Simon's 娛樂隨筆|Series11 影集心得
當制度遲遲不願回應時代,人心就會先一步失控。

整季不像前幾季那樣有明確的起伏節奏,更像一段持續累積的壓力測試。
從流年不利,到查爾斯與黛安娜的離婚。事件本身並不陌生,但這一季反覆被推到檯面上的,是那個一直被迴避的問題:君主制,是否還值得被繼續支持?
這一季,王室長年壓抑的陰影幾乎同時浮現。黛安娜試圖炸毀牢籠,查爾斯要求改革卻無法承擔代價,菲利普坦承自己一生的妥協,伊莉莎白也罕見地在群眾面前流露情緒。穆穆與卡蜜拉,看似只是支線人物,卻恰好成了引爆點。
不是因為他們多重要,而是因為制度本身,已經無法再承受任何震動。

畫面看起來完整,心卻早已走在不同方向。
伊莉莎白:身分被守住,秩序不能退讓
這一季的伊莉莎白,被迫正面迎向她長年壓抑的皇室炸藥。
她一直相信,「家族責任」可以修復婚姻、修復秩序,甚至修復一切。
直到 1992 年 —— 安妮與查爾斯的婚姻接連失敗,溫莎城堡失火,
她第一次在公開場合,用帶著重量的語氣說出那句:
“annus horribilis”(流年不利)。
那不是抱怨,而是一種承認。
承認事情已經失控,卻仍必須維持秩序。
她最終同意查爾斯離婚,這不是理解感情,而是一個冷靜到近乎殘酷的最佳化選擇。
相較於離婚本身,黛安娜持續揭露王室陰影,對體制造成的傷害更為直接,也更難收拾。
面對黛安娜,伊莉莎白沒有承認錯誤,也沒有宣洩情緒,只說:
“The enemy you imagine I am, the hostility you imagine we all feel is a figment of your imagination.”
你口中的敵人,以及你所感受到的敵意,全都是你自己想像出來的。
她沒有解釋為什麼推開黛安娜,也沒有說明為什麼容許查爾斯與卡蜜拉的關係。
她選擇用合理性,把所有情感擋在門外。

「流年不利」,不是在抱怨,而是在承認失控。
這一季,也把所有人深藏的不滿一次攤開來——
瑪格麗特被迫放棄的愛情、
菲利普在婚姻中的妥協、
查爾斯對主導權的渴望、
黛安娜對制度的不滿,
以及人民對君主制的質疑。
而這一切,最終都回到那個源頭。
查爾斯:
“But you have to accept that your values were shaped by Queen Mary.”
但妳必須承認,妳的價值觀是由瑪麗王后所塑造的。
伊莉莎白:
“Yes. Proud of it.”
是的。我為此感到驕傲。
這不是一句隨口的回應。她很清楚自己選擇的王權,也選擇承擔。
因此,對她而言,質疑制度、要求改變,不是政治問題,而是一種背叛。
她回絕首相提出的改革方案,也是在保護她那個「絕對的、不可質疑的、不能改變的」女王身分。

神情一如既往地冷靜,情感被留在王權之外。
查爾斯:敘事被重新包裝,選擇卻不在手上
查爾斯在這一季,因為一通與卡蜜拉的私下通話遭到竊聽,
成為全國笑柄,也迅速失去民意支持。
他對卡蜜拉的愛,早已勝過對黛安娜的所有承諾。
他知道黛安娜的存在,將讓卡蜜拉成為反派。
他試圖取得掌控權,試圖與黛安娜拚比敘事,卻始終追不上她的感染力。
於是他冠冕堂皇的談改革、談合理性、談真相。
但這些虛偽語言的終點,其實十分明確——
替他與卡蜜拉的關係,取得一個被允許的理由。
他把自己定位為受害者,彷彿困境來自黛安娜的存在。
但事實上,他才是婚姻裡持續施壓的一方。
他對黛安娜提出要求,卻從未給她真正回應與反駁的空間。
直到最後,他仍然認為自己別無選擇,這樁婚姻,應該去問父母、問制度。
而當伊莉莎白說出「君主的職責是終身制」,
查爾斯的人生也被定格在那一刻——
他的挫折、渴望、改革與真愛,都只能被延後,
延後到一個也許永遠不會到來的時刻。

那段壓抑已久的關係,終於不再需要掩飾。
黛安娜:話終於說出口,代價無法回收
第五季的黛安娜,不再只是被動等待。
她選擇主動出擊,用最激進的方式對抗制度。
那場訪談,成為婚姻的終點,也成為王室的震盪點。
“There were three of us in this marriage, so it was a bit crowded.”
這段婚姻裡有三個人,所以太擁擠了。
這句話,道出了這樁婚姻的真相,也成了一顆無法收回的炸藥。
訪談中她表面質疑查爾斯當國王的適任性,實則是在質疑這頂王冠本身——整個王室制度。
她失去了王室的庇護,卻無法擺脫王室身分帶來的關注。
媒體的注目從光芒變成壓力,她想逃,卻無處可去。
離婚後那場對話,是她最殘酷的時刻。
黛安娜直言是因為愛查爾斯才嫁給查爾斯,
而對方卻只是因為別無選擇,其實一直愛著其他人。
那不只是情感上的失敗,更是制度對人的消耗。

真相被說出口的同時,裂縫再也無法收回。
菲利普:妥協成為方法,共存成為選擇
菲利普這一季的重心,落在他與潘妮洛普的互動,
以及透過 DNA 追溯俄羅斯皇室血統的過程。
他與伊莉莎白的婚姻,建立在承諾之上,
像是兩個孤獨的人並肩前行——不一定相像,但願意一起走下去。
而潘妮讓他找到了心靈上的知己,找到真正的陪伴。
那不是要他推翻什麼,也不是要他背叛什麼,
只是讓他在那些「必須」與「應該」之外,
重新意識到,自己不該只是一個角色,而是一個人。
他與伊莉莎白的承諾很結實,他也不想打破。
但他依舊想尋找那個被制度埋沒、被時間壓扁的真正自己。
所以他開始追本溯源——關於血統、關於來處、關於那個更私人的「我是誰」。
與黛安娜不同,他沒有選擇破壞制度,
而是在制度邊緣,為自己保留一個能呼吸的位置。
這種做法看似消極,卻是他能與制度長期共存的方式。

在制度邊緣,他為自己留下了一段能夠呼吸的距離。
瑪格麗特:失去早已發生,記憶無法退場
瑪格麗特戲分雖然不多,卻再次提醒觀眾——
她是伊莉莎白制度下最早的犧牲者。
這季她遇到了那位她一直深愛的男人——彼得湯森。
“Peter was my sun. My water. And you denied me him.”
彼得是我的太陽,是我的生命,而你卻硬生生地拆散了我們。
這是她一生最在意的事。
她不是在翻舊帳,而是在把自己那段被剝奪的人生,再說一次。
而伊莉莎白的回應是:
“I denied you as Queen, not as your sister.”
拒絕你的是女王,而非你的姊姊。
比起解釋,這更像一紙判決。
那不是情感上的推開,而是身分上的裁定。
王冠永遠優先於血緣,制度永遠優先於愛情。
那句話也讓人更清楚看見——
伊莉莎白不是不知道代價,而是她選擇讓代價成立。

失去早已發生,記憶卻從未離場。
皇室制度:停滯仍在延續,失控正在逼近
第五季的制度開始被摧毀,一切都往壞事發展。
離婚協議、城堡燒毀,傷口持續延伸。
所有人靠著痛苦維繫制度,卻無法團結,被「必要」兩個字所綁架。
王室的陰影在這季逐漸曝光,君主制開始不受信任,
王室遊艇也無法再用人民的錢修復。
整個皇室瀕臨崩壞的邊緣,不再神聖,也暗示著悲劇即將發生。
第五季不像一個結尾,更像一段鋪墊。
事件跳躍、主軸分散,像是把所有人的內心先攤開來,等待第六季給出答案。
它不流暢,卻不是失誤;
它只是停在崩壞之前——
也因此不免讓人感覺有些失焦,像是「還沒說完」。

兩個人仍在同一個空間,卻再也無法靠近。
推薦對象
《王冠》第五季更像一次集體失控前的停格。
它不是把故事收好,而是把問題攤開。
我會推薦《王冠》第五季給:
- 對黛安娜與查爾斯離婚前後的輿論與王室運作好奇的觀眾
- 喜歡看制度如何拖延改革、人物如何被拖著走的人
- 已看過前四季,想接著看王室如何走到「不再能被相信」的觀眾
- 對「君主制的正當性」這種現代政治與傳統衝突題材有興趣的人
《王冠》第五季提醒我:當制度一再延宕改革,焦慮,終究會轉化為失控。
如果制度始終無法回應你的存在,你還願意繼續為它維持秩序嗎?
—— Simon's 娛樂隨筆 Series11
📺 影集資訊:《王冠 The Crown》Season 5|Netflix 原創影集|2022 年首播|涵蓋 1991–1997 年英國王室與政局變化:查爾斯與黛安娜婚姻走向離婚、黛安娜震撼訪談、王室公信力動搖、君主制正當性遭受質疑、王室財政與象徵地位的轉折。
📷 圖片來源:Netflix 官方預告與公開媒體,僅作心得交流用途。

























