人生只是舞台上的一场戏

閱讀時間約 3 分鐘
刚才在读莎士比亚的剧本As You Like It时,再次被以下一段台词所打动,现抄录如下:
All the world's a stage,
And all the men and women merely players:
They have their exits and their entrances;
And one man in his time plays many parts,
His acts being seven ages. At first the infant,
Mewling and puking in the nurse's arms.
And then the whining school-boy, with his satchel
And shining morning face, creeping like snail
Unwillingly to school. And then the lover,
Sighing like furnace, with a woeful ballad
Made to his mistress' eyebrow. Then a soldier,
Full of strange oaths and bearded like the pard,
Jealous in honour, sudden and quick in quarrel,
Seeking the bubble reputation
Even in the cannon's mouth. And then the justice,
In fair round belly with good capon lined,
With eyes severe and beard of formal cut,
Full of wise saws and modern instances;
And so he plays his part. The sixth age shifts
Into the lean and slipper'd pantaloon,
With spectacles on nose and pouch on side,
His youthful hose, well saved, a world too wide
For his shrunk shank; and his big manly voice,
Turning again toward childish treble, pipes
And whistles in his sound. Last scene of all,
That ends this strange eventful history,
Is second childishness and mere oblivion,
Sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything.
在莎士比亚的笔下,人生就是一场又一场的戏。男女有各自的出场和进场顺序。人的一生,从婴儿到老之将死,走下来,也就充其量的走完7个场景。
我想我自己应该是处于第5场中。
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
    avatar-img
    31會員
    148內容數
    主要记录我每天工作,家庭生活,社交和阅读的经历。作为一个来自中国的移民,我目前定居澳洲7年了,有很多故事想和读者分享。
    留言0
    查看全部
    avatar-img
    發表第一個留言支持創作者!
    风中的沙龍 的其他內容
    我三个月前申请过的另外一个联邦政府的岗位,终于在上周四完成了最后的一场面试,周五收到要求我马上提供推荐人的信息,然后我组长当天就给我完成了推荐称述。 可是到了今天,这个岗位依然没有任何信息,我渐渐失去了耐心和期待。 本来在政府工作,就有一种压抑和憋屈的感觉,总感觉手脚被捆绑着。
    我昨天上午在我电脑前,自己培训学习,关于保护客户隐私信息的课程。我的中国同事恰巧经过,看见我没有在接听电话,就走过来和我聊天。 当时他是他的休息时间,我们这里叫tea time,分别是上午和下午,每次一刻钟。 他是另外一个电话组的。 他问我,在做什么呀? 我哈哈大笑。 他也摇头。
    由于Nick回到新西兰去了,需要两周后才返回,我们的周日写作聚会就暂时搁置了。 这是一个我非常中意的场所。以前也常来这里玩,碧绿碧绿的草坪,极其宽阔的空间,旁边有很多小朋友玩。 我喜欢这样的热闹,很喜欢在这个Playground 旁看书。 1. Dear ... “在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”
    今天是九点四十五分上班。但我依然是按照平时的时间,坐公交来到city。然后在步行街的工作咖啡间,坐下,先读一下莎士比亚的As You Like It。这个剧本我们下个月初,聚会时,要一起分角色阅读的。 我恰好可以利用今天早上的空余时间,提前温习一下。 好在没有直接造成任何别的客户的隐私泄露。
    每天清晨五点多,我就自动醒来了,却没有完全醒来,出于半梦半醒之间。 顿然觉得时光是如此的行走匆匆,半刻不得停留。 躺在床上,依然没有睁开眼睛,感到无比的孤独和惆怅。 作为第一代移民,将在这个南半球的南端国度,度过自己的后半生。 时时觉得自己是一颗浮萍,没有根基。随着水波,悠悠飘荡。
    职责不该前几天接到一个客户的电话,让我不开心了好几天。 我这几天总是,时不时会忽然回忆起那个电话的种种情景,如同电影一般,会在脑海里,再次映像一遍遍,而又终究又勾忆出更多的愤恨和冤屈,以及担忧。 而到了第二天早上,坐在上班途中的公交上,会依然隐隐地担忧,今天会不会又遇到一个这样的电话。 我说可以。
    我三个月前申请过的另外一个联邦政府的岗位,终于在上周四完成了最后的一场面试,周五收到要求我马上提供推荐人的信息,然后我组长当天就给我完成了推荐称述。 可是到了今天,这个岗位依然没有任何信息,我渐渐失去了耐心和期待。 本来在政府工作,就有一种压抑和憋屈的感觉,总感觉手脚被捆绑着。
    我昨天上午在我电脑前,自己培训学习,关于保护客户隐私信息的课程。我的中国同事恰巧经过,看见我没有在接听电话,就走过来和我聊天。 当时他是他的休息时间,我们这里叫tea time,分别是上午和下午,每次一刻钟。 他是另外一个电话组的。 他问我,在做什么呀? 我哈哈大笑。 他也摇头。
    由于Nick回到新西兰去了,需要两周后才返回,我们的周日写作聚会就暂时搁置了。 这是一个我非常中意的场所。以前也常来这里玩,碧绿碧绿的草坪,极其宽阔的空间,旁边有很多小朋友玩。 我喜欢这样的热闹,很喜欢在这个Playground 旁看书。 1. Dear ... “在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”
    今天是九点四十五分上班。但我依然是按照平时的时间,坐公交来到city。然后在步行街的工作咖啡间,坐下,先读一下莎士比亚的As You Like It。这个剧本我们下个月初,聚会时,要一起分角色阅读的。 我恰好可以利用今天早上的空余时间,提前温习一下。 好在没有直接造成任何别的客户的隐私泄露。
    每天清晨五点多,我就自动醒来了,却没有完全醒来,出于半梦半醒之间。 顿然觉得时光是如此的行走匆匆,半刻不得停留。 躺在床上,依然没有睁开眼睛,感到无比的孤独和惆怅。 作为第一代移民,将在这个南半球的南端国度,度过自己的后半生。 时时觉得自己是一颗浮萍,没有根基。随着水波,悠悠飘荡。
    职责不该前几天接到一个客户的电话,让我不开心了好几天。 我这几天总是,时不时会忽然回忆起那个电话的种种情景,如同电影一般,会在脑海里,再次映像一遍遍,而又终究又勾忆出更多的愤恨和冤屈,以及担忧。 而到了第二天早上,坐在上班途中的公交上,会依然隐隐地担忧,今天会不会又遇到一个这样的电话。 我说可以。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    一生漫長,每一個階段都被安排做不同的演出,不管演到哪一段,我們都要甘之如飴,不卑不亢,堅持修到圓滿。每一個人都在演著自己前生所寫的劇本,演到悲情戲碼的人每天愁眉苦臉,唉聲嘆氣,演到幸福戲碼的人每天吃香喝辣,逛街掃貨。老智者說,不管演到哪一段,總是來都來了,既來之則安之,努力嚴寫來世的劇本就好。
    Thumbnail
    人生就像一場戲,重點不是演多久,而是演得夠不夠精彩。每個人都有自己的角色,有人是主角,有人是配角,但只要你認真投入,用心演好,就不會白白浪費這一場。 劇本可能早就寫好了,但過程怎麼演,還是自己說了算。每天的選擇和努力,就是一場接著一場的表演。可能會遇到臨時加戲、台詞忘記,甚至跌倒的時候,但
    Thumbnail
    在投胎之前,你會抽一個劇本,上面就寫著你投胎之後的人生軌跡,包含你做的每一個決定,說出口的每一句話,挑選的人生伴侶,安排的明明白白,順理成章。 當然,這少不了前世的糾葛,未完成的功課,會被夾在一起,這一世再繼續。 如果你可以明白,這一世遇到的難題只是補考,分手的情人只是把欠對方的債給償還
    Thumbnail
    莎士比亞名句「All the world's a stage」的朗讀,解釋了人生的七個階段,並對該獨白進行了現代化的詮釋。此外,文章中還介紹了莎士比亞戲劇《As You Like It 皆大歡喜》的背景及相關演員的獨白詮釋影片,讓讀者更深入理解這段經典文學的意味。 英文朗讀、英文詩、英文戲劇
    Thumbnail
    在這個充滿戲劇性的世界裡,人類似乎總是沉浸在自己的故事中,無法抽離出來,像是在看一齣永無止境的連續劇。每個人都在演繹自己的角色,卻常常忘了舞台上還有其他演員在奮力表演。 想像一下,一位主角在一場情感激烈的戲碼中,完全投入,自我陶醉,卻不知旁邊的配角也在默默承受著自己的悲劇。這就像一部電影...
    Thumbnail
     朗誦莎士比亞的詩 All the world’s a stage By William Shakespeare 莎士比亞的舞台人生?
    Thumbnail
    靈魂在時間的長河中經歷了無數次的生死輪回,每一次都帶來全新的體驗。在整個宇宙的視角下,人生充滿了轉折和戲劇性的起伏,但這些都成為了成長和學習的機會。
    Thumbnail
    莎士比亞(《馬克白》第五幕第五場)“世界是一個舞台,所有的男人和女人都只是演員:他們有出口,也有入口;一個人在他的時代扮演許多角​​色。 明天、明天、明天, 日復一日地以這種小步子爬行, 直到記錄時間的最後一個音節, 我們所有的昨天都照亮了愚人通往塵土飛揚的死亡之路。
    Thumbnail
      我們常說人生如戲,然而,若人生就是一齣戲呢?《配角人生》(The Ordinaries)的世界觀便是建立在人生如戲的基礎上,不同於《楚門的世界》僅有一位演員,本片則是所有人都是演員。該世界的所有人都為了演出而存在;從幕前的主角、配角,到幕後的配音員、花絮人員。然而,該世界亦是個階級劃分的
    落幕的時刻 讓我們彼此看清楚 我們曾扮演的角色 熟捻的劇本裡 我們飾演著怎樣的人生 在卸裝以後 讓我們彼此看清楚 我們心裡真實的面孔 陌生的臉龐上 我們會意似曾相識的眼眸 戲如人生 化粧以後 人生如戲 卸粧以後 學庸77.09.24
    Thumbnail
    一生漫長,每一個階段都被安排做不同的演出,不管演到哪一段,我們都要甘之如飴,不卑不亢,堅持修到圓滿。每一個人都在演著自己前生所寫的劇本,演到悲情戲碼的人每天愁眉苦臉,唉聲嘆氣,演到幸福戲碼的人每天吃香喝辣,逛街掃貨。老智者說,不管演到哪一段,總是來都來了,既來之則安之,努力嚴寫來世的劇本就好。
    Thumbnail
    人生就像一場戲,重點不是演多久,而是演得夠不夠精彩。每個人都有自己的角色,有人是主角,有人是配角,但只要你認真投入,用心演好,就不會白白浪費這一場。 劇本可能早就寫好了,但過程怎麼演,還是自己說了算。每天的選擇和努力,就是一場接著一場的表演。可能會遇到臨時加戲、台詞忘記,甚至跌倒的時候,但
    Thumbnail
    在投胎之前,你會抽一個劇本,上面就寫著你投胎之後的人生軌跡,包含你做的每一個決定,說出口的每一句話,挑選的人生伴侶,安排的明明白白,順理成章。 當然,這少不了前世的糾葛,未完成的功課,會被夾在一起,這一世再繼續。 如果你可以明白,這一世遇到的難題只是補考,分手的情人只是把欠對方的債給償還
    Thumbnail
    莎士比亞名句「All the world's a stage」的朗讀,解釋了人生的七個階段,並對該獨白進行了現代化的詮釋。此外,文章中還介紹了莎士比亞戲劇《As You Like It 皆大歡喜》的背景及相關演員的獨白詮釋影片,讓讀者更深入理解這段經典文學的意味。 英文朗讀、英文詩、英文戲劇
    Thumbnail
    在這個充滿戲劇性的世界裡,人類似乎總是沉浸在自己的故事中,無法抽離出來,像是在看一齣永無止境的連續劇。每個人都在演繹自己的角色,卻常常忘了舞台上還有其他演員在奮力表演。 想像一下,一位主角在一場情感激烈的戲碼中,完全投入,自我陶醉,卻不知旁邊的配角也在默默承受著自己的悲劇。這就像一部電影...
    Thumbnail
     朗誦莎士比亞的詩 All the world’s a stage By William Shakespeare 莎士比亞的舞台人生?
    Thumbnail
    靈魂在時間的長河中經歷了無數次的生死輪回,每一次都帶來全新的體驗。在整個宇宙的視角下,人生充滿了轉折和戲劇性的起伏,但這些都成為了成長和學習的機會。
    Thumbnail
    莎士比亞(《馬克白》第五幕第五場)“世界是一個舞台,所有的男人和女人都只是演員:他們有出口,也有入口;一個人在他的時代扮演許多角​​色。 明天、明天、明天, 日復一日地以這種小步子爬行, 直到記錄時間的最後一個音節, 我們所有的昨天都照亮了愚人通往塵土飛揚的死亡之路。
    Thumbnail
      我們常說人生如戲,然而,若人生就是一齣戲呢?《配角人生》(The Ordinaries)的世界觀便是建立在人生如戲的基礎上,不同於《楚門的世界》僅有一位演員,本片則是所有人都是演員。該世界的所有人都為了演出而存在;從幕前的主角、配角,到幕後的配音員、花絮人員。然而,該世界亦是個階級劃分的
    落幕的時刻 讓我們彼此看清楚 我們曾扮演的角色 熟捻的劇本裡 我們飾演著怎樣的人生 在卸裝以後 讓我們彼此看清楚 我們心裡真實的面孔 陌生的臉龐上 我們會意似曾相識的眼眸 戲如人生 化粧以後 人生如戲 卸粧以後 學庸77.09.24