方格精選

宜蘭文化俱樂部｜【宜蘭公園5-5】戰後蓋了十多棟房子的小公園

更新於 2022/07/27發佈於 2022/07/27閱讀時間約 6 分鐘

戰後改名的宜蘭公園

戰後國民政府來台接管，隨著政權變遷空間地景也隨之被「刮除改寫」。許多公園如同許多地名、路名都被改名，抹去日本殖民的痕跡。而不論路名或公園名稱大多被改以現今台灣人普遍熟悉的偉人名諱，如：中山、中正、介壽等。而宜蘭公園也是在這樣的時代背景下，被更名為「宜蘭中山公園」。

宜蘭戰後有五年期間被歸在台北縣治下（延續台北州的轄區）， 1950年「宜蘭縣」才獨立設縣，像是縣議會的單位組織也因運而生，然而戰後新設公部門單位的館舍，在開發飽和的城市中要蓋在何處是個問題；這時，像是宜蘭公園這樣的城市開放空間就成了建地選項，台灣戰後許多城市公園都是如此。也因此，全台灣數一數二迷你的宜蘭公園，前後陸續蓋了十來棟各式各樣的建築房舍。

宜蘭公園1945年、1978年三十年前後航照圖比較，可以明顯看到綠地與建物的比例差異。
（來源：宜蘭歷史地圖‧地理資訊科學研究專題中心）

公會堂變戲院

除了新建房舍外，公園內日治時期便已存在的建築如公會堂便被更名沿用。現已消失的「宜蘭公會堂」原先於舊城南路靠中山國小的位置，也就是現在牌樓入口附近。公會堂戰後被更名為「中山堂」，所有權戰後交由宜蘭市公所管轄，公所將其出租給戲院業者經營，幾經易主的戲院也數度更名，中山堂戲院、大同戲院、公園戲院都成為宜蘭人的記憶；白天公家機關或學校有大型集會需求再商借，基本上不影響下午過後才開始的戲院生意與活動。日治時期作為公會堂的建築空間，在戰後變成戲院仍作為多雨宜蘭重要的室內集會場所，然而1976年年底發生戲院火災，損失慘重後被拆除，公會堂建築消失無蹤。

2021年獲第九屆宜蘭縣文化獎的宜蘭作家吳敏顯，在他收錄於散文集《我的平原》的文章〈到戲院呼口號〉中，寫下了「公園戲院」的鮮明時代記憶。吳敏顯學生時期的印象除了到戲院聽高官輪番演講外，還提到由於戲院位置鄰近現為舊城南路的護城河，沿岸種了垂柳河邊還開了冰果室，所以公園裡的戲院在當時也是青春男女約會場所。

「宜蘭公會堂」，（來源：宜蘭人文知識數位資料庫2.0）。

戰後作為戲院使用的公會堂。

白天戲院不營業的時候也會被商借為公眾集會空間使用。

宜蘭作家吳敏顯《我的平原》中有篇〈到戲院呼口號〉寫下了公園戲院的時代記憶。

小公園蓋了十來棟建築物

日治時期的宜蘭公園內建築除了前述的公會堂，還有現今宜蘭演藝廳中山路側的水利會舊辦公廳。戰後在現今宜蘭市代會位置，於1952年曾蓋了第一代宜蘭縣議會廳舍，然而因當時建築師不熟悉民主議會的結構，結果變成蓋了不能用的縣議會。此外，在獻馘碑旁曾有中國廣播公司宜蘭電台的建築，唯一跟國民政府遷台的民本電台也曾一度落腳於公園。

現在宜蘭演藝廳的位置，在戰後曾經出現過宜蘭縣婦幼福利中心及托兒所、民權派出所、宜蘭市民集會堂（老人館）等，後來皆另地搬遷，宜蘭市公所原本也計畫蓋在公園中，但後來不了了之，也將公園保存下來，直到一九九○年代宜蘭中山公園經過整建，西側靠中山路的腹地也才規劃興建宜蘭演藝廳，成為現在為人熟悉的城市公園。

1972年的宜蘭市都市計畫地形圖中可看到當時宜蘭公園內的布局。
（來源：宜蘭百年歷史地圖‧地理資訊科學研究專題中心）

「宜蘭縣婦幼中心托兒所第八屆畢業兒童留影紀念」，（來源：宜蘭人文知識數位資料庫2.0）。

戰後出現在公園內的紀念物

宜蘭公園出現不少建築物外，戰後也依舊紀念碑或紀念物的設立地點。現在從舊城南路／崇聖街路口側進入宜蘭公園，會看到醒目的紅色牌樓，這即是1983年宜蘭中央獅子會和姊妹會韓國金泉黃岳獅子會共同捐給宜蘭市的紀念物；此外公園中也可看到一座巨大橫臥石頭，此為1990年吳攀龍市長時期整建公園的紀念石，紀念石角落也鑲有宜蘭市姊妹市美國堪薩斯州黎霧市訪團紀念鐵牌。此外戰後公園不免俗地也曾是孫文銅像與蔣介石銅像的設置據點，有趣的是宜蘭公園並非偉人銅像的原初設置處，而是遷移後的安置地點，後來也又陸續遷離。

除了官方立碑紀念物外，也有像是緬懷為救人喪命中學生的吳振立義人紀念碑（已於2019年遷離公園），以及紀念宜蘭出生舞蹈家的雕像。宜蘭著名舞蹈家羅曼菲2006年因病辭世，為紀念這位傳奇舞蹈家，雕塑家林健成取其在舞作《輓歌》中的舞姿意象，創作出羅曼菲紀念雕像「旋的冥想」並設立於宜蘭中山公園內宜蘭演藝廳旁水池中。

坐落於宜蘭演藝廳旁的舞蹈家羅曼菲雕像。（來源：國家文化記憶庫）。

戰後宜蘭中山公園的特殊活動

戰後宜蘭公園除了曾經出現不少建築物（包含違建），也是不少特殊集會活動的舉辦場地。延續日治時期的習慣各種球類賽事，比如籃球、網球，都會在宜蘭公園球場舉辦。此外，由於有婦幼中心館舍，公園內也設置了兒童樂園的設施，以及至今許多當過兵尚未除役的台灣男子大多聞之色變的「後備軍人點閱召集」，在一九六○年代也都是在宜蘭公園內舉行。此外特別值得一提的是，從文獻記載中也發現到，宜蘭中山公園曾作為「畜牛健康比賽」的活動會場，據說當時公園裡住滿了牛！從日治時期被設立後一直到現在，宜蘭公園像是城市的歷史印記，靜靜地佇立著並且蒐藏各種時期的不同故事。

畜牛健康比賽現場狀況，照片中地點非宜蘭公園。（來源：國家文化記憶庫）。

【參考文獻】

蔡明志，〈日治時期宜蘭公園的設置歷程與其殖民現代性意涵〉，《宜蘭文獻》120期（2019年12月），頁4－53。
楊基山，〈謝火家族多人留學國外　而擁有第一座洋樓〉，（來源：葛瑪蘭新聞網，https://www.kamalan-news.com/arts/57/5249）。
范銘如，〈台灣戰後初期的空間改造〉，《台灣文學研究學報》13期（2011年10月），頁337－360。
張美鳳，「宜蘭縣婦幼中心托兒所舊址」，（來源：台灣國家婦女館，http://www.taiwanwomencenter.org.tw/zh-tw/Landmark/Landmark/Content/1/Northern/Landmark_YilanCounty/Landmark_Yilan_27）。
宜蘭縣政府文化局，「第九屆宜蘭縣文化獎頒獎」，（來源：中央社，https://www.cna.com.tw/postwrite/Chi/305116）。

為什麼會看到廣告

70會員

99內容數

"世界是一本書，不旅行的人只讀了一頁。" 用宜蘭的故事串編成旅行美好的風景與回憶，2014年成立的旅人書店致力於地方文化的發掘與分享，至今已執行策劃超過30條、數百場深度體驗路線，讓旅人們帶來更有深度與溫度的宜蘭體驗。

留言0

查看全部

發表第一個留言支持創作者！

旅人書店的沙龍的其他內容

宜蘭文化俱樂部｜【宜蘭公園5-1】一座迷你但萬用的現代公園的誕生

台灣第一座公園為1897年開園的台北圓山公園，也就是說「公園」在台灣出現不過一百多年的歷史；另一方面，現代的公園概念是日治時期參照西方經驗被日本人引入實行於城市或市街更新計畫，當中的殖民現代性色彩不言可喻。本集開始將以五集的篇幅，以「宜蘭公園」（aka宜蘭中山公園）為案例講述一座公園從無到有的歷程。

#宜蘭文化俱樂部 #旅人書店 #宜蘭公園

宜蘭文化俱樂部｜【宜蘭公園5-4】獻馘碑下方有頭骨？！

宜蘭公園東南隅、民權路與崇聖街路口側有座特別且重要的紀念碑──「獻馘碑」。這座乍看其名有些令人費解的紀念碑，背後蘊含了日本人殖民台灣鎮壓宜蘭泰雅族原住民的歷史；關於獻馘碑還有一個「到底碑下面有沒有埋頭骨」的都市傳說，然而要考察這個傳說的真實性就必須得細說從頭，從「獻馘碑」的前身「首塚」談起。

#宜蘭文化俱樂部 #旅人書店 #宜蘭公園

宜蘭文化俱樂部｜【宜蘭公園5-3】不只是休閒，公園裡的慶祝會與演習

日治時期的宜蘭公園經常是公眾性集會的出發點或結束點，也經常是舉行紀念植樹的場所。但除了這些現代公園依舊常見的活動形式外，宜蘭公園在日治時期也是舉辦慶祝會、招魂祭與追悼會、消防軍事演練、收音機體操等的集會場地。

#宜蘭文化俱樂部 #旅人書店 #宜蘭公園

宜蘭文化俱樂部｜【宜蘭公園5-2】樹多紀念碑也多的宜蘭公園

近現代公園的重要構成元素為人造自然，宜蘭公園也不例外。台灣在日治時期由日本造園師設計修造的公園，除了四時花木也時常能見到一類日本人十分熱衷的熱帶樹種。我們現今習以為常的公園空間元素，植物之外還有假山水池涼亭等休憩設施，然而腹地不大的宜蘭公園如何呈現上述諸多元素，是一有趣看點。

#宜蘭文化俱樂部 #旅人書店 #宜蘭公園

[新北旅遊]和平公園、一滴水紀念館淡水區寧靜的秘境，融合紀念清法戰爭與台日友好淡水區特色公園

和平公園、一滴水紀念館兩者有何關係??這兩個一個是公園、一個是日式典型建築物。看似彼此沒關係、其實都在同一個地點。和平公園於民國一百年(SINCE 2011)正式啟用。和平公園、一滴水紀念館相關資訊:: 地址: 新北市淡水區中正路一段6巷30號電話: 02 2622 1

bravejim的沙龍

2024/06/06

[新北旅遊]金山區中山溫泉公園、一個百年以上的公共浴場之轉變、見證台灣溫泉歷史縮影場域的金山區特色公園

台灣最早溫泉從陽明山溫泉開始、新北市金山區中山溫泉公園是陽明山溫泉歷史縮影場地。這裡不只是溫泉區更是一個因溫泉區、亦成為一個充滿百年歷史日式環境公園的場地。新北市金山區中山溫泉公園相關資訊:: 地址: 新北市金山區溫泉路3號電話: 02 2498 5965 備註:

bravejim的沙龍

2024/04/30

[宜蘭旅遊]羅東夜市環繞的中山公園、日式與中國庭院景觀設計的羅東鎮特色公園

宜蘭縣羅東鎮中山公園建立於日治時期，位在熱鬧的宜蘭縣羅東鎮中心羅東夜市商圈內，公園周圍設有多處攤販與各式店家，來到著名的羅東觀光夜市，這裡是民眾品嚐美食及購物的好去處。中山公園相關資訊:: 地址: 宜蘭縣羅東鎮民生路58-60號電話: 03 954 5102 備註

bravejim的沙龍

2024/03/28

[新北旅遊]揮別陰森墓園形象、碧華公園換新妝、融合龍全宮陰廟之現象，整頓後成為三重區特色公園

台灣各地有許多公園前身都是墳墓區，因為都市更新需求，經過改變後變成受歡迎的公園。小編織前也介紹過此類公園、像是:員山公園、原野公園、辭修公園、嗄嘮別公園、三層崎公園、文山森林公園、伯公岡公園等等都是如此類型公園。這篇再來介紹新北市三重區碧華公園也是一個例子。碧華公園相關資訊:: 地址:

bravejim的沙龍

2024/03/27

[新北旅遊]尼加拉瓜公園，都市叢林中休憩好地方、蘆洲區一個歷史記憶與地理紀念性質特色公園

台灣各地有許多公園都附有許多典故而命名。這篇介紹尼加拉瓜公園就是一個例子。儘管這個典故消失但是依舊是一個充滿歷史記憶與地理紀念地的一個特色公園。尼加拉瓜公園相關資訊:: 地址: 新北市蘆洲區集賢路267號電話: 02 2281 1484 備註: 公園從集賢

普普文創

2024/03/22

街頭速寫：國父紀念館

國父紀念館是位於臺灣臺北市信義區的國家紀念建築，係紀念中華民國國父孫中山百年誕辰而興建的綜合性文化紀念設施，於1972年5月16日落成啟用，館區總面積達三萬五千坪（約11萬5702.48平方公尺）。除了具紀念功能外，建築本體周圍是戶外運動、休閒、藝文與知性活動的綜合性休憩公園。國父紀念館由建築師

#街頭速寫 #台北 #信義

普普文創

2024/03/13

【踏青步道】台北植物園漫步 | 台北漫步

今天想要到植物園去，上了車到市中心，找個停車場，出來就看到中正紀念堂。中正紀念堂的建築非常雄偉壯觀。不過，坦白說，中正紀念堂給我的感覺有些複雜。一方面，它是台灣歷史的重要象徵，代表著過去那個威權統治的時代。另一方面，它也是一個充滿爭議的地方，有人認為它是威權統治的象徵，應該被拆除。出去右轉，前面有一

#踏青步道 #台北植物園 #台北漫步