《如月車站》第三站

⚠️注意1⚠️本文適合日文程度N5～N4的讀者，若真的看不懂歡迎至時雨の町學習。👹想學五十音可以至五十音。

⚠️注意2⚠️此為第二站，如尚未搭乘第一站，請至以下轉乘↓

恐怖日語故事《如月車站》日文+中文+文法解說（5-2） | 時雨 - vocus

【恐怖日語教室💀】葉純下車之後究竟發生了什麼事？這個車站還有其他人嗎？一邊跟著葉純探索不存在的車站，一邊學習教科書不會教、卻非常實用的日文，歡迎來體驗恐怖日語課... - 關鍵字:日文,日語,日語文法,日語單字,日文單字,日文文法,自學日語,自學日文

繼續發車…

221:今ちょっと調べたら鬼って書いて、きさらぎって読めるのね...

剛剛查了一下，漢字寫做鬼，唸做 KI SA RA GI（如月）呢……

• たら：這裡的たら表示做了某動作之後發現～
• って：と的口語，表示引用。

223:携帯の人:きさらぎ駅の前と次の駅名を書いて。書いてないとはいわせない。

如月車站的前一站跟後一站是什麼？別跟我說沒寫。

• 前（まえ）：前
• 次（つぎ）：後
• と：引用 は：提示主題 言わせない：不讓你說

225:221 鬼駅かよ…こぇぇ

221 鬼車站啊…好可怕

• こぇぇ：好可怕。怖い（こわい）的口語。

229:はすみ ◆KkRQjKFCDs:ゲームって何のことですか。 次の駅も前の駅も書いてないです。

遊戲是什麼意思？ 前一站跟後一站的站名都沒有寫。

249:線路を歩いて帰りましょう

沿著鐵軌走回去吧

• 線路（せんろ）：鐵軌、鐵路

親愛的讀者，接下來是付費限定，時雨會帶領大家用日語了解整個《如月車站》的故事，單字與文法詳細說明，邀請你一起無痛學日語，歡迎訂閱！