付費限定
食人一口
《次韻叔父小雪二首 其一》 宋·蘇過
升斗小民的日常，不外柴米油鹽醬醋茶，開門七件事，升斗小民的小事，乃高高在上者的大事，小事不理，大事不好!
來看米飯的俗諺。中文說：【滴水之恩，湧泉相報】，台語說：
中文說，【有借有還，再借不難】，台語說：
台灣沿襲了清朝時期制定的斤、兩與克兌換統一標準（當時1斤十六兩等於596.8克），即清朝官府庫平制。 後來為了便利計算，台灣改為600克，但進位仍未一斤十六兩，稱為台稱或台斤。吃人一斤，如果無力償還，也至少要一次還四分之一，慢慢還，總有一天會還完！這是「有借有還，再借不難！」做人處事的基本道理！
- 一斗(tau2)(台語唸起來像"到") = 7公斤 = 10升
- 一升(tsin)(台語唸起來像"金") =700公克 (約5杯米，9-10碗飯，4人可吃二餐)
所以老闆給一斗的價錢，除以10就是一升的價錢了，家裡吃飯的人不多時，可以跟老闆說"我要買一升(金音)"，另外除了白米外，傳統的店家也會用"台斤"來計價，一斤(kin)(台語唸起來像ㄍㄧㄣ)=600公克，比一升(tsin)少100公克哦！
日本量米單位為「合」，一合指的是180毫升。直接用量米杯來測量是最普遍的做法。十合為一升。
台語的容量單位「升」不念sing, 念tsin. 這是同形異義的破音字！ s- -> ts-, -ing -> in.
《台日典》的紀錄：
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1148 字、0
則留言，僅發佈於詩詞中的閩南語你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
61會員
939內容數
「詩者，志之所之也，在心為志，發言為詩。情動於中而形於言，言之不足，故嗟嘆之；嗟嘆之不足，故永歌之；永歌之不足，不知手之舞之，足之蹈之也。」閩客粵雖偏居海隅，但漢文化淵源流長，始於中原黃河流域，語音雖異，但文字千年傳承不變，想聽保有完整平上去入的詩詞吟唱嗎?想知道閩語漢字書寫嗎?不妨入內一觀!
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
在台灣，茶葉的購買與計量經常使用傳統的重量單位「斤」和「兩」。這些單位不僅是古老的度量衡體系的一部分，仍在現代社會的日常生活中廣泛使用，尤其在傳統行業如茶葉交易中更是如此。本文將針對台灣地區，探討「1斤茶葉等於幾兩」的問題，並介紹相關的度量單位和換算方式。
台灣的重量單位
在台灣的傳統度量衡系統
最近盤勢好像有一些回檔，這樣要算是多還是少，因為各自角度不同意義不大。
記得好像在5月初，有朋友在問這個盤會再上去嗎？我不是很喜歡說這些，因為這跟食譜一樣，上面寫加鹽少許，你的少許是鹹，他的少許是鹹死！大致的規則可以講，事實上效果也很好！但是跟你保證，事情來了他當下是會自行改變念頭的，這個就是
白頭翁湯方
白頭翁2、黃連3、黃柏3、秦皮3
注意：漢制劑量八兩等於現今的六錢，一錢等於3.75公克。上方方劑內容的劑量單位為「錢」。
白頭翁二兩、黃連、黃柏、秦皮各三兩。右四味，以水七升，煮取二升，去滓，溫服一升，不愈，更服一升。
「熱利下重者」，濾過性病毒跑到腸子，造成急性腸炎，拉出來的
寫於2021-11-20
做料理時有兩個小工具非常好用，一個是量杯，一個是量匙，煮湯煮飯煮菜時，我會用量杯加水、用量匙加醬汁、鹽、糖、調味粉等，烘培時也常用到這兩樣小工具，有時我懶得用電子秤秤重時，我會事先換算好g->ml，好方便我做料理。
材料：鮮奶、白糖、洋菜粉(吉利T)
作法
今á日咱beh來紹介chit字thòaⁿ，thòaⁿ ê概念to̍h是ùi 1點散--開。比論講，咱kā墨汁滴1滴tī紙面頂，墨汁ē hō͘紙suh--入-去，koh來，hit ê墨jiah to̍h ē jú tò͘ jú大jiah，一直到紙kā墨汁suh飽為止，lóng koh ē繼續變大，m̄
一個人在外，一切從簡的情況下。
我習慣了去傳統市場，一次就準備7天的飯菜，金額也大概就1千元。
這裡的市場，剛好有在專門在賣飯的攤子，各式各樣的飯都有，你想要買2-30元都可
以，那我一次買3斤白飯90元，一斤一包，一天吃半斤，偶而熬點稀飯。
我試過，用半斤白飯下去熬稀飯…吃不完！
而且，
拾。ten前一陣子在IG一直被湯泡飯的廣告給吸引，很像是日本茶泡飯、也像韓式泡飯的感覺，也是台灣人說的飯湯，總而言之，就是把飯放在湯裡面泡著吃。
口味還蠻多種有:川香麻辣牛肉、麻油雞、菠菜蛋花、蕃茄羅宋(這款是拾。ten訂購送錯的)，後來，官方還補了原本紅燒牛肉湯口味給拾。ten，非常好的
現代社會跟以前不同了，人人都有一支手機，只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行，然而如今科技快速發展之下，金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的，每一家銀行都有自己的App時，我們又該如何選擇呢？(本文係由國泰世華銀行邀約)
今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
在台灣，茶葉的購買與計量經常使用傳統的重量單位「斤」和「兩」。這些單位不僅是古老的度量衡體系的一部分，仍在現代社會的日常生活中廣泛使用，尤其在傳統行業如茶葉交易中更是如此。本文將針對台灣地區，探討「1斤茶葉等於幾兩」的問題，並介紹相關的度量單位和換算方式。
台灣的重量單位
在台灣的傳統度量衡系統
最近盤勢好像有一些回檔，這樣要算是多還是少，因為各自角度不同意義不大。
記得好像在5月初，有朋友在問這個盤會再上去嗎？我不是很喜歡說這些，因為這跟食譜一樣，上面寫加鹽少許，你的少許是鹹，他的少許是鹹死！大致的規則可以講，事實上效果也很好！但是跟你保證，事情來了他當下是會自行改變念頭的，這個就是
白頭翁湯方
白頭翁2、黃連3、黃柏3、秦皮3
注意：漢制劑量八兩等於現今的六錢，一錢等於3.75公克。上方方劑內容的劑量單位為「錢」。
白頭翁二兩、黃連、黃柏、秦皮各三兩。右四味，以水七升，煮取二升，去滓，溫服一升，不愈，更服一升。
「熱利下重者」，濾過性病毒跑到腸子，造成急性腸炎，拉出來的
寫於2021-11-20
做料理時有兩個小工具非常好用，一個是量杯，一個是量匙，煮湯煮飯煮菜時，我會用量杯加水、用量匙加醬汁、鹽、糖、調味粉等，烘培時也常用到這兩樣小工具，有時我懶得用電子秤秤重時，我會事先換算好g->ml，好方便我做料理。
材料：鮮奶、白糖、洋菜粉(吉利T)
作法
今á日咱beh來紹介chit字thòaⁿ，thòaⁿ ê概念to̍h是ùi 1點散--開。比論講，咱kā墨汁滴1滴tī紙面頂，墨汁ē hō͘紙suh--入-去，koh來，hit ê墨jiah to̍h ē jú tò͘ jú大jiah，一直到紙kā墨汁suh飽為止，lóng koh ē繼續變大，m̄
一個人在外，一切從簡的情況下。
我習慣了去傳統市場，一次就準備7天的飯菜，金額也大概就1千元。
這裡的市場，剛好有在專門在賣飯的攤子，各式各樣的飯都有，你想要買2-30元都可
以，那我一次買3斤白飯90元，一斤一包，一天吃半斤，偶而熬點稀飯。
我試過，用半斤白飯下去熬稀飯…吃不完！
而且，
拾。ten前一陣子在IG一直被湯泡飯的廣告給吸引，很像是日本茶泡飯、也像韓式泡飯的感覺，也是台灣人說的飯湯，總而言之，就是把飯放在湯裡面泡著吃。
口味還蠻多種有:川香麻辣牛肉、麻油雞、菠菜蛋花、蕃茄羅宋(這款是拾。ten訂購送錯的)，後來，官方還補了原本紅燒牛肉湯口味給拾。ten，非常好的