vocus logo

方格子 vocus

文學創作與族群血統兩者之間是相輔相成,抑或相互牽制?《黃色臉孔》

更新 發佈閱讀 3 分鐘
圖片來源:金石堂

圖片來源:金石堂


當一部描述自身委屈及痛苦的小說出版,若是作者自承有類似經驗,讀者自然會感到理解或有共鳴,認為作者能精準描繪細微感受及發揮同理心是其來有自,但若是作者沒有親身經驗,而是把他人的經歷或搜集來的資料寫進作品裡,就不免遭受質疑其正當性。

華裔美籍作家匡靈秀《黃色臉孔》這部小說中描述白人女作家茱恩一直嚮往寫作,但是際遇卻不如中國移民後裔好友雅典娜順遂,於是產生心理不平衡與嫉妒心,就在雅典娜發生意外不幸離開人世之後,茱恩隨手拿走了雅典娜新書的原稿加以改編後出版,但卻因為她刻意把筆名改為華裔的名字,又因為沒有半點華裔血統而引起部分讀者的質疑,甚至有鬼魅般的帳號直指茱恩竊取雅典娜的作品,讓這部小說的情節愈益驚悚懸疑。

到底,寫故事的人本身必定要有親身經驗才能書寫相關議題嗎?若是把他人的文化及痛苦心情以第一人稱在作品中呈現,是否有挪用及冒犯的嫌疑呢?其實這樣的討論一直都存在,我們也可以試著去帶入自己的感受與想法,相信當我們身為旁觀者及當事人應該會有不同的思考角度,再切換到創作者的立場,如果是虛構小說,需要顧及的層面又有哪些呢?

書中提到的「剽竊」其實不只是實質上的文字,也深入到體感的部分,也就是當寫作者沒有真實具體的感受,但只要族群血統正確,就擁有合理的話語權嗎?就如同書中提到雅典娜其實也只是因為華裔的身份及外貌,似乎就相對比身為白人的茱恩有說服力,所以作者想探討的不只是剽竊本身的觸法問題,而是過度的政治正確是否阻礙了文學創作呢?

這部作品中所談及的部分相當廣,舉凡種族歧視、文化挪用、身份認同、八卦文化、網路霸凌等,都是我們在生活中常見且不得不正視的議題,而身為寫作者,也必須要在網路關注浪潮之下去思考到底書寫的內容要迎合大眾,抑或書寫自己內心真正感到興趣或充滿熱忱的事物?或是在大眾口味及個人興趣之間找到舒適的平衡點?

我猜測多數讀者一定很想知道竊取作品加以改編而聲名大噪的茱恩到底有沒有被戳破謊言或受到懲罰,而指控茱恩竊取雅典娜作品的帳號到底又是哪位神秘人物?到底這場文學鬧劇又該如何收尾呢?邀請大家一起來讀這部兼具娛樂與批判諷刺的精彩小說。

留言
avatar-img
射手媽咪婷婷的沙龍
221會員
1.4K內容數
射手媽咪婷婷的 Premium
2026/03/11
《廚房》是吉本芭娜娜的成名作,年僅24歲的年紀便在日本文壇掀起旋風,距今已過了38年,但在此時此刻的現在,讀來依然能讓人有所共鳴,因為書寫的主題圍繞著「失去」、「孤獨」與「死亡」,也是每個人終其一生必修的課題。 故事描述主角櫻井美影自小失去父母,與祖母相依為命,但在祖母離世之後感到前所未有的孤
Thumbnail
2026/03/11
《廚房》是吉本芭娜娜的成名作,年僅24歲的年紀便在日本文壇掀起旋風,距今已過了38年,但在此時此刻的現在,讀來依然能讓人有所共鳴,因為書寫的主題圍繞著「失去」、「孤獨」與「死亡」,也是每個人終其一生必修的課題。 故事描述主角櫻井美影自小失去父母,與祖母相依為命,但在祖母離世之後感到前所未有的孤
Thumbnail
2026/03/09
注意力不足/過動症(ADHD) 近年來被廣為討論,尤其孩子活潑好動無法靜下心來,也時常會被提醒注意應該要帶去醫院評估,但其實ADHD的診斷是很嚴謹的,也早有科學證據的堅實研究。 在林希陶臨床心理師的《陪著ADHD的孩子一起成長》這本著作裡,有對於ADHD的詳盡剖析,也有關於過動兒的治療,除了藥
Thumbnail
2026/03/09
注意力不足/過動症(ADHD) 近年來被廣為討論,尤其孩子活潑好動無法靜下心來,也時常會被提醒注意應該要帶去醫院評估,但其實ADHD的診斷是很嚴謹的,也早有科學證據的堅實研究。 在林希陶臨床心理師的《陪著ADHD的孩子一起成長》這本著作裡,有對於ADHD的詳盡剖析,也有關於過動兒的治療,除了藥
Thumbnail
2026/03/06
如果你也認同原生家庭對一個人會產生程度不一的影響,那家裡若有一位孩子在年幼的時候失蹤,可以想像會對所有家庭成員的心理埋下多深的陰影。 《採莓人》描述一位小女孩在美國緬因州的莓果田失蹤,在長達五十年的時間,改變了原生家庭每個人的命運,當懸而未決的謎團遲遲無法解開,悲傷與愧疚便始終無法在心中消散。
Thumbnail
2026/03/06
如果你也認同原生家庭對一個人會產生程度不一的影響,那家裡若有一位孩子在年幼的時候失蹤,可以想像會對所有家庭成員的心理埋下多深的陰影。 《採莓人》描述一位小女孩在美國緬因州的莓果田失蹤,在長達五十年的時間,改變了原生家庭每個人的命運,當懸而未決的謎團遲遲無法解開,悲傷與愧疚便始終無法在心中消散。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
《黃色臉孔》探討了「作品抄襲」、「文化挪用」以及「政治正確」等早已廣泛討論的議題。雖然這些主題並不新鮮,但作者巧妙地透過白人作家茱恩的第一人稱視角,描繪她在質疑與辯護自己選擇的掙扎中,帶領讀者重新審視這些爭議性問題,激發不同角度的思考。
Thumbnail
《黃色臉孔》探討了「作品抄襲」、「文化挪用」以及「政治正確」等早已廣泛討論的議題。雖然這些主題並不新鮮,但作者巧妙地透過白人作家茱恩的第一人稱視角,描繪她在質疑與辯護自己選擇的掙扎中,帶領讀者重新審視這些爭議性問題,激發不同角度的思考。
Thumbnail
《黃色臉孔》小說探討了剽竊、名利與道德的糾葛,女主角茱恩在雅典娜死後剽竊其作品並獲得成功,過程中經歷了一連串的心理掙扎與現實困境。本文分析小說情節,並針對其引人入勝之處、伏筆設計以及角色性格進行評論。
Thumbnail
《黃色臉孔》小說探討了剽竊、名利與道德的糾葛,女主角茱恩在雅典娜死後剽竊其作品並獲得成功,過程中經歷了一連串的心理掙扎與現實困境。本文分析小說情節,並針對其引人入勝之處、伏筆設計以及角色性格進行評論。
Thumbnail
探討茱恩撰寫以亞裔雅典娜研究為基礎的《最後的前線》引發的種族與文化爭議,反思創作是否受限於作者背景,並強調深入研究的重要性高於作者身分。
Thumbnail
探討茱恩撰寫以亞裔雅典娜研究為基礎的《最後的前線》引發的種族與文化爭議,反思創作是否受限於作者背景,並強調深入研究的重要性高於作者身分。
Thumbnail
《黃色臉孔》是匡靈秀以自身經驗為基底,寫實呈現美國出版業生態及種族歧視議題的小說。文中描寫美國出版業看似蓬勃,實則存在資本主義的醜陋面,少數族裔作家常被刻板印象侷限,出版商為追求利益而忽略多元聲音。本文探討書中關於出版流程、版稅制度、少數族裔在出版業的困境,以及文化挪用與種族議題等面向。
Thumbnail
《黃色臉孔》是匡靈秀以自身經驗為基底,寫實呈現美國出版業生態及種族歧視議題的小說。文中描寫美國出版業看似蓬勃,實則存在資本主義的醜陋面,少數族裔作家常被刻板印象侷限,出版商為追求利益而忽略多元聲音。本文探討書中關於出版流程、版稅制度、少數族裔在出版業的困境,以及文化挪用與種族議題等面向。
Thumbnail
繼上一篇讀書筆記之後,又隔了好幾個月,才讓我再度提起興趣撰寫這篇心得。中間也不是沒有閱讀其他小說,而是看完了心中都沒有掀起太大的波瀾,其中也有不少著名的作品,像是小川糸的《獅子的點心》以及前陣子很紅,首刷在誠品賣到缺貨的《世界上最透明的故事》等等。才好像有漸漸抓到自己對於小說類型喜好的方向,就是..
Thumbnail
繼上一篇讀書筆記之後,又隔了好幾個月,才讓我再度提起興趣撰寫這篇心得。中間也不是沒有閱讀其他小說,而是看完了心中都沒有掀起太大的波瀾,其中也有不少著名的作品,像是小川糸的《獅子的點心》以及前陣子很紅,首刷在誠品賣到缺貨的《世界上最透明的故事》等等。才好像有漸漸抓到自己對於小說類型喜好的方向,就是..
Thumbnail
等了一陣子的熱門小說,終於到手於是很快的看完。整體而言除了有點絮叨、結尾有點不滿意之外,算是一本頗嘲諷的小說,種族、社群、行銷、政治正確等幾個元素交疊,成了一個幽靈般的故事,還特別是中國厲鬼式的。 小說創作者是這個故事的主軸,圍繞著幾個作者和出版業的版權經紀人、出版商、讀者等角色。在這個政治正確的
Thumbnail
等了一陣子的熱門小說,終於到手於是很快的看完。整體而言除了有點絮叨、結尾有點不滿意之外,算是一本頗嘲諷的小說,種族、社群、行銷、政治正確等幾個元素交疊,成了一個幽靈般的故事,還特別是中國厲鬼式的。 小說創作者是這個故事的主軸,圍繞著幾個作者和出版業的版權經紀人、出版商、讀者等角色。在這個政治正確的
Thumbnail
這本小說探討了文學創作中的文化對立和衝突,尤其著重於異文化之間的衝突和書寫華人文化的困境。大量涉及作家和文化之間的矛盾,以及對自我定位和對作品批判性反思的情感體驗。
Thumbnail
這本小說探討了文學創作中的文化對立和衝突,尤其著重於異文化之間的衝突和書寫華人文化的困境。大量涉及作家和文化之間的矛盾,以及對自我定位和對作品批判性反思的情感體驗。
Thumbnail
《黃色臉孔》以一個暢銷書騙局展開劇情,挑戰讀者對於成名、謊言和身份認同的看法,作品引發多方角度的探討,使讀者有機會同理地活在別人的人生中,而知道文學是可以搭起橋樑讓我們的世界變得更大更廣關,而非更狹隘。
Thumbnail
《黃色臉孔》以一個暢銷書騙局展開劇情,挑戰讀者對於成名、謊言和身份認同的看法,作品引發多方角度的探討,使讀者有機會同理地活在別人的人生中,而知道文學是可以搭起橋樑讓我們的世界變得更大更廣關,而非更狹隘。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News