中秋

閱讀時間約 1 分鐘
 時序漸漸入秋。這幾日大阪陰雨連綿,開始冷了起來,氣溫徘徊在二十度上下,約略等於高雄的冬季。日本方才結束秋分節的三連休,街上生機勃發彷如事物自沉睡中醒轉,然而微冷的氣候卻又像是時時刻刻在壓抑著活力。
 從宿舍的窗子向外望,月亮恰好掛在上頭。清冷的夜空不見星光,遠方有列車緩緩通過。
 烤肉,剝柚子,放煙火,吃月餅。兒時留下的文化印象,在離家之後才慢慢鮮活起來。
 不論何時何地,抬頭看見的都是同一顆月亮。但國外的月亮沒有嫦娥或吳剛,從「但願人長久,千里共嬋娟」變成「今夜的月色好美啊」,夏目漱石的名句。
 中秋節就是要烤肉啊不然要幹嘛,這樣子的理直氣壯,其實是受惠於文化符碼與土地對人的制約反應,一旦離開原來的居所,就不再有什麼定律了。
 外國的月亮沒有比較圓,照樣地陰晴圓缺,照樣地坑洞表面。一如眾人之印象,這個地方始終安靜含蓄,謙虛有禮,然而我也懷念台灣的百花撩亂與眾聲喧嘩。中秋節就是要烤肉啊不然要幹嘛。曾經的習以為常,理所當然,在這裡都不再成立。從異國望向自己的家鄉,像是蛻皮後的蟬愣愣注視自己的殼,站在外邊觀看自己,熟悉而陌生,認得,也不認得自身。
為什麼會看到廣告
avatar-img
14會員
8內容數
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
蔡孟融的沙龍 的其他內容
 咦,JASSO是什麼?能吃嗎?  JASSO獎學金是由日本政府提供的獎學金,每年由日本各大學自行向日本政府申請,若學校有申請到此筆補助,便會提供給交換生。
 咦,JASSO是什麼?能吃嗎?  JASSO獎學金是由日本政府提供的獎學金,每年由日本各大學自行向日本政府申請,若學校有申請到此筆補助,便會提供給交換生。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
驟然清冷的晨間,骨子裡滲著冬日明亮的微寒。 陽光在欄杆上爬行如醉晃的白蛇,纏繞著一些難解的心緒,匍匐一格格泛白的磁磚,然後窗台,然後室內。 冷,確實卸下了人武裝的盔甲,意識軟綿如未融的雪。 想讀一首谷川俊太郎,在一株樹下陪麻雀啄麵包屑。
Thumbnail
祝福月圓人團圓(人不要吃圓) ===== 引用來自日本文學中帶來的 今夜は月が綺麗です 暗示著告白 (另有感觸處:也有關係美好的低調情意) 在中華地區則有: 月有陰晴圓缺 (事態變化無常、人的情感變化) 在地球上,月與太陽的關係密不可分,沒有太陽的照耀就無法於黑夜中顯現 然,即使沒
Thumbnail
立秋是中國二十四節氣中的第13個節氣,標誌著一年中夏季的結束和秋季的開始。它通常出現在8月7日或8日左右。 一些關於立秋的特點: 氣候變化:立秋後,白天和夜晚的溫差開始變大,氣溫逐漸下降,秋高氣爽的秋天到來。 農業生產:稻谷開始收割,果樹陸續成熟。一些地區開始播種冬小麥和油菜。立秋是一個收獲和
Thumbnail
【立秋】 今天是二十四節氣中的「立秋」。 立秋代表炎熱夏天即將過去,秋季即將來臨。 農諺有云:「一場秋雨一場寒,十場秋雨要穿棉。」 意謂立秋後,下一次雨涼快一次。
Thumbnail
立秋意謂著? 「立」就是「開始」的意思,「立秋」就是預告著炎熱夏季漸漸遠離,秋季即將來臨。 但又因為台灣緯度較低,屬於亞熱帶氣候,因此還不會馬上感受到秋天的涼意,所以絕大多數還是蠻熱的。因此才會有「秋老虎」來比喻立秋之後仍然高溫炎熱的天氣。 立秋8/7~8/22 1:立秋初期暑濕仍舊旺盛,但
Thumbnail
今日立秋! 晨起,燥氣降三分! 古人對節氣的變化,極為敏銳! 而位於南方溫熱帶的我們,其實是,有些後知後覺的! 立秋 唐•劉言史 茲晨戒流火,商飆早已驚king。 雲天收夏色,木葉動秋聲sing。 作者將陽極而陰生的意境,用戒,驚,收,動,四個字,形象的點出幽微曖昧的天候變化,戒未斷
Thumbnail
這城市的夏天異常躁熱。   遠方天際線流麗著色彩絢爛的晚霞,太陽還未西沉,月亮已自東方天空緩緩升起。   華燈初上,城裡最著名的風化街頭,每家店的霓虹招牌陸續點亮,下班的車潮人潮開始湧現,人人暫時甩脫白日的疲憊壓力,在這裡享受短暫的沉醉與美夢,街上蒸騰的空氣中充塞著喧嘩
Thumbnail
目前回到台灣五個多月,以前覺得日本很美、很有四季感,當日本朋友問起台灣有季節時,我也常常打趣的回答台灣沒有四季,冬天也可能超過20度,日本朋友們常常很震驚。但我最近感覺,台灣的季節感,不是氣溫所帶來的四季變化,而是可以透過農作的變化讓人感受到季節的推移。 看著稻子慢慢成熟,也慢慢地看見了季節的
09/22/2010 其實去年的中秋節就開始不烤肉了。 今年,妹妹說不要烤肉了,因為環保和地球暖化所以不要烤肉了。   利用中秋假期 下午帶奶奶,睿宇,妹妹去了指南宮走走。 我們家的後花園,隨著孩子的不同時期,還有季節。 不停的換來換去。 但指南宮一直是我們最常去的地方。 每次睿宇
Thumbnail
在韓國留學時學到了一個片語“가을을 타다”(悲秋),中文翻譯簡單來說就是入秋後因環境景象等因素而多愁善感的情形;大概是見到了秋天的枯枝與落葉、又或是被那天氣漸冷的棕褐色氛圍所影響,而產生了悲傷、孤寂之感。 我其實蠻喜歡秋天的,我想長期住在台灣的人們,應該許多人也喜歡秋冬勝過春夏吧?畢竟台灣的夏天真
Thumbnail
驟然清冷的晨間,骨子裡滲著冬日明亮的微寒。 陽光在欄杆上爬行如醉晃的白蛇,纏繞著一些難解的心緒,匍匐一格格泛白的磁磚,然後窗台,然後室內。 冷,確實卸下了人武裝的盔甲,意識軟綿如未融的雪。 想讀一首谷川俊太郎,在一株樹下陪麻雀啄麵包屑。
Thumbnail
祝福月圓人團圓(人不要吃圓) ===== 引用來自日本文學中帶來的 今夜は月が綺麗です 暗示著告白 (另有感觸處:也有關係美好的低調情意) 在中華地區則有: 月有陰晴圓缺 (事態變化無常、人的情感變化) 在地球上,月與太陽的關係密不可分,沒有太陽的照耀就無法於黑夜中顯現 然,即使沒
Thumbnail
立秋是中國二十四節氣中的第13個節氣,標誌著一年中夏季的結束和秋季的開始。它通常出現在8月7日或8日左右。 一些關於立秋的特點: 氣候變化:立秋後,白天和夜晚的溫差開始變大,氣溫逐漸下降,秋高氣爽的秋天到來。 農業生產:稻谷開始收割,果樹陸續成熟。一些地區開始播種冬小麥和油菜。立秋是一個收獲和
Thumbnail
【立秋】 今天是二十四節氣中的「立秋」。 立秋代表炎熱夏天即將過去,秋季即將來臨。 農諺有云:「一場秋雨一場寒,十場秋雨要穿棉。」 意謂立秋後,下一次雨涼快一次。
Thumbnail
立秋意謂著? 「立」就是「開始」的意思,「立秋」就是預告著炎熱夏季漸漸遠離,秋季即將來臨。 但又因為台灣緯度較低,屬於亞熱帶氣候,因此還不會馬上感受到秋天的涼意,所以絕大多數還是蠻熱的。因此才會有「秋老虎」來比喻立秋之後仍然高溫炎熱的天氣。 立秋8/7~8/22 1:立秋初期暑濕仍舊旺盛,但
Thumbnail
今日立秋! 晨起,燥氣降三分! 古人對節氣的變化,極為敏銳! 而位於南方溫熱帶的我們,其實是,有些後知後覺的! 立秋 唐•劉言史 茲晨戒流火,商飆早已驚king。 雲天收夏色,木葉動秋聲sing。 作者將陽極而陰生的意境,用戒,驚,收,動,四個字,形象的點出幽微曖昧的天候變化,戒未斷
Thumbnail
這城市的夏天異常躁熱。   遠方天際線流麗著色彩絢爛的晚霞,太陽還未西沉,月亮已自東方天空緩緩升起。   華燈初上,城裡最著名的風化街頭,每家店的霓虹招牌陸續點亮,下班的車潮人潮開始湧現,人人暫時甩脫白日的疲憊壓力,在這裡享受短暫的沉醉與美夢,街上蒸騰的空氣中充塞著喧嘩
Thumbnail
目前回到台灣五個多月,以前覺得日本很美、很有四季感,當日本朋友問起台灣有季節時,我也常常打趣的回答台灣沒有四季,冬天也可能超過20度,日本朋友們常常很震驚。但我最近感覺,台灣的季節感,不是氣溫所帶來的四季變化,而是可以透過農作的變化讓人感受到季節的推移。 看著稻子慢慢成熟,也慢慢地看見了季節的
09/22/2010 其實去年的中秋節就開始不烤肉了。 今年,妹妹說不要烤肉了,因為環保和地球暖化所以不要烤肉了。   利用中秋假期 下午帶奶奶,睿宇,妹妹去了指南宮走走。 我們家的後花園,隨著孩子的不同時期,還有季節。 不停的換來換去。 但指南宮一直是我們最常去的地方。 每次睿宇
Thumbnail
在韓國留學時學到了一個片語“가을을 타다”(悲秋),中文翻譯簡單來說就是入秋後因環境景象等因素而多愁善感的情形;大概是見到了秋天的枯枝與落葉、又或是被那天氣漸冷的棕褐色氛圍所影響,而產生了悲傷、孤寂之感。 我其實蠻喜歡秋天的,我想長期住在台灣的人們,應該許多人也喜歡秋冬勝過春夏吧?畢竟台灣的夏天真