台灣近也是原因之一。現在到日本越來越輕鬆囉,而且也不用去人擠人,本篇「廉航可以到的冷門日本城市」,就要推薦給大家 5 座日本遊客比較沒那麼多的城市,雖然有點冷門,但精彩度絕對不打折。從岡山城、後樂園、倉敷美觀地區,還可以在高松跳上前往直島的船,看看安藤忠雄的新作
Thumbnail
日圓匯率持續走低,是入手3C產品和家電的好時機。文章分享瞭如何透過外幣帳戶、雙幣卡和信用卡回饋等方式,聰明消費並省錢。並詳細比較了玉山熊本熊卡、永豐幣倍卡、凱基雙幣哩程卡等多張信用卡的優缺點,以及如何活用日本交通卡儲值賺取回饋。文章也提供了許多日本折扣券連結,以及針對常見問題的解答
Thumbnail
日圓匯率持續走低,是入手3C產品和家電的好時機。文章分享瞭如何透過外幣帳戶、雙幣卡和信用卡回饋等方式,聰明消費並省錢。並詳細比較了玉山熊本熊卡、永豐幣倍卡、凱基雙幣哩程卡等多張信用卡的優缺點,以及如何活用日本交通卡儲值賺取回饋。文章也提供了許多日本折扣券連結,以及針對常見問題的解答
Thumbnail
探索日本九州熊本的迷人歷史與文化,從熊本熊的起源到熊本城的興建,揭開火之國「肥國」的歷史面紗,並預告與臺灣及東亞歷史的深刻聯繫。
Thumbnail
探索日本九州熊本的迷人歷史與文化,從熊本熊的起源到熊本城的興建,揭開火之國「肥國」的歷史面紗,並預告與臺灣及東亞歷史的深刻聯繫。
Thumbnail
來到鷲神社的門口,我立刻被這人群熙攘的歡鬧聲和琳琅滿目的熊手御守震撼到了!酉市集是從午夜開始,持續24小時不歇業的祭典活動,看到來參加的群眾和間間在忙碌的攤販人員,就知道這是一場多麼有魅力的祭典。快接近今年的尾聲,很慶幸我能參與到這場祭典活動。
Thumbnail
來到鷲神社的門口,我立刻被這人群熙攘的歡鬧聲和琳琅滿目的熊手御守震撼到了!酉市集是從午夜開始,持續24小時不歇業的祭典活動,看到來參加的群眾和間間在忙碌的攤販人員,就知道這是一場多麼有魅力的祭典。快接近今年的尾聲,很慶幸我能參與到這場祭典活動。
Thumbnail
得四次新冠會有無敵抗體嗎? 日本今年夏天新冠第11波流行的是變異株KP.3,雖然重症率低但免疫逃脫力強傳染速度快。 醫師說新冠病毒免疫力有效期間大約6個月。 這條新聞報導媒體編輯部的20多歲記者四次感染新冠。 他第一次感染是在2021年夏天,發燒38度伴隨劇烈頭痛。
Thumbnail
得四次新冠會有無敵抗體嗎? 日本今年夏天新冠第11波流行的是變異株KP.3,雖然重症率低但免疫逃脫力強傳染速度快。 醫師說新冠病毒免疫力有效期間大約6個月。 這條新聞報導媒體編輯部的20多歲記者四次感染新冠。 他第一次感染是在2021年夏天,發燒38度伴隨劇烈頭痛。
Thumbnail
店名:日本再生酒場富民店 地址:高雄市左營區富民路108-1號 營業時間:[每日:5:30-22:30] 前陣子跟著一群好久不見的朋友相聚用餐 ​剛好那一陣子蠻想吃燒烤的 所以就交給友人訂了一間很不錯的燒烤店 店外店內的裝潢很有日本的味道非常適合任何的聚會享用 店內播放的音樂也
Thumbnail
店名:日本再生酒場富民店 地址:高雄市左營區富民路108-1號 營業時間:[每日:5:30-22:30] 前陣子跟著一群好久不見的朋友相聚用餐 ​剛好那一陣子蠻想吃燒烤的 所以就交給友人訂了一間很不錯的燒烤店 店外店內的裝潢很有日本的味道非常適合任何的聚會享用 店內播放的音樂也
Thumbnail
2023年10月11日,年僅21歲的青年棋手藤井聰太成為日本職業將棋界的新任王座,同時也完成獨占「八大頭銜」的創舉。 本文將告訴你,究竟將棋是什麼?獨占八大頭銜到底有多厲害?
Thumbnail
2023年10月11日,年僅21歲的青年棋手藤井聰太成為日本職業將棋界的新任王座,同時也完成獨占「八大頭銜」的創舉。 本文將告訴你,究竟將棋是什麼?獨占八大頭銜到底有多厲害?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News