2021-03-03|閱讀時間 ‧ 約 2 分鐘

給我放開那煎餃！！

原文連結↓

Ramen chain releases gyoza taco and okonomiyaki hot dogs

Welcome to Grape Japan, a website dedicated to sharing interesting content related to Japan, ranging from the country's most beautiful traditional aspects to its popular modern sub-cultures.

日本的一間連鎖拉麵店，日前推出%^&%$#(因為我也不知道那叫應該什麼XD)，反正就是看圖就對了(上方連結)，用熱狗堡的麵包，裡面包煎餃(??)，一種是上面擠上辣醬、碎番茄、洋蔥、墨西哥辣椒和香濃起司(what!!!)，另一種一樣包著餃子(???again)上面則是擠了美乃滋、文字燒醬和紅薑片(夠囉!!)😆

→ 到底為什麼要澱粉+澱粉🤣

→ 啊看了還是不知道那是什麼 😁

背景說明(↑原文新聞裡)：

■ divert: v. 分散

■ fusion: n. 融/結合

■ combine: v. 使結/融合

■ drive-through: 得來速

■ prefecture: n. (日本的)縣

■ gyoza: n. 日式煎餃

■ jalapeño: n. 墨西哥辣椒

■ mayonnaise: n. 美乃滋 → 當初應該是音譯過來的

■ bun: n. 小餐/麵包(常為圓形)

■ ginger: n. 薑

■ slice: n./v. 切片

■ participate: v. 參加

分享至

成為作者繼續創作的動力吧！

傑克大叔

追蹤

給我放開那煎餃！！

傑克大叔的沙龍的其他內容

你可能也想看

發表回應

給我放開那煎餃！！

傑克大叔的沙龍 的其他內容

你可能也想看

發表回應

傑克大叔的沙龍的其他內容