談到日語學習上遇到的障礙點，
不只一位學生告訴我…..
日文學了很久，
卻不知道怎麼組織成句子，
或更長的句子，
甚至一段話，就更說不出來…
● 我的建議是...
| 用小學國語課的練習方式 |
其實以前小學國語課，
作業常寫的「照樣造句」，
或是老師要我們「抄課文」，
都是很好的方法。
就像是有個「鷹架」讓你參考，
把課文的關鍵字換掉，改寫課文。
這樣多練習自然就習慣日文的句子組成，
培養出日文的語感。
能表達的語句也會越說越長，
而且比較不會發生「中式日文」的症狀。
| 我的日文學習經驗 |
我以前是「抄寫日本生活新聞」，
像是NHK EASY NEWS，
每次上課唸給老師聽，
這樣持續了三、四個月左右，
不只寫作方面進步，
口說能力也不知不覺地變好了😀
以上方法提供給大家參考看看~~
【日語學習】如何才能說出完整的句子?
留言
留言分享你的想法！