2021-01-04|閱讀時間 ‧ 約 3 分鐘

131/365天持續寫作 - 語言練習

好多畫面如同不小心打開了記憶裡的潘朵拉盒,全部都一一湧現了。 昨晚睡前聊起了我們求學時期的英文口說經驗,有些好笑的,甚至現在講起來都覺得有點汗顏的,無論是什麼樣的過往都成了在英文這語言上我們曾寫下的故事。
我很喜歡聽流利的英文,因為覺得那個語調很美,聽得讓人很享受。只可惜以前求學時期學的英文,常常不知道為了什麼而學,在英文補習班好像也沒跟外籍老師有太多的互動,一直沒辦法直接地感受到英文的必須
直到接觸了一些外國朋友後,才發現英文的重要性。
真正想學習英文已經是出社會後了,記得結婚後我們還去報名了大衛美語,兩個人請了一個家教老師,老師是一位嫁到台灣來的愛爾蘭人,每個星期兩小時,有足夠的時間讓我們可以更深入的聊天和學習,學習文化上的差異,和感受彼此看世界的不同角度。關於這一點,我一直覺得很有趣。
英文的必須是旅遊中才感受到的,因為愛旅遊,因為愛自助,因為想踏上世界不同的國家,所以英文顯得更為重要,但也因此發現生活中所需要的英文,跟以往學生時代所學的並不是這麼直接的相關。還記得高中時期第一次接觸外國朋友時,腦中一直在思考該怎麼組合成一句對的句子,主詞動詞名詞該怎麼排列才行? 但真的說出口時,才發現其實根本沒有這麼困難,什麼文法還是排列其實並不是最重要的。
語言,只是一個通溝的媒介而已。
只要彼此能夠明瞭對方的意思其實就夠了,縱使詞不達意,但只要保持微笑和適度的運用身體語言,絕對沒有什麼解決不了的溝通障礙,至少我是這麼認為。
後來大概發現自己的英文程度不如自己所想的這麼差,可以自在的外國人聊天,旅遊時也可以隨意的跟路人話家常,開始對自己也產生了一些自信,也想將自己的視野再慢慢擴展的更大,開始練習讀英文書籍,就算遇上不懂的單字,也決定先忽略,讓自己順著看過,大略的猜測其中的意思就好,一邊用假裝流利的語調和腔調念著英文書籍,就想像自己處在一個英文的環境裡,一邊看一邊說,好玩的事情就真的會發生,我突然發現自己的英文好像變得更厲害了,可以說得更加的流利和好聽。
看影集時開始喜歡注意聽英文對話,而不再將焦點一直放在中文的字幕上,常常會因為學習到一些口語上的用法,讓我對英文的興趣又大大提升。學習要快速的方式真的就是要培養對它的渴望 ,想了解更多的渴望。
最近我又自創了一個好玩的練習英文方式,就是在接小妞的路上,我會用英文自言自語,想到什麼就講什麼,不去管語法的正確與否,就是講出來,講的順,講得漂亮就好。這個遊戲其實滿好玩的,就是假裝自己現在就是在國外的街上,只能使用英文的環境裡。人的腦袋就是會自動跳出源源不絕的英文啊~
突然發現生活中好多事都可以運用想像力,就連學習語言也是一樣,關於這一點真是讓我有點意外啊 ! (還是運用想像力學習語言的只有我... )
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
每天都會發生許多想記錄下來的事,無論是任何一件小事,都足以日後回味,但往往因為惰性使然,常常有一搭沒一搭的紀錄,決定現在要給自己一個挑戰,好好的紀錄從此刻開始的一年。期待一年的成功挑戰。
© 2024 vocus All rights reserved.