我們厭倦了政客的態度和立場翻來覆去，也不喜歡老闆今天下達指令時叫你往東走，隔天卻又大翻轉要你往西走。這種正反兩極的逆轉會怎麼用英日文說呢？
付費限定
180度的「態度翻轉、立場大逆轉」怎麼用英日文說？
更新 發佈閱讀 1 分鐘
以行動支持創作者！付費即可解鎖
本篇內容共 1823 字、0
則留言，僅發佈於譯難忘英文達人教室、譯難忘日文達人教室、譯難忘英日文：二刀流必勝自學教室你目前無法檢視以下內容，可能因為尚未登入，或沒有該房間的查看權限。
Danielson在童話王國丹麥和其他 4 人喜歡這篇
留言
留言分享你的想法！
外語自學大丈夫！語感王私藏祕笈
30.6K會員
1.1K內容數
想成為英文通、日文通，
或想兩者雙修?
每週各一次英文和日文學習帖，
跟我一起從電影戲劇、電玩和老外互動中學到實用外文。
最推薦給英文系、日文系、翻譯系、觀光旅遊系、傳媒系背景的大大，
想自學的上班族、家庭主夫婦、各種鄉民都歡迎，
踏進我的沙龍，開啟提升外語技能的未來。
你可能也想看
試聞 Sunkronizo的香氛後，我才發現：原來不是我在挑香，而是香氣更早知道我是誰。原本以為自己最像溫柔的 1 號，真正試香後卻被成熟、冷靜的 3 號選中。其他七瓶香，也意外喚醒我生命中不同階段的八種角色。香氣讓我明白——人生不只直線前進，也能橫向展開，切換更多樣的自己。
試聞 Sunkronizo的香氛後，我才發現：原來不是我在挑香，而是香氣更早知道我是誰。原本以為自己最像溫柔的 1 號，真正試香後卻被成熟、冷靜的 3 號選中。其他七瓶香，也意外喚醒我生命中不同階段的八種角色。香氣讓我明白——人生不只直線前進，也能橫向展開，切換更多樣的自己。
編按︰本篇文章純熟鳩up。概念起源於2019年下旬，社會上各種各樣的人類活動感覺就如《三體》故事描述和預言的一樣，恰巧作者因為身處的政治立場不得不以政治正確的態度表明自身立場。遂萌生起一個「不如老屈佢係背後中心思想指導者」之類的，後來因為覺得想法太荒謬，擱下數年。最近《三體》影集上映，恰巧想說，趁一
編按︰本篇文章純熟鳩up。概念起源於2019年下旬，社會上各種各樣的人類活動感覺就如《三體》故事描述和預言的一樣，恰巧作者因為身處的政治立場不得不以政治正確的態度表明自身立場。遂萌生起一個「不如老屈佢係背後中心思想指導者」之類的，後來因為覺得想法太荒謬，擱下數年。最近《三體》影集上映，恰巧想說，趁一
我一直覺得遇到觀點不同的人實在沒必要一直去爭論什麼，所以起初就抱著輕鬆的心情讀這本書，沒想到內容蠻燒腦。作者算是很擅長運用理性跟邏輯來推翻不同立場的人，偏偏遇到的對象都很容易被激怒，導致失去自己堅持的立場，不敵作者的反攻。
我一直覺得遇到觀點不同的人實在沒必要一直去爭論什麼，所以起初就抱著輕鬆的心情讀這本書，沒想到內容蠻燒腦。作者算是很擅長運用理性跟邏輯來推翻不同立場的人，偏偏遇到的對象都很容易被激怒，導致失去自己堅持的立場，不敵作者的反攻。
