更新於 2022/07/27閱讀時間約 1 分鐘

《禪林寶訓》卷三 176

2016.8.16 良因法師 隨筆
死心謂草堂曰:
「晦堂先師言,人之寬厚,得於天性。
若強之以猛,必不悠久。猛而不久,則返為小人侮慢。
然邪正善惡,亦得於天性,皆不可移。
惟中人之性,易上易下,可從而化之。」
《實錄》

【演蓮法師譯文】
死心悟新禪師草堂善清禪師說:
「先師晦堂和尚曾說,為人寬宏厚道,這是出於天性。
如果天性本來柔弱,勉強要讓他變得很剛烈、很勇猛,必定不能保持悠久。雖一時之間表現剛猛,而後又轉為柔弱,反而被小人輕忽侮慢。
同樣,人的邪正善惡,也是出於天性,很難改變得了。
只有處於邪正善惡之間的中性人,可以受外在種種因素的影響而變好或變壞,這種人倒是比較容易接受教化的。」
良因贊曰:
大多數芸芸眾生,都是屬於中性之人,隨緣可以為善、隨緣可以為惡。
因此智者會主動引導今生的生命,乃至來世的去處。
所以必須學習佛法以開眼目,更要努力實踐所學。
蕅益大師所說:
「應以猛切心治姑待心,常念時不待人,一蹉便成百蹉;
以殷重心治輕忽心,一言有益於己,便應著眼銘心;
以深廣心治將就心,期待誓同先哲,舉措莫類時流。
三若缺一,學道難矣。」
猛切心、殷重心、深廣心,宜深思且憶念之。
分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.