Little Prince-Chapter Sixteen

"And never would they make a mistake in the order of their entry upon the stage.Only the man who was in charge of the single lamp at the North Pole, and his colleague who was responsible for the single lamp at the South Pole- only these two would live free from toil an care: they would be busy twice a year."

地球好幾大洲的點燈順序不會出錯，周而復始地循環著。南北極的點燈人輕鬆多了，因為地理位置關係。生存在地球上，就是這樣平凡地度日，倘若身處在外太空，當每一洲的燈點亮時之震撼，有目共睹，我們應該也嘆為觀止。