蘑菇日記觀劇特輯：聊聊公視神劇〈貓的孩子〉

〈貓的孩子〉就我看來，不只是吳曉樂作品《你的孩子不是你的孩子》的改編，同時也可以視為對村上春樹《1Q84》的改編。編劇讓父權暴力的兩端在劇中相遇：被家暴的女人與孩子，勾勒出我們所處的真實世界。

〈貓的孩子〉此劇背景，設定為一個資優生輩出的大家族，主角阿衍是孫子輩中最小的、也是成績最差的孩子，大伯、二伯家的經濟環境遠優於阿衍的家，堂兄堂姊皆是第一志願高材生。而阿衍父親排行老三，面對事業成就遠高於自己的哥哥們，顯然備感壓力。

這種壓力的世襲多麼熟悉啊，否則就不會有那一句經典廣告台詞：「孩子，我要你比我強。」

阿衍於是成為第一個父權結構的犧牲者，他的滿級分才不是成績單而已，那是父親在手足間、同事間證明自己的階級象徵。不過，父權世界必須要有奴才，要有人做下雜事，堂堂男子漢是不會去管孩子瑣事的，只有重要時刻父親才需出場，例如狠狠教訓學測失利的兒子，要他謹記住失敗者的痛苦。

此時，第二個犧牲者出場了──阿衍的母親，體型圓潤的小圓媽，作菜手藝絕佳，但顯然學歷、外貌、賺錢能力都不如大嫂、二嫂，只能盡力做好所有「好媳婦」、「好妻子」、「好妯娌」、「好媽媽」的本分，拚命煮好菜養兒子、整理永遠整理不乾淨的家。但是小圓媽的婚姻就跟家裡一直漏水脫屑的陰暗天花板一樣，怎麼努力都沒有用，她只能把希望寄託在兒子的好成績上，期待自己教養出品學兼優的好兒子，就能挽回丈夫的自尊和愛。

結果成績平平、走投無路的阿衍進入平行世界，變成了殺貓的怪物。

編劇在這邊巧妙地借引了《1Q84》的世界觀。村上春樹向來擅長以前場與後場兩個世界來編織寓言，而發瘋女同學口中說的、象徵平行世界的「藍色月亮」，亦正如《1Q84》出現了兩個月亮的「1Q84年」。在那個平行世界裡，規則是使用暴力來對應暴力、使用階級來對抗階級，只要你比別人更暴力、更冷血，你就可以成為王。

不好意思，那個平行世界，正是我們活著的世界啊。

我們就是活在那個看誰講話最大聲、誰學歷最好，誰就擁有發語權的恐怖規則裡頭，阿衍爸爸所說的才是真心話：「只有學歷好的人才可以說學歷不重要」。這一句也讓我回想起《挪威的森林》之中，女主角綠談到貧富差異的台詞：「你知道當個有錢人最大的好處是什麼嗎？就是你可以說『我沒錢』三個字。」

只有在父權遊戲中獲勝的人，才有資格說話，才能在這個體制裡賺錢。家教老師賺錢、以體罰與軍事管理著名的補習班賺錢，這部劇本最精彩的地方，就是在告訴你，體制根本救不了孩子，解鈴還須繫鈴人。

就算有聰明溫柔又懂臨床心理學的家教老師，那又怎麼樣呢？就算學校有輔導室又怎麼樣呢？就算阿衍去看精神科，吃藥對他又有甚麼幫助呢？我們都躲在平行世界的制度後面，用專業術語、用知識的傲慢，輕巧地，把孩子狠狠推出去。連小圓媽都深陷於這個迷障之中，當阿衍自殘尋求母親的安慰時，小圓媽叫阿衍去吃藥。

我看到那邊真的是大哭，大家都可以輕巧地說一句話就走：家教老師學過臨床心理學，所以可以以局外人的態度指點出阿衍有病要去看醫生，學校教官有監視錄影器可以釐清責任避免被告，精神科醫生有藥和醫學權威可以提供解答，父親可以躲在工作應酬與外遇對象的溫柔鄉，但是人子的母親呢？她有甚麼盾牌，可以對抗那句「妳怎麼教孩子的，妳不是一個好媽媽」？

小圓媽因為看到貓生下孩子而徹底覺悟──那個丈夫可以假管教孩子不當之名對自己家暴、那個名為「鍾家國」以莫須有倫理處處壓榨弱勢女人、公公可以假失智之便對自己性騷擾的世界，那個連自己也忘記自己身為母親的恐怖世界，應該要終結了。直到幾乎被親生兒子扼死之際，幼貓的哭聲喚醒了小圓媽，讓她想起原來的自己，那個武勇與溫柔交織的母親。

因為屈服於父權的遊戲規則，她差一點把自己的孩子也葬送了。

當小圓媽覺醒的同時，她說，我們要練習第一件事，不要太常說對不起。這句話的潛台詞是：

這個部分，也像是在對《1Q84》的結局致敬：《1Q84》的女主角青豆懷著孩子，翻越了平行世界的邊界，離開那個暴力殺戮才是王道的宇宙。進入平行世界很容易，不小心一腳就跨進去了，但是要出來很辛苦。小圓媽最後付出了零撫養費的離婚代價，失去房子，但保全了自己和兒子的自由，甚至還能在送便當之際，與水電工師傅調情，反撩師傅幾句。

〈貓的孩子〉原著篇名為〈人子，與貓的孩子〉，有趣的是，編劇也在最後置入了新約聖經的人子寓言。世間多少罪惡以神之名行之，偽神無處不在，而真神只有一個。同樣的，那些以愛為名的謊言，必以真愛打破。

最後補充兩點，第一，我覺得漏水天花板根本神來一筆，隱喻父權世界的無時不刻，無孔不入的侵蝕，也隱喻孩子心靈的崩壞。許多命好的女人和男人都說：小圓媽為什麼不反抗啊？為什麼不申請家暴令啊？不懂得保護孩子的女人不配做媽媽！

這種言論我會稱之為「何不食肉糜」派，這一派的人多半活在命太好的平行世界裡頭，以為女人都擁有經濟實力和高學歷和安穩的後盾（也就是娘家啦），還擁有外籍幫傭可以打掃煮飯，所以腦袋始終保持清晰的思辨能力。

看看小圓媽是怎麼在日常生活中被凌辱、被貶低的吧，丈夫罵她頭腦不好，所以兒子也頭腦不好，好的基因都是父親的。擁有話語權的男人每天這樣侮辱妳、輕賤妳、洗腦妳、先用甜言蜜語哄妳願意為了孩子犧牲工作真是好女人，然後再來罵妳不會賺錢根本廢物還好意思跟老公拿那麼多錢連個孩子也教不好，小圓媽只是萬千受難女人的一個縮影，被家務搞得焦頭爛額又被騙得團團轉，還得表現出一副甘願受騙、謝夫隆恩的樣子。鍾欣凌在本劇的表現根本煙火沖天炮大會，處處亮點，綿綿不絕，看了只想跪下大喊女神！女神！

第二，發瘋女同學最後墜樓，落在1080朵紙蓮花上，也是神來一筆。整車1080朵紙蓮花原是要燒給祖先、庇蔭給兒孫的殷殷盼望，渴望離開的女孩陰錯陽差地轉乘上另一個媽媽的祝福與愛，離開她痛恨的世界，很溫暖，幾乎浪漫。

同場推薦閱讀兩本小說，第一本當然就是吳曉樂的《你的孩子不是你的孩子》，原著小說和改編劇本各有各的恐怖，七月鬼門開，強力推薦閱讀，包你看完哭著叫媽媽。

第二本就是村上大的《1Q84》啦，在這本小說裡，家暴女人的可恨男人會被組織刺客以巧妙的方式暗殺掉，以正世風，爽度爆表，雖然以暴制暴不可取，但是有時候真的很想把那些可惡的父權怪物和既得利益者爆頭啊！《貓的孩子》裡面始作俑者阿衍爸沒有被懲罰，實在讓觀眾太殘念了，只好看看《1Q84》進入平行世界，享受小說帶來的虛擬正義快感吧！