沈鬱頓挫的馮延巳(二)

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘
raw-image

為什麼在晚唐五代戰爭頻仍的時候,會出現這麼好的詞篇?因為戰爭,讓大家對功名、事業或理想的追求都落空了,只剩下對愛與美的追求,還保留在人們的心靈深處。也因為社會的動盪,在追求愛與美的過程中,就結合了一種憂患意識,讓詞的內容慢慢地豐富起來。例如我們之前介紹的韋莊五首《菩薩蠻》與上一篇馮正中的《鵲踏枝》都是如此。一直以來我們都比較重視詩詞當中對生命的感發,這感發有大小、深淺與廣狹。韋莊與馮正中都是宰相,身為宰相,所關心的事物就會廣,這就成為作品的養分,感發的力量就越強烈。

馮延巳最經典的兩篇《鵲踏枝》

其一
誰道閒情拋棄久?每到春來,惆悵還(ㄏㄨㄢˊ)依舊。日日花前常病酒,不辭鏡裏朱顏瘦。
河畔青蕪堤上柳,爲問新愁,何事年年有?獨立小橋風滿袖,平林新月人歸後。

其二
梅落繁枝千萬片,猶自多情,學雪隨風轉。昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁無限。
樓上春山寒四面,過盡征鴻,暮景煙深淺。一晌憑欄人不見,鮫(ㄐㄧㄠ)綃掩淚思量遍。

其一我們上篇說了,這次我們來看第二篇

「梅落繁枝千萬片,猶自多情,學雪隨風轉。」
「梅」,美麗高潔的花。「落」,凋零的花飄落。
「梅落繁枝千萬片」,極言凋零的梅花數量之多。
「繁枝」已經很多了,又用「千萬片」加強語氣。

「猶自多情,學雪隨風轉。」這是將梅花擬人化了!不甘心凋落,就在飛下來的途中,還那麼深情的學雪隨風飄,如同「就算跌倒,我也要跌的漂亮!

這句寫那種不肯放棄的感情,從前一首的「病酒」,以及這裡的「梅落」,都表現出馮正中對自己國家或是事業與理想那種執著,是一種「知其不可為而為之」

「昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁無限。」
「笙歌」,形容快樂的時光。
昨晚那快樂的時光一下子就消逝了,再也不會回來。雖然只是一夜之隔,卻也永遠無法挽回,是作者對美好時光消逝的一種惋惜!而當那美好時光流逝之後,你今日「酒醒」後面對現實的狀況,便增添了許多哀愁。

這兩個段落的「繁花易落」與「笙歌易散」相互呼應,都隱含著歡樂與美好的時光都那麼短暫。

「樓上春山寒四面,過盡征鴻,暮景煙深淺。」
「樓上春山寒四面」,站在高處凝望遠方,納入眼簾的都是寒冷的春山。
「樓上」,表示在高處。古人登高遠望時,心中都有一種深遠的情懷。比如陳子昂《登幽州台歌》:「前不見古人,後不見來者。念天地之悠悠,獨愴然而涕下。」王維《九月九日憶山東兄弟》:「 獨在異鄉為異客, 每逢佳節倍思親。 遙知兄弟登高處, 遍插茱萸少一人。 」
「春山寒四面」,剛才在高處就有「高處不勝寒」的感覺了,這裡春山四面八方又散發寒意,則作者的身心都被孤寒所包圍了。

「過盡征鴻」,「征」是遠行的意思。鴻雁排成人字飛行,而且可以傳遞書信,代表相思懷念。作者看到所有遠行的鴻雁都飛走了,沒有一隻留下來。其所欲表達的是心中的悵然若失。

「暮景煙深淺」,黃昏的時候,到處都是煙霧彌漫,看不清楚。

以時間序來講,「梅落繁枝千萬片,猶自多情,學雪隨風轉。」應該是白天,
「昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁無限。」應該不會是很晚的時候,
「樓上春山寒四面,過盡征鴻,暮景煙深淺。」已經到了傍晚
可見作者在「樓上」凝望遠方之久。

而為什麼讓作者可以久久不願離去的原因,正是下面句子提到的「人」!
「一晌憑欄人不見,鮫綃掩淚思量遍。」
「一晌」,在別的句子裡面,可能是指一下子或很短的時間,但是這裡依照我們上面的推算,是指一陣子。「憑欄」,靠著欄杆。

這裡雖然提到了人,但並不是確實的人物,是作者心中一份長存的情懷。他有一種情感,希望投注在自己的理想上面,但是不可得,他一直為這種惆悵之情所苦。

「鮫綃掩淚思量遍」,傳說中海裡有一種「鮫人」,長得像人魚,眼淚可以化作美麗的珍珠,鮫人可以織出五色的絲織品,稱為「鮫綃」。「綃」,是絲綢品中最柔細的品種。
紡織在傳統裡面代表著一種非常纖細綿密的情感。所以「鮫綃掩淚」傳達出非常深厚的情感。「掩」,多了一種含蓄與柔情,增添了餘韻。如果用「拭淚」,感覺是擦乾眼淚就沒了。
「思量遍」,儘管我所期待的人一直沒有出現,但是我的思念的情懷是沒有停止的。

這兩首詞體現了馮正中纏綿鬱結感情的本質


在詞史的地位上,我們來看以下兩則評論。

馮煦《唐五代詞選》:「上翼二主,下啟歐晏。」二主是南唐中主李璟與後主李煜,會用「上」這個字是封建時代的觀念,不管怎樣,皇帝永遠是最大的。就年紀而言,馮正中比李璟大。
劉熙載《藝概》:「晏同叔(晏殊)得其俊,歐陽永叔(歐陽修)得其深。」
俊,代表俊逸,外表秀美,這裡是形容作品思致方面的表現是比較活潑。
深,深情。深情的詞通常比較能感動人,所以未來看到歐陽修的詞篇,比起晏殊,大家會比較喜歡歐陽修。

所以你可以說馮延巳的詞既俊且深。我們看到的兩首詞都是非常深情的詞篇,我們來看一下「俊」的詞《拋球樂》

逐勝歸來雨未晴,樓前風重草煙輕。
谷鶯語軟花邊過,水調聲長醉裏聽。
款舉金觥(ㄍㄨㄥ)勸,誰是當筳最有情。

「逐勝歸來雨未晴」
「勝」,是美好的事物,「逐勝」表示去名勝古蹟遊玩。雖然是寫遊玩,但是卻寫出歡樂中的一種落寞「雨未晴」,代表從出去玩到回來,都還沒放晴。(有沒有覺得跟前面「昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁無限。」有點像),那為什麼還要雨中出遊?你如果一定要等到風和日麗才要出遊,人生能有幾天是風和日麗的?出遊如此,做人做事亦是如此。所以雨中逐勝就有了一種混合的情感。
「未晴」,就還有放晴的希望。

「樓前風重草煙輕」,風漸漸大了,草上的煙霧緩緩的飄動著。

「谷鶯語軟花邊過」
「谷鶯」,是出谷黃鶯鳥的鳴叫。「語軟」,流利婉轉的意思。
「花邊過」,流利婉轉的黃鶯叫聲來自花叢之中。

「水調聲長醉裏聽」
「水調聲長」,綿遠悠揚水調的歌聲,水調是當時的流行歌曲。
「醉裏聽」,一邊聽歌,一邊飲酒,沈醉在這中悠揚的歌聲與美麗的風景。

「款舉金觥勸,誰是當筳最有情。」
「款舉」,緩緩舉起。「金觥」,珍貴的酒杯。
我要慢慢地舉起那美好的酒杯,勸一個人飲酒,什麼樣的人?是今日酒席當中真正理解我情懷的那個人。

你可以發現這首詞俊逸灑脫又不失沈重深厚!

參考書目:葉嘉瑩《唐五代名家詞選講》


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
江海昇的沙龍
94會員
141內容數
過去在求學的過程中,魏晉南北朝的歷史總是被極短的篇幅帶過,而介紹不外乎魏晉南北朝是個分裂又黑暗的時代,因此士大夫開始清談,結果導致亡國。直到後來接觸了魏晉南北朝史,才發現原來以前學的是那麼的偏頗。此系列文章的目的之一,便是想讓大家了解魏晉南北朝其實是非常有趣的一段歷史。
江海昇的沙龍的其他內容
2018/11/21
1.比興手法差異 2.李璟名作《山花子》賞析 3.李煜名作《浪淘沙》賞析
Thumbnail
2018/11/21
1.比興手法差異 2.李璟名作《山花子》賞析 3.李煜名作《浪淘沙》賞析
Thumbnail
2018/11/19
1.馮延巳詞評論 2.《長命女》賞析
Thumbnail
2018/11/19
1.馮延巳詞評論 2.《長命女》賞析
Thumbnail
2018/11/14
1.馮延巳的作品特色以及對後代詞人的影響 2.《鵲踏枝》作品賞析
Thumbnail
2018/11/14
1.馮延巳的作品特色以及對後代詞人的影響 2.《鵲踏枝》作品賞析
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
《試院雜詩五首 其一 》南宋 · 朱熹 齋宇夜沉寂,凄凉群物秋。 卧聽簷瀉盡,心屬故園幽。(見下首詩作) 了事知何日,分曹喜勝流。 笑談真暫爾,不敢恨淹留。 宋 劉子翬《雜韻》四首之ㄧ 簷溜停清瀉,林聲息怒號。 水浮秋色遠,山帶夕陽高。 短短的一首五言絕句,就能勾畫出一幅「恬靜」的山水圖!功力不淺啊
Thumbnail
《試院雜詩五首 其一 》南宋 · 朱熹 齋宇夜沉寂,凄凉群物秋。 卧聽簷瀉盡,心屬故園幽。(見下首詩作) 了事知何日,分曹喜勝流。 笑談真暫爾,不敢恨淹留。 宋 劉子翬《雜韻》四首之ㄧ 簷溜停清瀉,林聲息怒號。 水浮秋色遠,山帶夕陽高。 短短的一首五言絕句,就能勾畫出一幅「恬靜」的山水圖!功力不淺啊
Thumbnail
近閱多闕《長相思》,試作二首,聊以自娱。非中文系,不解格律,未學韻腳,興之所至,附庸風雅罷了。
Thumbnail
近閱多闕《長相思》,試作二首,聊以自娱。非中文系,不解格律,未學韻腳,興之所至,附庸風雅罷了。
Thumbnail
棄我去者,昨日之日不可留;亂我心者,今日之日多煩憂。 長風萬里送秋雁,對此可以酣高樓。 蓬萊1文章建安骨2,中間小謝3又清發。 俱懷逸興壯思飛,欲上青天覽明月。 抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁。 人生在世不稱意,明朝散髮弄扁舟。 📷 📷 📷 📷
Thumbnail
棄我去者,昨日之日不可留;亂我心者,今日之日多煩憂。 長風萬里送秋雁,對此可以酣高樓。 蓬萊1文章建安骨2,中間小謝3又清發。 俱懷逸興壯思飛,欲上青天覽明月。 抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁。 人生在世不稱意,明朝散髮弄扁舟。 📷 📷 📷 📷
Thumbnail
一.國家興亡的感受   國家興亡,匹夫有責,對於一個詩人,可能比一般人感受更為強烈。屈原在頃襄王二十一年(西元前278年)寫下了〈哀郢〉,對當時楚國所面臨天災人禍,表示哀悼。可以說頭一次毫不隱晦地將自給的愛國情懷表現出來。唐代張巡死守睢陽,說:「裹瘡猶出陣,飲血更登陴。」(〈守睢陽作〉)正是基於一份
Thumbnail
一.國家興亡的感受   國家興亡,匹夫有責,對於一個詩人,可能比一般人感受更為強烈。屈原在頃襄王二十一年(西元前278年)寫下了〈哀郢〉,對當時楚國所面臨天災人禍,表示哀悼。可以說頭一次毫不隱晦地將自給的愛國情懷表現出來。唐代張巡死守睢陽,說:「裹瘡猶出陣,飲血更登陴。」(〈守睢陽作〉)正是基於一份
Thumbnail
浪淘沙令·簾外雨潺潺 書法 硬筆練習 浪淘沙令·簾外雨潺潺, 朝代:五代 作者:李煜 原文: 簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裏不知身是客,一晌貪歡。 獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。 譯文 門簾外傳來雨聲潺潺,濃郁的春意又要凋殘。羅織的錦被受不住五更時的
Thumbnail
浪淘沙令·簾外雨潺潺 書法 硬筆練習 浪淘沙令·簾外雨潺潺, 朝代:五代 作者:李煜 原文: 簾外雨潺潺,春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裏不知身是客,一晌貪歡。 獨自莫憑欄,無限江山,別時容易見時難。流水落花春去也,天上人間。 譯文 門簾外傳來雨聲潺潺,濃郁的春意又要凋殘。羅織的錦被受不住五更時的
Thumbnail
1. 黃州時期東坡詞特色 2.《南鄉子 重九涵輝樓呈徐君猷》、《浣溪沙 覆塊青青麥未蘇》
Thumbnail
1. 黃州時期東坡詞特色 2.《南鄉子 重九涵輝樓呈徐君猷》、《浣溪沙 覆塊青青麥未蘇》
Thumbnail
1.比興手法差異 2.李璟名作《山花子》賞析 3.李煜名作《浪淘沙》賞析
Thumbnail
1.比興手法差異 2.李璟名作《山花子》賞析 3.李煜名作《浪淘沙》賞析
Thumbnail
1.動盪不安的時局裡,我們要追求什麼? 2.《鵲踏枝》梅落繁枝千萬片 作品欣賞 3.馮延巳對宋詞的影響
Thumbnail
1.動盪不安的時局裡,我們要追求什麼? 2.《鵲踏枝》梅落繁枝千萬片 作品欣賞 3.馮延巳對宋詞的影響
Thumbnail
1.馮延巳的作品特色以及對後代詞人的影響 2.《鵲踏枝》作品賞析
Thumbnail
1.馮延巳的作品特色以及對後代詞人的影響 2.《鵲踏枝》作品賞析
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News