克拉瑪對克拉瑪 (Kramer vs. Kramer) 1979:一部觸動人心的家庭劇經典

更新 發佈閱讀 5 分鐘
克拉瑪對克拉瑪 Kramer vs. Kramer(1979)

克拉瑪對克拉瑪 Kramer vs. Kramer(1979)

克拉瑪對克拉瑪 Kramer vs. Kramer(1979)

Director:Robert Benton
Writers:Avery Corman(原作小說)、Robert Benton

1979年,有一部主要角色只有父親與兒子,母親只在頭尾出現的三位核心角色電影,在當年奧斯卡入圍了9項的提名,並且拿下了包含《最佳影片》、《最佳男主角》、《最佳女配角》、《最佳導演》、《最佳改編劇本》5項大獎。

最重要的是,這部通俗的家庭劇電影,不只叫好還叫座,以800萬多美元的預算,最終獲得了近20倍的1.73億美元的票房回報,這樣的事在特效當道、奇幻橫行的當代,你能想像一部以父子對手戲、離婚法庭戲為主打的電影如此賣座嗎?這部電影叫做《克拉瑪對克拉瑪 Kramer vs. Kramer》。⠀

《克拉瑪對克拉瑪 Kramer vs. Kramer》104分鐘的劇情,真實的描繪了一對夫妻的別離,與父親如何從消化妻子的離去的同時,一肩扛起單親父親的壓力,劇中父子之間誠摯的互動,感動了無數的觀影者,而劇中那場聲嘶力竭的監護權官司,則讓人們深思著夫妻之間的愛,是否能在理性至上的法庭中呈現,巧妙地在夫妻雙方彼此律師攻堅的過程中,理解了這段逝去的感情,愛總是如此難以捉摸的形式出現。

Dustin Hoffman 與 Meryl Streep 的開場電梯戲

Dustin Hoffman 與 Meryl Streep 的開場電梯戲

電影開場,由梅莉·史翠普所飾演的 Joanna Kramer 在電梯門前與她的丈夫崩潰道別,她再也不愛他了,雙方無法溝通默然無語;電影結尾,同樣在電梯門前,父親鼓勵著沒有自信的前妻,雙方相視而笑,儘管雙方已不再是夫妻,但兩人卻更加地理解彼此。

導演 Robert Benton 後在訪談中表示,這對夫婦可能再也不會復合,但在未來因為他們共同的兒子,雙方的關係會繼續延續下去,而這位父親對於兒子的愛,更有可能伴隨著兒子青春期到來,產生更多的摩擦與轉變。

克拉瑪對克拉瑪 Kramer vs. Kramer

克拉瑪對克拉瑪 Kramer vs. Kramer


克拉瑪對克拉瑪拍攝背景

在拍攝此片前,此片的男主角達斯丁霍夫曼 Dustin Hoffman,正在經歷著人生唯一次的的離婚,抑鬱的打算從此淡出銀幕,回歸舞台劇。

而此片的女主角梅莉史翠普 Meryl Streep 則消化著她傑出的演員男友 John Cazale 癌症死亡的情緒,兩位主要演員都帶著真實的情感投入了這次的演出,講到演員自然不能不提天才童星 Justin Henry 的演出。

Dustin Hoffman 與天才童星 Justin Henry 的演出

Dustin Hoffman 與天才童星 Justin Henry 的演出


要知道 Dustin Hoffman 是一個方法派演法的信奉者,在拍攝中總愛不時地來一段即興演出,這對很多童星來說,根本就是難以接招的事, 但 Justin Henry 辦到了,幾場父子的對手戲,真實的令觀眾驚嘆,不管是妻子離開隔天早晨的「法式吐司」、雙方因為吃冰淇淋事情吵架的橋段,都不是劇本上的內容,這對銀幕上父子的對手戲的真實情感穿透出了銀幕之外。

影評

回到《克拉瑪對克拉瑪》的劇本上,此片改編劇本可以如此傑出絕非僥倖,而是來自各方主創們所灌注的心血,首先這部劇本在成功邀請到 Dustin Hoffman 加入後,導演 Robert Benton 與 Stanley R. Jaffe 和 Dustin Hoffman 三人就在他們的酒店中從頭到尾的改寫了整個劇本,後來伴隨著 Meryl Streep 的加入,儘管她全程只在劇組中待了12天(Meryl Streep 當時同時在拍攝 Woody Allen 的《曼哈頓》)

但在導演的邀請下,她把法庭戲的獨白,全部都改寫一番,比起原始男性的台詞中,加入了更多女性的觀點,就像是 Meryl Streep 在訪談所說,這位女性在離開兒子的當下,她的狀況非常的糟,她沒有帶兒子離開,並不是不愛他,而是她非常愛她兒子,所以更不能在非常沒有自信、身心狀況非常糟的狀況,帶他離開。

喜歡《克拉瑪對克拉瑪》好幾年了,每次重看還是會被這部電影的真實給打動,這種真實來自一種日常感,父親與兒子之間細小的動作、神情、對話,都讓人回想起了生命中許多發生卻被遺忘的事物,這樣單純而細緻的電影,不知道為什麼在當代總是特別少見,比起看到英雄拯救世界,我更喜歡與想要看到,父親是如何與兒子互道「我愛你」,對我來說這才是最重要的事。

補充1.
同樣喜歡 Jane Alexander(鄰居)與 Dustin 坐在公園椅子上聊天的戲,自然卻有趣的閒話家常,然後後面摔下來的奔跑去急診室的場景,真的是拍好好的長鏡頭,完全的拍出父親在兒子受傷後整個豁出去的情緒。

補充2.
Dustin Hoffman 165公分高,要抱著一個小孩子跑一顆長鏡頭絕對累爆,但他在影史過程中拍了好幾場經典跑戲,不管是《畢業生 The Graduate》或是《霹靂鑽 Marathon Man》《大陰謀 All the President's Men》都是。

克拉瑪對克拉瑪 Kramer vs. Kramer

克拉瑪對克拉瑪 Kramer vs. Kramer


留言
avatar-img
黑澤考克看電影的沙龍
5會員
9內容數
2026/02/04
Director:Clint Bentley Screenplay:Clint Bentley、Greg Kwedar、Denis Johnson(original novel) Cinematography:Adolpho Veloso 影評: 作為一位泰倫馬力克(Terrence Ma
Thumbnail
2026/02/04
Director:Clint Bentley Screenplay:Clint Bentley、Greg Kwedar、Denis Johnson(original novel) Cinematography:Adolpho Veloso 影評: 作為一位泰倫馬力克(Terrence Ma
Thumbnail
2024/03/01
滯留生 The Holdovers(2023) Director:Alexander Payne 喜歡《滯留生》致敬70年代的片頭,看第二次比第一次還喜歡,整部片嘗試在既定的校園片框架中,玩出的新的高度,甚至感覺有機會成為新一代的聖誕經典電影,劇中幾為毫不相關的孤單角色在聖誕節彼此相擁的細膩情
Thumbnail
2024/03/01
滯留生 The Holdovers(2023) Director:Alexander Payne 喜歡《滯留生》致敬70年代的片頭,看第二次比第一次還喜歡,整部片嘗試在既定的校園片框架中,玩出的新的高度,甚至感覺有機會成為新一代的聖誕經典電影,劇中幾為毫不相關的孤單角色在聖誕節彼此相擁的細膩情
Thumbnail
2024/02/27
二戰納粹的集中營主題,作為歐陸最令人髮指的事件,每幾年都有不同的國家用不同的角度去切入,其中不乏驚人的傑作,當你以為所有的角度都探討完畢之時《夢想集中營》出現了。 近年最令人壓力最大的集中營作品肯定是匈牙利導演 Nemes László 拍的《索爾之子》全片一鏡到底拍出了挖埋集中營屍體的絕望。
Thumbnail
2024/02/27
二戰納粹的集中營主題,作為歐陸最令人髮指的事件,每幾年都有不同的國家用不同的角度去切入,其中不乏驚人的傑作,當你以為所有的角度都探討完畢之時《夢想集中營》出現了。 近年最令人壓力最大的集中營作品肯定是匈牙利導演 Nemes László 拍的《索爾之子》全片一鏡到底拍出了挖埋集中營屍體的絕望。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
賽勒布倫尼科夫以流亡處境回望蘇聯電影導演帕拉贊諾夫的舞台作品,以十段寓言式殘篇,重新拼貼記憶、暴力與美學,並將審查、政治犯、戰爭陰影與「形式即政治」的劇場傳統推到台前。本文聚焦於《傳奇:帕拉贊諾夫的十段殘篇》的舞台美術、音樂與多重扮演策略,嘗試解析極權底下不可言說之事,將如何成為可被觀看的公共發聲。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
柏林劇團在 2026 北藝嚴選,再次帶來由布萊希特改編的經典劇目《三便士歌劇》(The Threepenny Opera),導演巴里・柯斯基以舞台結構與舞台調度,重新向「疏離」進行提問。本文將從觀眾慾望作為戲劇內核,藉由沉浸與疏離的辯證,解析此作如何再次照見觀眾自身的位置。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
本文深入解析臺灣劇團「晃晃跨幅町」對易卜生經典劇作《海妲.蓋柏樂》的詮釋,從劇本歷史、聲響與舞臺設計,到演員的主體創作方法,探討此版本如何讓經典劇作在當代劇場語境下煥發新生,滿足現代觀眾的觀看慾望。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
《轉轉生》為奈及利亞編舞家庫德斯.奧尼奎庫與 Q 舞團創作的當代舞蹈作品,融合舞蹈、音樂、時尚和視覺藝術,透過身體、服裝與群舞結構,回應殖民歷史、城市經驗與祖靈記憶的交錯。本文將從服裝設計、身體語彙與「輪迴」的「誕生—死亡—重生」結構出發,分析《轉轉生》如何以當代目光,形塑去殖民視角的奈及利亞歷史。
Thumbnail
對你來說,「情感的價值」是什麼?這個問句讓你感到有趣,還是心裡一沉? 「情感」-像空氣一樣,無時無刻在你身邊,卻看不著、摸不著,有時候它又那麼重,重到讓你無法呼吸。 ⠀ 人無法活在沒有情感的世界,這是生而為人的詛咒,也是禮物。
Thumbnail
對你來說,「情感的價值」是什麼?這個問句讓你感到有趣,還是心裡一沉? 「情感」-像空氣一樣,無時無刻在你身邊,卻看不著、摸不著,有時候它又那麼重,重到讓你無法呼吸。 ⠀ 人無法活在沒有情感的世界,這是生而為人的詛咒,也是禮物。
Thumbnail
挪威名導尤沃金提爾新作《情感的價值》再次探討人際關係的幽微之處。本片看似輕描淡寫,實則重擊人心,講述一部電影劇本如何揭開本可避免的家庭遺憾,並帶來意味深長的和解。
Thumbnail
挪威名導尤沃金提爾新作《情感的價值》再次探討人際關係的幽微之處。本片看似輕描淡寫,實則重擊人心,講述一部電影劇本如何揭開本可避免的家庭遺憾,並帶來意味深長的和解。
Thumbnail
《左撇子女孩》是一部用輕快的節奏,帶出那些在日常裡被忽略的不順與壓抑。 當世界只為某一種人設計好位置,這篇影評,寫給那些曾經不太順手活著的人。
Thumbnail
《左撇子女孩》是一部用輕快的節奏,帶出那些在日常裡被忽略的不順與壓抑。 當世界只為某一種人設計好位置,這篇影評,寫給那些曾經不太順手活著的人。
Thumbnail
一上架便引起熱烈討論的Netflix美劇《孫家兄弟》,故事背景在台灣與美國間切換,時不時出現的中文台詞,頗有親切感。該劇另一亮點是以《媽的多重宇宙》奪下奧斯卡影后的楊紫瓊主演,增添不少話題性,新鮮的卡司陣容與黑色幽默的劇情橋段,整部劇結合美式經典的刺激動作片段,以及台味十足的風格設定,強勢登上Net
Thumbnail
一上架便引起熱烈討論的Netflix美劇《孫家兄弟》,故事背景在台灣與美國間切換,時不時出現的中文台詞,頗有親切感。該劇另一亮點是以《媽的多重宇宙》奪下奧斯卡影后的楊紫瓊主演,增添不少話題性,新鮮的卡司陣容與黑色幽默的劇情橋段,整部劇結合美式經典的刺激動作片段,以及台味十足的風格設定,強勢登上Net
Thumbnail
看過電影再讀腳本,聲音就活了起來。這是劇場和電影交融之後所帶給讀者的,而齊勒在三部著作中不斷探問的,關於母親的空巢、父親的失智、兒子的憂鬱,所希望帶給讀者的和坂本龍一相仿──在尖銳的對話背後,為的是擁有更多的理解。
Thumbnail
看過電影再讀腳本,聲音就活了起來。這是劇場和電影交融之後所帶給讀者的,而齊勒在三部著作中不斷探問的,關於母親的空巢、父親的失智、兒子的憂鬱,所希望帶給讀者的和坂本龍一相仿──在尖銳的對話背後,為的是擁有更多的理解。
Thumbnail
溫泉屋小女將是從2013年日本暢銷國民讀物所改編,導演為今年 56 歲的高坂希太郎,過去多擔任作畫監督的角色,曾參與多部吉卜力電影如《心之谷》、《魔法公主》、《神隱少女》、《霍爾的移動城堡》等的拍攝製作。榮獲2019年每日映畫大賞最佳動畫片、入選2019年日本奧斯卡優秀動畫電影獎....
Thumbnail
溫泉屋小女將是從2013年日本暢銷國民讀物所改編,導演為今年 56 歲的高坂希太郎,過去多擔任作畫監督的角色,曾參與多部吉卜力電影如《心之谷》、《魔法公主》、《神隱少女》、《霍爾的移動城堡》等的拍攝製作。榮獲2019年每日映畫大賞最佳動畫片、入選2019年日本奧斯卡優秀動畫電影獎....
Thumbnail
出生不是自願,血緣不可選擇,但如果有愛與快樂的歸屬,該不該表達主見,脫離傷害?
Thumbnail
出生不是自願,血緣不可選擇,但如果有愛與快樂的歸屬,該不該表達主見,脫離傷害?
Thumbnail
夏天終究會結束的,當夏天結束的時候,我們會給彼此留下些什麼呢?一切好像回歸原點,卻又什麼都改變了。我們可以成為家人嗎?治癒彼此的人,為什麼不能是長久陪伴對方的人呢?
Thumbnail
夏天終究會結束的,當夏天結束的時候,我們會給彼此留下些什麼呢?一切好像回歸原點,卻又什麼都改變了。我們可以成為家人嗎?治癒彼此的人,為什麼不能是長久陪伴對方的人呢?
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News