《向夜晚奔去 YOASOBI 小說集》文摘(下)

閱讀時間約 1 分鐘

YOASOBI Ayase X ikura 專訪 小說化為音樂的路程

YOASOBI由Ayase負責作詞、作曲、編曲和歌手ikura組成

為什麼Ayase會找ikura當配唱?

ikura 小姐從以前就以創作歌手「幾田りら」的名義從事活動,也是吉他合奏團體「ぷらそにか(Plasonika)」的成員。
當初在找人擔任 YOASOBI 的歌手時,我們其實原本抱有像是「歌聲是怎樣怎樣感覺的人應該比較好吧」之類的想法。不過 ikura 的歌聲中同時兼具了清澈的透明感以及易於入耳的親和性。感覺好像在那哪裡聽過,卻又獨一無二。這是只有她才能表現出的歌聲。雖然會根據不同的故事或主角而改變演唱的方式,不過全部都會成為 ikura 的歌。
當原作小說決定後,我(ikura)就是自己先讀讀看,想像創作出來的會是怎樣的歌曲然後等拿到歌的時候,我就會去思考 Ayase 先生是如何解讀這篇小說的。
對 YOASOBI 來說,原作小說是被擺在什麼樣的位置上呢?
Ayase說:我認為小說相當於歌曲的骨架或梁柱。原作小說在「骨」的外圍包有 「肉」,兩者合成一篇作品。但如果要將它改編為歌曲,就必須先把原本的肉剝掉,然後加上別的肉,讓它重獲新生才行。
ikura說: 我則是將 Ayase 先生新添加的「肉」外面再用歌包覆上一層「皮膚」的感覺吧。名為「歌曲」的新生命就這樣誕生了。
畢竟音樂有音樂的魅力,小說有小說的魅力。其實沒有必要把小說裡的東西全部都放進音樂。
歌詞上只要寫到放入關鍵字的程度就好,讓讀小說的人有種「原來這個歌詞是指這個部分」的發現。

ikura 獻聲《向夜晚奔去》原作小說《桑納托斯的誘惑》朗讀影片

為什麼會看到廣告
avatar-img
5會員
27內容數
本專題探討為何烏俄戰爭會爆發? 西方的制裁是否有效? 德國為什麼遲遲無法拒絕來自俄羅斯的石油及天然氣? 中國和俄羅斯之間是什麼關係?和烏克蘭又是什麼關係? 中國對烏俄戰爭採取的應對方法是什麼? 未來的外交該怎麼做才能和歐洲地區有深厚的友誼關係? 烏俄戰爭造成的烏克蘭難民危機 回顧敘利亞內戰
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
C.K.Liu的沙龍 的其他內容
第一章 《向夜晚奔去》/「夜に駆ける」的原作《桑納托斯的誘惑》/タナトスの誘惑 故事講述男主角試圖阻止精神上被逼到絕境的女孩子,之後兩人開始在一起,每次他都會收到女生想自殺的訊息,直到最後他才發現原來每次女生傳訊息給他是希望能找個伴一起離開這個世界。 我的工作,就是要將你殺死 第二章 第三章
4個市場理論 :廠商決策與市場均衡 完全競爭:農業 廠商數目很多、產品同質、廠商進出市場容易、廠商爲價格接受者、市場有完全訊息 AR=MR,廠商追求利潤極大的,在短期應生產至 MR = SMC 若市場上沒有進出障礙,則完全競爭廠商的長期均衡利潤必定為0 MR = P = LMC=LAC
彈性 dQ/dP:需求曲線斜率的倒數,陡直線彈性小,比較平坦的線彈性大 垂直線 perfectly inelastic 需求→必須品 供給→土地 需求/供給彈性定義: 需求量/供給量變動的百分比除以價格變動的百分比 彈性<1 : 需求&供給無彈性的商品 D→藥品、必需品;S → 名畫、奢侈品
生產者理論 生產要素:L、K、土地、企業能力 追求最大利潤 會計利潤、經濟利潤 生產函數:產量Q=f (X1,X2, ..., Xn)。 廠商的決策期間區分為短期與長期 SR短期(short run)有固定生產要素的存在variable factors 短期分析 MP線為任意點切線斜率 長期分析
理性是指決策者以有效率的手段追求一致的目標 經濟模型的建構: 先排除(控制)外在因素,單純觀察現象與現象之間的因果關係,並逐步摸索其中的法則 科學分析的過程: 觀察、推理、假設、檢證。 經濟問題→理論分析→解決 效用:滿足感因個人主觀而有所差異 相同的金錢價值會因「效用」 高低而有所不同
截至2021年12月底在台灣工作的移工有67萬人(因受疫情影響人數減少),可以說台灣從第一級的農林漁產業到營建工程、製造業、醫療照護、幫傭之中都可以看到他們的身影...
第一章 《向夜晚奔去》/「夜に駆ける」的原作《桑納托斯的誘惑》/タナトスの誘惑 故事講述男主角試圖阻止精神上被逼到絕境的女孩子,之後兩人開始在一起,每次他都會收到女生想自殺的訊息,直到最後他才發現原來每次女生傳訊息給他是希望能找個伴一起離開這個世界。 我的工作,就是要將你殺死 第二章 第三章
4個市場理論 :廠商決策與市場均衡 完全競爭:農業 廠商數目很多、產品同質、廠商進出市場容易、廠商爲價格接受者、市場有完全訊息 AR=MR,廠商追求利潤極大的,在短期應生產至 MR = SMC 若市場上沒有進出障礙,則完全競爭廠商的長期均衡利潤必定為0 MR = P = LMC=LAC
彈性 dQ/dP:需求曲線斜率的倒數,陡直線彈性小,比較平坦的線彈性大 垂直線 perfectly inelastic 需求→必須品 供給→土地 需求/供給彈性定義: 需求量/供給量變動的百分比除以價格變動的百分比 彈性<1 : 需求&供給無彈性的商品 D→藥品、必需品;S → 名畫、奢侈品
生產者理論 生產要素:L、K、土地、企業能力 追求最大利潤 會計利潤、經濟利潤 生產函數:產量Q=f (X1,X2, ..., Xn)。 廠商的決策期間區分為短期與長期 SR短期(short run)有固定生產要素的存在variable factors 短期分析 MP線為任意點切線斜率 長期分析
理性是指決策者以有效率的手段追求一致的目標 經濟模型的建構: 先排除(控制)外在因素,單純觀察現象與現象之間的因果關係,並逐步摸索其中的法則 科學分析的過程: 觀察、推理、假設、檢證。 經濟問題→理論分析→解決 效用:滿足感因個人主觀而有所差異 相同的金錢價值會因「效用」 高低而有所不同
截至2021年12月底在台灣工作的移工有67萬人(因受疫情影響人數減少),可以說台灣從第一級的農林漁產業到營建工程、製造業、醫療照護、幫傭之中都可以看到他們的身影...
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
本文探討了YOASOBI的熱門歌曲《夜に駆ける》及其背後的故事,展示了不同歌手獨特的演繹方式,讓讀者欣賞不同版本的魅力。此外,提及了YOASOBI在音樂界的影響力和未來演出計畫,適合喜愛日本音樂的讀者瞭解更多。
Thumbnail
因為朋友推薦的podcast聽到這本書的介紹,才知道這本書是我很喜歡的日本樂團YOASOBI將小說音樂化的「小說」,有一陣子我很喜歡YOASOBI輕快又奇妙的旋律,加上電音的快感,雖然聽不懂日文,但音樂把我帶進一個超現實世界,以前從來沒想過要把書找來看,因為podcast的介紹更加深了我的好奇。
Thumbnail
這篇文章介紹了YOASOBI的音樂作品,以及歌曲和小說之間的連結。文章內容包括歌曲《たぶん》對分手的描述,以及感情淡化的內心掙扎;歌曲《アンコール》世界末日仍想透過音樂與人連結的熱情與盼望。
Thumbnail
本文分享了《夢の雫と星の花》小說劇情的心得,以及歌曲與小說情節之間的呼應。透過快節奏的音樂、直接的歌詞,甜美的音色,讓人感受到了青春的喜悅和純真的愛情。
Thumbnail
夜に駆ける是YOASOBI的創作始點與成名曲,這首歌曲快速而華麗,具有強烈的下墜感。文章除了介紹這首歌曲外,還提到了原著小說《タナトスの誘惑》的感想。
Thumbnail
向夜晚奔去 YOASOBI小說集是一本短篇小說,這些小說被進行了音樂化,將小說與音樂的結合展現出了不同的欣賞角度。在這篇文章中,介紹了四篇不同風格的短篇小說與相應的歌曲,並提供了小說的內容簡介以及專輯的資訊。喜歡音樂和文字的朋友們不妨一讀。
Thumbnail
這篇文章分享了作者試唱的日語歌曲《花に亡霊》的音檔,作為個人的備份。雖然唱腔輕柔,但作者覺得成果不甚滿意,僅當作紀錄。後記提到這首歌是動畫電影《想哭的我戴上了貓的面具》的主題曲,推薦觀眾欣賞。也分享了其他好聽的翻唱版本供讀者洗耳朵w。
Thumbnail
作者在這個音檔中試唱了YOASOBI的歌曲「群青」。在後記中,作者提到「群青」這首歌的故事,它的靈感來自漫畫《藍色時期》。他還附上了一位網友對歌詞的解析,並指出「群青」有些莫名其妙地成為了一個迷因。最後THE FIRST TAKE版本超好聽~請務必點開欣賞。
Thumbnail
消失很久又突然上水了——還是那牢固改不掉的個性。第二次讀Yoasobi 的小說X音樂企劃,還是依舊的喜歡,果然喜好也是牢固改不掉(笑)。四篇關於第一次的作品,又一次跨媒介的呼應。 推薦讀後再回去看歌詞及MV 《只屬於我的主人》—島本理生 X 🎧 〔 ミスター — YOASOBI 〕
Thumbnail
YOASOBI是一個將小說歌曲化的雙人唱作組合,曾於2021年9月15日推出新曲『大正浪漫』,而這首歌的原型短篇小說就是MATUSUMI的大正浪漫。
Thumbnail
本文探討了YOASOBI的熱門歌曲《夜に駆ける》及其背後的故事,展示了不同歌手獨特的演繹方式,讓讀者欣賞不同版本的魅力。此外,提及了YOASOBI在音樂界的影響力和未來演出計畫,適合喜愛日本音樂的讀者瞭解更多。
Thumbnail
因為朋友推薦的podcast聽到這本書的介紹,才知道這本書是我很喜歡的日本樂團YOASOBI將小說音樂化的「小說」,有一陣子我很喜歡YOASOBI輕快又奇妙的旋律,加上電音的快感,雖然聽不懂日文,但音樂把我帶進一個超現實世界,以前從來沒想過要把書找來看,因為podcast的介紹更加深了我的好奇。
Thumbnail
這篇文章介紹了YOASOBI的音樂作品,以及歌曲和小說之間的連結。文章內容包括歌曲《たぶん》對分手的描述,以及感情淡化的內心掙扎;歌曲《アンコール》世界末日仍想透過音樂與人連結的熱情與盼望。
Thumbnail
本文分享了《夢の雫と星の花》小說劇情的心得,以及歌曲與小說情節之間的呼應。透過快節奏的音樂、直接的歌詞,甜美的音色,讓人感受到了青春的喜悅和純真的愛情。
Thumbnail
夜に駆ける是YOASOBI的創作始點與成名曲,這首歌曲快速而華麗,具有強烈的下墜感。文章除了介紹這首歌曲外,還提到了原著小說《タナトスの誘惑》的感想。
Thumbnail
向夜晚奔去 YOASOBI小說集是一本短篇小說,這些小說被進行了音樂化,將小說與音樂的結合展現出了不同的欣賞角度。在這篇文章中,介紹了四篇不同風格的短篇小說與相應的歌曲,並提供了小說的內容簡介以及專輯的資訊。喜歡音樂和文字的朋友們不妨一讀。
Thumbnail
這篇文章分享了作者試唱的日語歌曲《花に亡霊》的音檔,作為個人的備份。雖然唱腔輕柔,但作者覺得成果不甚滿意,僅當作紀錄。後記提到這首歌是動畫電影《想哭的我戴上了貓的面具》的主題曲,推薦觀眾欣賞。也分享了其他好聽的翻唱版本供讀者洗耳朵w。
Thumbnail
作者在這個音檔中試唱了YOASOBI的歌曲「群青」。在後記中,作者提到「群青」這首歌的故事,它的靈感來自漫畫《藍色時期》。他還附上了一位網友對歌詞的解析,並指出「群青」有些莫名其妙地成為了一個迷因。最後THE FIRST TAKE版本超好聽~請務必點開欣賞。
Thumbnail
消失很久又突然上水了——還是那牢固改不掉的個性。第二次讀Yoasobi 的小說X音樂企劃,還是依舊的喜歡,果然喜好也是牢固改不掉(笑)。四篇關於第一次的作品,又一次跨媒介的呼應。 推薦讀後再回去看歌詞及MV 《只屬於我的主人》—島本理生 X 🎧 〔 ミスター — YOASOBI 〕
Thumbnail
YOASOBI是一個將小說歌曲化的雙人唱作組合,曾於2021年9月15日推出新曲『大正浪漫』,而這首歌的原型短篇小說就是MATUSUMI的大正浪漫。