培根 (bacon) 到底是什麼?

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
【附圖:bacon -- 肉過醃的已、肉過燻的已;肉切片;肉片塊;背肉;旁肉;邊肉。比較完整的意思是「肉過醃的已或過燻的已之背(旁、邊)肉切片塊」。/ 圖片採編自 Unsplash,右圖爲模擬負片效果】
bacon = ba.c.on = 肉.cured.偶n = 肉.過醃的 or 過燻的.nn = 肉.過醃的 or 過燻的.ㄇㄇ = 肉.過醃的 or 過燻的.コ匚 = 肉.過醃的 or 過燻的.已 = 肉過醃的已 or 肉過燻的已,意通「已醃過的肉」或「已燻過的肉」。其中 ba 約略形聲台閩語「肉」。bacon 的成品多指醃過的或燻過的豬背(旁、邊)的切片肉。中文或音譯漢字「培根」。

bacon = ba.c.on = 肉.cut.偶u = 肉.切.uu = 肉.切.ㄐn = 肉.切.ㄐㄇ = 肉.切.爿 = 肉.切.片 = 肉切片,其中 on 和漢字「片」的轉換通過一聯串的形聲、象徵、旋轉、鏡射的手續;而 on 在單獨作爲介系詞或位置指示詞時,通常也用來指示某個片面之類的位置。

bacon = bakon = ba.kon = 肉.片dot𠂊 = 肉.片點𠂊 = 肉.片丶𠂊 = 肉.片夕 = 肉.片D = 肉.片塊 = 肉片塊,其中 c 實際發音 k 而可能以字母 k 約略象徵漢字「片」,符號「夕」則爲漢字「多」之半,在象形文中畫爲形似字母 D 的形狀,所以可能橋接於台閩語中發音爲 dê 的漢字「塊」。

bacon = 背 or 旁 or 邊.k和ㄇ= 背 or 旁 or 邊.l<和冂 = 背 or 旁 or 邊.兩Λ冂 = 背 or 旁 or 邊.兩λ冂 = 背 or 旁or 邊.λλ冂 = 背 or 旁 or 邊.人人冂 = 背 or 旁 or 邊.肉 = 背肉 or 旁肉 or 邊肉


P.S.


Proto-Germanic:*bakkon -- 背肉
,意通 English 之 back meat (背肉;背後肉塊;背後肉片;背後肉切片)。

Old French:bacon -- 肉過醃的已、肉過燻的已;肉切片;肉片塊;背肉;旁肉;邊肉。比較完整的意思是「肉過醃的已或過燻的已之背(旁、邊)肉切片塊」。

Old High German:bahho -- 肉醃或燻完;肉切片;肉切片;背肉;旁肉;邊肉。比較完整的意思是「肉醃或燻完于背(旁、邊)肉切片塊」。

Old Dutch:baken -- 肉過醃了、肉過燻了;肉切片;肉片塊;背肉;旁肉;邊肉。比較完整的意思是「肉過醃或過燻了的背(旁、邊)肉切片塊」。


#參考新聞資訊:不肖工廠用過期豬肉製培根!逾5.8萬公斤流小吃、早餐店 (2020.03.28 / SETN 三立新聞網 / 生活中心/許珮絨報導) -- https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=716167 [P.S. 其中「冷凍豬腹協肉」的「腹協肉」若是以拼音文字來表達,可能應該是和 belly (腹;腹部;腹肚;肚;肚子) 一字更加相關的 becon 或 belly-bacon 而不僅是 bacon (中文漢字音譯「培根」),但是 English 中沒有 becon 這個單字。]
為什麼會看到廣告
LS. Salon / Rooms: 1.文字的堂奧與空間 Subtle Space of Texts 2.夢的原理 The Elements of Dream 3.易的故事 The Story of I.E. 4.橋接文字 Bridge Words 5.一籮筐詩詞 ALOPAL 6.爾爾藝廊 22Gallery
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































據說 English 的 day (天;日;節;白天) 就是來自 Old English 的 dæg ㄧ字,而 dæg 在作爲「天記(號)」之意時即可能來自「大ㄧ記(號)] 的組合會意漢字「天」,......
較完整標題:deposit 與「貯放、置放、貯放置、貯放存、置放存、貯存、貯、儲、存、儲存」或「貯放金錢、置放金錢、存錢、儲金、存款、儲蓄、帳戶存」或「抵押品于借貸、擔保之證、抵押保證、抵押保證金錢、訂金、下訂金、付錢付錢以訂;訂銀付先」或「沉積之物於底;沉積;疊積物沉之堆;底部沉澱;沉澱」等的橋接
完整標題:body 與「尸全體;尸體;身體;屍體;大體;肉體;胴體;本體;体;身;軀;體;身軀;軀體;物體;天體;具體;舶體;船體;車體;某人;盟友;伯仲;兄弟;團;團體;本文;文正」等的轉換密碼
完整標題:bath 與「肉體的洗、肉體的滌、肉體的滌洗;尸(體)的洗、尸(體)的滌、尸(體)的滌洗;身(體)的洗、身(體)的滌、身(體)的滌洗;澡;澡洗;澡戲;浴;沐浴;澡缸;浴缸;澡洗缸;沐浴缸;澡(洗)盆;(沐)浴盆;澡(洗)皿;(沐)浴皿;bath水;bath室;公共澡堂」等的轉換密碼
較完整標題:basin 與「盆、盆皿、盆盛、盆盎皿、盆盎盛、皿盛」或「大的皿、大的盛、大盎皿、大盎盛」或「缽盎皿、缽盎盛」或「皿深、盤深」或「面洗盛、面盆、沐浴皿、澡皿」或「缽樣物、缽樣地」或「盆地、凹地」或「流域地、流域、集水區」或「百合匯、百匯」等的轉換密碼
完整標題:motor 與「移動機」、「移動器機」或「移動力」、「移動原力」或「機于動力」(器于動力、機器于動力、機械于動力、機關于動力) 或 「機動車」、「機動車輛」或「移于搭車輛」等的轉換密碼
據說 English 的 day (天;日;節;白天) 就是來自 Old English 的 dæg ㄧ字,而 dæg 在作爲「天記(號)」之意時即可能來自「大ㄧ記(號)] 的組合會意漢字「天」,......
較完整標題:deposit 與「貯放、置放、貯放置、貯放存、置放存、貯存、貯、儲、存、儲存」或「貯放金錢、置放金錢、存錢、儲金、存款、儲蓄、帳戶存」或「抵押品于借貸、擔保之證、抵押保證、抵押保證金錢、訂金、下訂金、付錢付錢以訂;訂銀付先」或「沉積之物於底;沉積;疊積物沉之堆;底部沉澱;沉澱」等的橋接
完整標題:body 與「尸全體;尸體;身體;屍體;大體;肉體;胴體;本體;体;身;軀;體;身軀;軀體;物體;天體;具體;舶體;船體;車體;某人;盟友;伯仲;兄弟;團;團體;本文;文正」等的轉換密碼
完整標題:bath 與「肉體的洗、肉體的滌、肉體的滌洗;尸(體)的洗、尸(體)的滌、尸(體)的滌洗;身(體)的洗、身(體)的滌、身(體)的滌洗;澡;澡洗;澡戲;浴;沐浴;澡缸;浴缸;澡洗缸;沐浴缸;澡(洗)盆;(沐)浴盆;澡(洗)皿;(沐)浴皿;bath水;bath室;公共澡堂」等的轉換密碼
較完整標題:basin 與「盆、盆皿、盆盛、盆盎皿、盆盎盛、皿盛」或「大的皿、大的盛、大盎皿、大盎盛」或「缽盎皿、缽盎盛」或「皿深、盤深」或「面洗盛、面盆、沐浴皿、澡皿」或「缽樣物、缽樣地」或「盆地、凹地」或「流域地、流域、集水區」或「百合匯、百匯」等的轉換密碼
完整標題:motor 與「移動機」、「移動器機」或「移動力」、「移動原力」或「機于動力」(器于動力、機器于動力、機械于動力、機關于動力) 或 「機動車」、「機動車輛」或「移于搭車輛」等的轉換密碼
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
看影劇中的美食很多都會好奇味道,這次是參考日劇《問題餐廳》中的一道暖心湯品,做起來不複雜,成品也很好喝,推薦給大家。
Thumbnail
台北有間連鎖火鍋,行銷手段了得,肉盤與湯頭都看起來相當美味。 大約在三四年前就知道這間店了,每隔一段時間,也在不少短影片中露出。 這幾年間,無論是平日、假日、中午、晚上,偶爾逛街到附近只要碰到這間店,都會興致勃勃地問問看有沒有位子。 但是,幾乎每一次都是敗興而歸。 店員清一色都會用臭臉表示沒有位
Thumbnail
這是在吉林路邊巷子裡的一家美式早餐店。我和朋友散步經過,看到這家小店覺得挺可愛的,就決定進去看看。店裡的主人很親切,一開口就問我們想吃什麼。現在大家都習慣用LINE點餐了,雖然少了點人與人之間的互動,但我也慢慢接受了。不過,一進門就被要求加LINE好友,還是覺得有點奇怪。我只是來吃個早餐,為什麼
Thumbnail
︱舊文備份︱不然快被痞客邦刪了…這是是2014年7月發的,所以照片畫質不太好。那時我正在澳洲的柏斯打工渡假,也是從那時開始做菜的經驗變得愈來愈多。 【台灣少見美食】 今天以為買到一些有趣的東西但其實味道跟台灣的都滿像的首先是那兩塊長得很像薑,其實也是種薑的食材它叫:洋薑/鬼子薑/菊芋,英文名:j
Thumbnail
食物搭配的平衡和食材的互補能讓人嚐得美味,工作和生活又何嘗不是呢?
Thumbnail
有關「吃」的這件事,對Tang來說,吃甜點,是吃巧,但在吃主食正餐時,要吃飽。在「厚道飲食店」裡,簡單的一份飯食餐點就能飽餐一頓。
Thumbnail
飯盒蓋掀開,一股濃郁的香氣撲鼻而來。眼前是一大塊排骨,幾乎佔滿了整個飯盒。排骨肥瘦相間,肉質鮮嫩,泛著金黃的光澤。下面是微甜的酸菜,酸爽可口,解膩開胃。一大匙醬汁淋在排骨上,色澤誘人,香氣四溢。 我迫不及待地拿起筷子,夾起一塊排骨,送到嘴邊。輕輕一咬,排骨便骨肉分離,鮮嫩的肉汁在口中爆開,讓人回味
Thumbnail
紅燒牛肉麵,以細緻烹調的牛肉、香濃湯頭和彈牙麵條為特色。其豐富的調味和獨特口感使其成為台灣飲食文化中的精華,深受人們喜愛和推崇。 於清朝時期由回族移民帶入台灣。初期以牛肉、麵條、調味料烹調,後演變成台灣特色料理。民國時期,隨著台灣飲食文化融合發展,牛肉麵成為台灣重要美食之一,深受當地人喜愛。現
Thumbnail
嚴選的五花肉肥瘦適中,搭配Q彈的餅皮與香香的配料。一口咬下~香香嫩嫩的,再搭配喝起來甘甜濃郁的台式的關東煮湯頭,美味的傳統小吃就是有種讓人很滿足的魅力。 古早味爌肉刈包 包裝是用食品級的牛皮紙包著,不是一般的塑膠袋那種,上面再貼上一個店家的貼紙,看起來還蠻有質感的,包裝紙裡面有一層防水防油的淋膜
Thumbnail
身為南客的我,當然喜歡客家美食,但對於北部 客家人吃的食物,還是有些好奇,因為差異頗大,例如「粄條」 一詞多用於北部新竹的客家聚落(閩南語則稱粿條,又稱粿仔),南部的美濃人則稱之為「面帕粄」。 兩者也不完全相同,北部粄條大多以純米漿製作,因為不加粉,吃起來滑嫩Q彈但比較容易斷,使用油蔥酥調味並
Thumbnail
看影劇中的美食很多都會好奇味道,這次是參考日劇《問題餐廳》中的一道暖心湯品,做起來不複雜,成品也很好喝,推薦給大家。
Thumbnail
台北有間連鎖火鍋,行銷手段了得,肉盤與湯頭都看起來相當美味。 大約在三四年前就知道這間店了,每隔一段時間,也在不少短影片中露出。 這幾年間,無論是平日、假日、中午、晚上,偶爾逛街到附近只要碰到這間店,都會興致勃勃地問問看有沒有位子。 但是,幾乎每一次都是敗興而歸。 店員清一色都會用臭臉表示沒有位
Thumbnail
這是在吉林路邊巷子裡的一家美式早餐店。我和朋友散步經過,看到這家小店覺得挺可愛的,就決定進去看看。店裡的主人很親切,一開口就問我們想吃什麼。現在大家都習慣用LINE點餐了,雖然少了點人與人之間的互動,但我也慢慢接受了。不過,一進門就被要求加LINE好友,還是覺得有點奇怪。我只是來吃個早餐,為什麼
Thumbnail
︱舊文備份︱不然快被痞客邦刪了…這是是2014年7月發的,所以照片畫質不太好。那時我正在澳洲的柏斯打工渡假,也是從那時開始做菜的經驗變得愈來愈多。 【台灣少見美食】 今天以為買到一些有趣的東西但其實味道跟台灣的都滿像的首先是那兩塊長得很像薑,其實也是種薑的食材它叫:洋薑/鬼子薑/菊芋,英文名:j
Thumbnail
食物搭配的平衡和食材的互補能讓人嚐得美味,工作和生活又何嘗不是呢?
Thumbnail
有關「吃」的這件事,對Tang來說,吃甜點,是吃巧,但在吃主食正餐時,要吃飽。在「厚道飲食店」裡,簡單的一份飯食餐點就能飽餐一頓。
Thumbnail
飯盒蓋掀開,一股濃郁的香氣撲鼻而來。眼前是一大塊排骨,幾乎佔滿了整個飯盒。排骨肥瘦相間,肉質鮮嫩,泛著金黃的光澤。下面是微甜的酸菜,酸爽可口,解膩開胃。一大匙醬汁淋在排骨上,色澤誘人,香氣四溢。 我迫不及待地拿起筷子,夾起一塊排骨,送到嘴邊。輕輕一咬,排骨便骨肉分離,鮮嫩的肉汁在口中爆開,讓人回味
Thumbnail
紅燒牛肉麵,以細緻烹調的牛肉、香濃湯頭和彈牙麵條為特色。其豐富的調味和獨特口感使其成為台灣飲食文化中的精華,深受人們喜愛和推崇。 於清朝時期由回族移民帶入台灣。初期以牛肉、麵條、調味料烹調,後演變成台灣特色料理。民國時期,隨著台灣飲食文化融合發展,牛肉麵成為台灣重要美食之一,深受當地人喜愛。現
Thumbnail
嚴選的五花肉肥瘦適中,搭配Q彈的餅皮與香香的配料。一口咬下~香香嫩嫩的,再搭配喝起來甘甜濃郁的台式的關東煮湯頭,美味的傳統小吃就是有種讓人很滿足的魅力。 古早味爌肉刈包 包裝是用食品級的牛皮紙包著,不是一般的塑膠袋那種,上面再貼上一個店家的貼紙,看起來還蠻有質感的,包裝紙裡面有一層防水防油的淋膜
Thumbnail
身為南客的我,當然喜歡客家美食,但對於北部 客家人吃的食物,還是有些好奇,因為差異頗大,例如「粄條」 一詞多用於北部新竹的客家聚落(閩南語則稱粿條,又稱粿仔),南部的美濃人則稱之為「面帕粄」。 兩者也不完全相同,北部粄條大多以純米漿製作,因為不加粉,吃起來滑嫩Q彈但比較容易斷,使用油蔥酥調味並