「在火星，連重力都學會了慶祝。」
Concept art for Mars Base: Paradis Project by Eidox - Sci-fi novel illustration
觀測日誌：PP-004：0.38g 的跨星際狂熱
「在火星，連重力都學會了慶祝。」
新年快樂，或者我該說「火星元旦快樂」。為了慶祝這顆紅星繞行太陽一周，基地舉行了盛大的足球賽。在這裡，「一年」是個奇妙的概念：它相當於 687 個地球日，但在火星自轉的節奏下，則是 668 個太陽日 (Sols)。每一天都比地球多出 39 分鐘，而這額外的時間，今天全被揮霍在了球場上。
在 $0.38g$ 的低重力下，足球像是有自己的意志。那些年輕的火星一代，在空中騰躍的姿態比鳥類還要優雅。看著球在空中停留整整三秒才緩緩落下，你會感覺到，這裡就是新世界的起點。
這場比賽甚至連地球都在「直播」，雖然那顆藍色行星上的觀眾，實際上是在為 13 分鐘前就已經決定的進球而歡呼。
—— 觀測者 Eidox
註：當天火星與地球的通訊延遲為 13 分鐘。地球頻道雖標註為「Live」，但技術上應視為錄播。觀測日誌：PP-004：0.38g 的跨星際狂熱
歡迎來到Eidox觀測站
本作《火星基地：帕拉迪計畫》正式連載將於觀測日誌投放結束後展開。為了提供最佳閱讀體驗，正文將採取語系分流：
- 中文完整版：請追蹤 [方格子 Vocus 連結]
- 英文旗艦版：請訂閱 [Substack 連結]
#mars #sci-fi #speculative-fiction #man-and-machine #eidox
