付費限定

齋宇夜沉寂,凄凉群物秋。

更新 發佈閱讀 4 分鐘

《試院雜詩五首 其一 》南宋 · 朱熹

  • 齋宇夜沉寂,凄凉群物秋。
  • 卧聽簷瀉盡,心屬故園幽。(見下首詩作)
  • 了事知何日,分曹喜勝流。
  • 笑談真暫爾,不敢恨淹留。

宋 劉子翬《雜韻》四首之ㄧ

  • 簷溜停清瀉,林聲息怒號。
  • 水浮秋色遠,山帶夕陽高。

短短的一首五言絕句,就能勾畫出一幅「恬靜」的山水圖!功力不淺啊!

raw-image

台灣俗諺:【飼囝無論飯,囝飼父母得算頓!】 這句話在罵天下的不孝子孫!

語料來源:全文轉載:(語音檔在連結)

※古老住古稀 (tshu3, 處字

  • 房間開闊恬寂寂tiam7-tsih-tsih)
  • 狗仔囡狗仔(囝字,kiann2)
  • 狗仔陪孤單老人
  • 顧門口(tiann5, ting5 變音,庭字
  • 日常三頓
  • 一个食桌頂
  • 一个食桌kha, 腳字
  • 碗攑箸泔糜 (phang5, 捧字。 pe5, 扒
  • 豆乳花瓜
  • 唏哩呼噜欶欶叫 (suh-suh)
  • 狗仔(旦頁)頭金金相 (tann, 擔字:舉,戴。《管子·七法》:“擔竿而欲定其末。)
  • 魚刺肉骨仔(m7 不字。通thang·當字。sut, 欶字。吸飲
  • 扒跤蹄喙舌(la7 撓字
  • 正看左看
  • 無意無意出聲(hainn 唉
  • ※查囡後生離跤手
  • 栽培重擔若牛擔
  • 讀册註册費
  • 住宿舍飯錢 (tsiah8, 食字
  • 錢鼠仔囡咬錢鼠仔尾
  • 無斷站 (sua3 連續
  • 伸長手嫑知攑鋤頭 (m7, 不字
  • 吹冷氣嫑知日頭光
  • 摸著天凊凊
  • 林投子當做旺梨
  • 土豆生佇樹仔尾( ti7 著字
  • 相搪頭痟狗目 (tng7, 當字的變音變體 ,搪)
  • 來毋招呼去毋相辭 (m7, 不字
  • 相諍大嚨喉空(孔,khang, 孔,空 互用
  • 人情世事沐沐泅 (沒沒泅 but->bok)
  • 食無三把甕菜上西天
  • 死佇牛跤跡堀 ( gau5, 豪,高 字義。kik 是哽字 king2 -> kik
  • 囡賣爸公屎 (成tsiann5,「長大成人」的字)
  • 食老(khang3, 用指甲剝離或挖坑洞,訓用字khap -> kham->khang。 phi2, 疕,結疤,比喻微小!「潲」siau5, 禁忌語加強語氣字 )
  • 飼鳥仔啄目(tsiu, 珠字)

《有鳳集夢丘1081113》

古老厝住古稀

※古稀:老人。

※恬寂寂:靜悄悄。

※狗仔囡:小狗狗。

※三頓:三餐。

※捀碗攑箸:指吃飯。

※泔糜:稀飯。

※豆乳:豆腐乳。

※(旦頁):抬頭,向上。

※肉骨仔:帶肉骨頭。

※抐喙舌:舌頭來回舐。

※無意無意:無可奈何。

※離跤手:指在外讀書。

※牛擔:指負擔沈重不能卸責。

※錢鼠仔囡咬錢鼠仔尾:指一個接一個,首尾相連。

※伸長手:無經濟能力,通

常指學生。

※日頭光:指太陽毒辣。

※摸著天凊凊:不諳世事,不知輕重。

※林投子當做旺梨:二者果實類似,不識花果樹木,誤認也是有的。駡人痟目睭。

※土豆生佇樹仔尾:土豆即花生,筴果長在土裡,拔花生俗稱薅土豆。此句駡人都市慫,呷猪肉毋捌看過猪走路。

※相諍:爭執,强辯。

※大嚨喉空:大聲嚷嚷臉紅脖子粗。

※沐沐泅:落水驚慌引申無頭緒,不知應對進退。

※食無三把甕菜上西天:指半桶師功夫不到家,引申學問經驗欠缺,菜鳥一個

※敖泅:善游水泳技出眾。

※激死:溺斃。

※牛跤跡堀:淺水塘。

※晟囡:栽培子女。

※控潲疪:形容不值得,吃穿住無依無靠。

※飼鳥仔啄目睭:同飼老鼠咬布袋,泛稱啃爸族,敗家子。

摸著天凊凊

 這句熟語,在《台日典》無,在itaigi 有收兩條:

  1. khuànn thinn tshìn tshìn看天凊凊。不知天高地厚
  2. bong tio̍h tshenn hue tshìn tshìn摸著星花凊凊。不知天高地厚

另一種說法是:「毋通摸天凊凊」!這個比較口語化!告誡人不要「眼高手低」!

它的語源是有典故的:

以行動支持創作者!付費即可解鎖
本篇內容共 2349 字、0 則留言,僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容,可能因為尚未登入,或沒有該房間的查看權限。
留言
avatar-img
somnobite的沙龍
67會員
1.1K內容數
「詩者,志之所之也,在心為志,發言為詩。情動於中而形於言,言之不足,故嗟嘆之;嗟嘆之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之,足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅,但漢文化淵源流長,始於中原黃河流域,語音雖異,但文字千年傳承不變,想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
somnobite的沙龍的其他內容
2024/12/16
宋孫光憲《酒泉子》詞之二 曲檻小樓,正是鶯花二月guat8。思無慘,愁欲絕tsuat8,鬱離襟kim。 展屏空對瀟湘水sui2,眼前千萬里li2。淚淹紅。眉斂翠tshui3,恨沉沉tim5。 https://www.youtube.com/watch?v=x_CH_DmMCws
Thumbnail
2024/12/16
宋孫光憲《酒泉子》詞之二 曲檻小樓,正是鶯花二月guat8。思無慘,愁欲絕tsuat8,鬱離襟kim。 展屏空對瀟湘水sui2,眼前千萬里li2。淚淹紅。眉斂翠tshui3,恨沉沉tim5。 https://www.youtube.com/watch?v=x_CH_DmMCws
Thumbnail
2024/01/13
接到方格子來信,謂「詩詞中的閩南語」專輯已然三個月未更新,恐有負訂閱者之所託!故,特此公告周知,個人已將對閩南語漢字探討的文章,改為無料分享!文章收錄至「詩詞中的閩南語二」中!其他無料的「米粒螢光」亦不定時更新!意味著個人在方格子發表的文章都將不再收費!感謝訂閱者三年來的支持,以後的更新頻率會變慢,
2024/01/13
接到方格子來信,謂「詩詞中的閩南語」專輯已然三個月未更新,恐有負訂閱者之所託!故,特此公告周知,個人已將對閩南語漢字探討的文章,改為無料分享!文章收錄至「詩詞中的閩南語二」中!其他無料的「米粒螢光」亦不定時更新!意味著個人在方格子發表的文章都將不再收費!感謝訂閱者三年來的支持,以後的更新頻率會變慢,
2023/09/21
中文的拐彎抹角,抹什麼角? 起因於,閩南語的peh-suann,這個peh ,教育部字典用造字「足+百」,由於字典沒收,而看到了另外一個字,「走+百」!字典: 莫白切,音陌bik8。越也。《玉篇》走貌。又《廣韻》《集韻》𠀤普伯切,音拍pik。風入水貌。 它的異體字,「䞟」匹陌切,音拍pik。
Thumbnail
2023/09/21
中文的拐彎抹角,抹什麼角? 起因於,閩南語的peh-suann,這個peh ,教育部字典用造字「足+百」,由於字典沒收,而看到了另外一個字,「走+百」!字典: 莫白切,音陌bik8。越也。《玉篇》走貌。又《廣韻》《集韻》𠀤普伯切,音拍pik。風入水貌。 它的異體字,「䞟」匹陌切,音拍pik。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
債券投資,不只是高資產族群的遊戲 在傳統的投資觀念中,海外債券(Overseas Bonds)常被貼上「高資產族群專屬」的標籤。過去動輒 1 萬甚至 10 萬美元的最低申購門檻,讓許多想尋求穩定配息的小資族望而卻步。 然而,在股市波動劇烈的環境下,尋求穩定的美元現金流與被動收入成為許多投資人
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
透過川普的近期債券交易揭露,探討債券作為資產配置中「穩定磐石」的重要性。文章分析降息對債券的潛在影響,以及股神巴菲特的操作策略。並介紹玉山證券「小額債」平臺,如何讓小資族也能低門檻參與海外債券市場,實現「低門檻、低波動、固定收益」的務實投資方式。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
解析「債券」如何成為資產配置中的穩定錨,提供低風險高回報的投資選項。 藉由玉山證券的低門檻債券服務,投資者可輕鬆入手,平衡風險並穩定財務。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
相較於波動較大的股票,債券能提供固定現金流,而玉山證券推出的小額債,更以1000 美元的低門檻,讓學生與新手也能參與全球優質企業債投資。玉山E-Trader平台即時報價、條件式篩選與清楚的交易流程等特色,大幅降低投資難度,對於希望分散風險、建立穩定現金流的人來說,玉山小額債是一個值得嘗試的理財起點。
Thumbnail
自從去年年底買了唐詩宋詞字卡,也臨帖寫了幾首宋詞和唐詩,把朋友送的幾款書法用紙消化掉一些,不得不說,寫在這些紙上,感覺質感有加分呢! 右為唐代祖詠的《終南望餘雪》 終南陰嶺秀,積雪浮雲端。 林表明霽色,城中增暮寒。 左為宋代晏殊的《清平樂》 金風細細。葉葉梧桐墜。綠酒初嘗人易醉。一枕小窗
Thumbnail
自從去年年底買了唐詩宋詞字卡,也臨帖寫了幾首宋詞和唐詩,把朋友送的幾款書法用紙消化掉一些,不得不說,寫在這些紙上,感覺質感有加分呢! 右為唐代祖詠的《終南望餘雪》 終南陰嶺秀,積雪浮雲端。 林表明霽色,城中增暮寒。 左為宋代晏殊的《清平樂》 金風細細。葉葉梧桐墜。綠酒初嘗人易醉。一枕小窗
Thumbnail
《雁後歸/臨江仙》 北宋 · 賀鑄 鴉背夕陽山映斷,綠楊風掃津亭ting5。 月生河影帶疏星sing。 青松巢白鳥,深竹逗流螢ing5。 隔水彩舟然絳蠟,碧窗想見娉婷thing5。 浴蘭熏麝助芳馨hing。 湘弦彈未半,淒怨不堪聽thing。 《臨江仙·人日席上作》 賀鑄 巧翦合歡羅勝子,釵頭春意翩
Thumbnail
《雁後歸/臨江仙》 北宋 · 賀鑄 鴉背夕陽山映斷,綠楊風掃津亭ting5。 月生河影帶疏星sing。 青松巢白鳥,深竹逗流螢ing5。 隔水彩舟然絳蠟,碧窗想見娉婷thing5。 浴蘭熏麝助芳馨hing。 湘弦彈未半,淒怨不堪聽thing。 《臨江仙·人日席上作》 賀鑄 巧翦合歡羅勝子,釵頭春意翩
Thumbnail
《宴陶家亭子》 唐 · 李白 曲巷幽人宅,高門大士家ka。 池開照膽鏡,林吐破顏花hua。 綠水藏春日,青軒祕晚霞ha5。 若聞弦管妙,金谷不能誇khua。 《望江南 其三 燕 》 宋 · 王琪 江南燕,輕颺繡簾風hong。 二月池塘新社過,六朝宮殿舊巢空kong。 頡頏恣西東tong。 王謝宅,曾
Thumbnail
《宴陶家亭子》 唐 · 李白 曲巷幽人宅,高門大士家ka。 池開照膽鏡,林吐破顏花hua。 綠水藏春日,青軒祕晚霞ha5。 若聞弦管妙,金谷不能誇khua。 《望江南 其三 燕 》 宋 · 王琪 江南燕,輕颺繡簾風hong。 二月池塘新社過,六朝宮殿舊巢空kong。 頡頏恣西東tong。 王謝宅,曾
Thumbnail
《木蘭花慢 其二 登樓觀稼作》 宋·呂勝已 押詞韻第四部 (六魚七虞) 無言憑燕几,愛香裊、博山爐loo5 (lu5)。 正暖日輝輝,晴雲淡淡,千里平蕪bu5。 田家盡收刈了,見牛羊、下壟暝煙孤koo1(ku1)。 聞說豐年景緻,老農擊壤嗚嗚oo1(u1)。 狂夫hu。 素乏良圖too5 (thu5
Thumbnail
《木蘭花慢 其二 登樓觀稼作》 宋·呂勝已 押詞韻第四部 (六魚七虞) 無言憑燕几,愛香裊、博山爐loo5 (lu5)。 正暖日輝輝,晴雲淡淡,千里平蕪bu5。 田家盡收刈了,見牛羊、下壟暝煙孤koo1(ku1)。 聞說豐年景緻,老農擊壤嗚嗚oo1(u1)。 狂夫hu。 素乏良圖too5 (thu5
Thumbnail
《試院雜詩五首 其一 》南宋 · 朱熹 齋宇夜沉寂,凄凉群物秋。 卧聽簷瀉盡,心屬故園幽。(見下首詩作) 了事知何日,分曹喜勝流。 笑談真暫爾,不敢恨淹留。 宋 劉子翬《雜韻》四首之ㄧ 簷溜停清瀉,林聲息怒號。 水浮秋色遠,山帶夕陽高。 短短的一首五言絕句,就能勾畫出一幅「恬靜」的山水圖!功力不淺啊
Thumbnail
《試院雜詩五首 其一 》南宋 · 朱熹 齋宇夜沉寂,凄凉群物秋。 卧聽簷瀉盡,心屬故園幽。(見下首詩作) 了事知何日,分曹喜勝流。 笑談真暫爾,不敢恨淹留。 宋 劉子翬《雜韻》四首之ㄧ 簷溜停清瀉,林聲息怒號。 水浮秋色遠,山帶夕陽高。 短短的一首五言絕句,就能勾畫出一幅「恬靜」的山水圖!功力不淺啊
Thumbnail
今日清明,前一日為寒食! 來欣賞千古名帖,號稱三大行書之一的《寒食帖》!此帖以蘇軾的《寒食雨二首》寫成: 《寒食雨二首》宋 蘇軾 古體詩的韻腳無需一韻到底,可押鄰韻,但,也不是那麼死硬,也有連押數韻的,更有語文通押的!所謂的語文通押,就是語音,文音混押! 寒食帖欣賞!
Thumbnail
今日清明,前一日為寒食! 來欣賞千古名帖,號稱三大行書之一的《寒食帖》!此帖以蘇軾的《寒食雨二首》寫成: 《寒食雨二首》宋 蘇軾 古體詩的韻腳無需一韻到底,可押鄰韻,但,也不是那麼死硬,也有連押數韻的,更有語文通押的!所謂的語文通押,就是語音,文音混押! 寒食帖欣賞!
Thumbnail
喜雪走筆呈李宣城三首 其三 宋·張耒 萬夫餓腹待倉儲,三戶窮民守破圩。 疲瘵不禁鞭撻甚,長官對酒且歡娛。 「朱門酒肉臭,路有凍屍骨」!上流,底層,兩重天!自古皆然!疫情之下,更是露骨! 語料來源: 【圩】ㄩˊ:【字彙】雲俱切,音於u5/u1。岸也。【史記·孔子世家】孔子生而圩頂,故
Thumbnail
喜雪走筆呈李宣城三首 其三 宋·張耒 萬夫餓腹待倉儲,三戶窮民守破圩。 疲瘵不禁鞭撻甚,長官對酒且歡娛。 「朱門酒肉臭,路有凍屍骨」!上流,底層,兩重天!自古皆然!疫情之下,更是露骨! 語料來源: 【圩】ㄩˊ:【字彙】雲俱切,音於u5/u1。岸也。【史記·孔子世家】孔子生而圩頂,故
Thumbnail
永興寒食後池 宋·韓琦 春意陰陰百五天thian,小池蕭索會僚賢hian5。(冬至候第105天,寒食節) 孤芳映水花終淡,勁竹凌軒節自全tsuan5。 一陣森嚴林勢合,萬魚跳落雨痕圓uan5。 當筵暫弭憂邊慮,且伏詩魔駕酒船suan5。(酒船=酒杯) 記錄老人的話嘴:消失的語言
Thumbnail
永興寒食後池 宋·韓琦 春意陰陰百五天thian,小池蕭索會僚賢hian5。(冬至候第105天,寒食節) 孤芳映水花終淡,勁竹凌軒節自全tsuan5。 一陣森嚴林勢合,萬魚跳落雨痕圓uan5。 當筵暫弭憂邊慮,且伏詩魔駕酒船suan5。(酒船=酒杯) 記錄老人的話嘴:消失的語言
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News