📚 第 22 課：
不可能・可能・困難・容易
(ふかのう・かのう・こんなん・ようい)
【主題】 因為某種原因而無法做/能做/困難/容易做某事時。
1. 〜わけにはいかない
- 【用法・語義】 不能（基於社會常識、義務或情理）。
表示雖然想做但因為情理上的限制而不能做。 - 【接續】 [動詞] 辞書形 + わけにはいかない
- 【例句】
上司の命令だから、聞かないわけにはいかない。
（じょうし の めいれい だから、きか ないわけ には いか ない。）
(Jōshi no meirei dakara, kikanai wake ni wa ikanai.)
因為是上司的命令，所以不能不聽。
2. 〜ようがない・〜ようもない
- 【用法・語義】 無從...；沒有辦法...。
表示找不到方法或手段去實行某動作。 - 【接續】 [動詞] ます形 (去ます) + ようがない/ようもない
- 【例句】
あまりにひどい事故で、言葉に言い表しようがない。
（あまり に ひどい じこ で、ことば に いい あらわしよう が ない。）
(Amari ni hidoi jiko de, kotoba ni ii arawashi yō ga nai.)
事故太過於慘重，無從用語言表達。
3. 〜がたい
- 【用法・語義】 難以...；很難...。
表示心理上或情感上難以做到某事，多接在情感動詞之後 (如：信じがたい、許しがたい)。 - 【接續】 [動詞] ます形 (去ます) + がたい
- 【例句】
彼の話は、とうてい信じがたい内容だった。
（かれ の はなし は、とうてい しんじがたい ないよう だった。）
(Kare no hanashi wa, tōtei shinji gatai naiyō datta.)
他的話，是難以讓人相信的內容。
4. 〜かねる
- 【用法・語義】 難以...；不能...。
表示雖然想做，但基於某種原因（例如能力、禮貌、困難）而難以做到。 - 【接續】 [動詞] ます形 (去ます) + かねる
- 【例句】
私の一存では、返事を差し上げかねます。
（わたし の いちぞん で は、へんじ を さしあげかねます。）
(Watashi no ichizon de wa, henji o sashiage kanemasu.)
僅憑我個人的決定，難以給您答覆。
5. 〜得える・〜得ない
- 【用法・語義】 可能...；可以...；不可能...。
表示發生某事的可能性或能力，多用於書面語。 - 【接續】 [動詞] ます形 (去ます) + 得る/得ない
- 【例句】
この問題は、解決し得るだろうか。
（この もんだい は、かいけつ しえる だろう か。）
(Kono mondai wa, kaiketsu shi eru darō ka.)
這個問題，有可能解決嗎？
6. 〜ようにも〜ない
- 【用法・語義】 想做也無法做。
表示具備意願但欠缺客觀條件，導致即使想做也做不到。 - 【接續】 [動詞] 意向形 + ようにも + [動詞] ない形
- 【例句】
喉が痛くて、食べようにも食べられない。
（のど が いたく て、たべよう に も たべ られ ない。）
(Nodo ga itakute, tabe yō ni mo taberarenai.)
喉嚨很痛，想吃也吃不了。
7. 〜に足たる
- 【用法・語義】 值得...；足以...。
表示前項條件或事物達到一定水準，足以讓人進行後項動作或評價。 - 【接續】 [動詞] 辞書形 / [名詞] + に足る
- 【例句】
彼は信頼に足る人物だ。
（かれ は しんらいに たる じんぶつ だ。）
(Kare wa shinrai ni taru jinbutsu da.)
他是值得信賴的人物。
8. 〜にたえる・〜にたえない
- 【用法・語義】 承受得起、耐得住；不忍、難以承受。
表示能力或品質足以承受某事（肯定），或無法承受（否定）。 - 【接續】 [名詞] + にたえる/にたえない
- 【例句】
その作品は、鑑賞にたえるほどの価値がある。
（その さくひん は、かんしょうに たえる ほど の かち が ある。）
(Sono sakuhin wa, kanshō ni taeru hodo no kachi ga aru.)
那個作品擁有值得鑑賞的價值。
本系列提供您快速掃過N3~N1的文型。本篇由Gemini提供。
