林佛兒—島嶼謀殺案—台灣推理在地化的起點

書籍資訊：（資料來源：博客來）

1. 宣傳詞

　　長滿熱帶叢林和矗立高樓大廈的島嶼，像一道折射的陽光，像消失在生命中的一段日子，充滿埋伏和危機。

　　錄音機的細微窸窣聲響，轉動人心的算計暴露事實的刮痕，倒帶時空回到罪愆初始，故事歷歷，如在目前。

　　台灣推理小說第一人，府城文學特殊貢獻獎。

2. 故事簡介

《島嶼謀殺案》

　　所謂島嶼，是指台灣、香港、馬來西亞檳榔嶼，所謂謀殺案，是發生在三座島嶼的一連串命案。白里安是馬來西亞檳榔嶼的華僑，來到台灣求學，之後靠著跑單幫的日子，過了一陣優裕的生活，他和李卻在希爾頓的夜總會邂逅，白里安愛上了李卻，和她結婚後，發現她有吸食迷幻藥的習慣，接著逐漸循線找到周清紅，想翻出李卻舊時的祕密，但被其美色所惑：她是李卻的老師，也是她的愛人……李卻死了，被一個年輕單身漢發現的，究竟屬自殺或凶殺？之後天星碼頭發現男性浮屍，這其間又有何關聯？

《東澳之鷹》

　　進入蘇花公路，瀕太平洋海濱的小平原，海岸線一條細白，像鑲著花邊的裙裾，就是東澳小鎮，然後有清水斷崖，斜劈入海，公司旅遊的遊覽車停在此處讓大家休息上廁所，再啟程時卻等不到秘書彭慕蘭，直到公司裡的單身男職員楊達德發現她被砍死了，躺在通往海邊一片濃密的芒早裡……

《人猿之死》

　　「漢洲國藥號」來了一隻猩猩「阿吉」，會說「阿公，我愛你。」因此幫忙大力促銷了「神勇補腎丸」，不久就招來同業嫉妒，隔壁毒蛇研究所「神州館」和正對面的「大力世國術館」都曾有動作。但有一天早上，阿吉像一團棉絮仰躺在地上，發白的手掌裡有幾根捲曲的褐紅色毛……

楓雨短評（無劇透）：

角色：8/10  邏輯：8/10  布局：7/10  寓意：9/10  類型分：7（推理）/10 總評：8/10

初讀這本書的第一印象，不知怎地就立即聯想到學生時代所讀的賴和短篇作品「一桿稱仔」，除了閩南語化的用字用句相似外，更有共鳴的，是背後的社會關懷，「一桿稱仔」寫的是小民的辛苦，林佛兒老師寫的是社會的百態。

此作由一部長篇和兩則短篇構成，這三篇要說是推理小說的話，應該比較偏向社會派的作品。作為主體的長篇「島嶼謀殺案」，以及第二篇「東澳之鷹」，用的都不是奇想天開的詭計，相反地都深具實用性，但對推理迷來說，意外性便也減低了，而且這兩篇在前段的鋪陳也都沒有提供足夠的推理材料，因此對於本格推理迷，推理的樂趣可能也無法滿足，當以社會派作品視之比較妥當。

第三篇「人猿之死」，看大綱讓我想到了愛倫坡的「莫格街凶殺案」，讀完全篇後，前者偵破的重點也的確很像後者，只不過後者是以科學化的方式解釋看似魔幻的謎團，而前者所倚賴的鑰匙則是人心。

在推理以外，貫穿三篇的主題，我認為應該是「情慾」，這點在前兩篇的表達方式是相似的，儘管因為時代背景，現在看來會有比較不舒服的地方，但「慾望」的本質沒有變，人只要有慾望，就可能因此痛下殺手，或惹禍上身。第三篇在故事背景上就赤裸地把「情慾」這個主題呈現了出來，透過藥莊販賣「神勇補腎丸」，讀者可以一眼看過眾生的百態，而猩猩阿吉的不雅表演，以及最後的結局揭示，則是另一種對「情慾」的探討，這點就端看讀者以甚麼角度切入了。

除了「情慾」，此作另一個探討的主題，也是我認為這部作品最大的時代意義，就是把「台灣」的元素帶進推理小說這個外來文體之中，除了時空背景轉挪，以及第一篇政治成份比較重的「台灣人楊吉欣」，最深刻的是第三篇「人猿之死」對台灣小民文化的描寫，在這篇才算是真的深了根，將推理作品正式扎進了台灣這塊土壤之中。

而林佛兒老師對推理小說的看法，也是我非常認同的，同時也和當代推理小說家天地無限的想法相去不遠，那就是推理小說僅作為一個「體」，裡面要裝甚麼東西，其實是可以很靈活的。因此推理小說並不只是大家所想像那樣，僅是血跡斑斑或是考驗智力的娛樂小說，同時它也可以是很文學性的，比如說此作便是如此，表面上看似是對推理這個類型的嘗試，但難以遮掩的是對台灣的愛。

如果想了解更多台灣推理的作品，歡迎關注FB專頁台灣推理推廣部

同場加映：

臥斧—FIX—冤案的修復與牢記

既晴—網路凶鄰—跨時代的社會派推理