【做】跟【作】有差嗎?

閱讀時間約 1 分鐘

一樣用英文來理解

做:
動詞
  • do(使...發生)(執行...事情):做事、做工、做主、做伴、做飯、做媒、做夢
  • be(為)(是)(成為):做賊心虛、做好做歹、做人
作:
動詞(同「做」)
  • do:作事、作主、作曲、作怪、作案、作假、作陪、作夢
  • be:作賊心虛、作好作歹、作人
只要有關創作、文藝工藝,不論名詞/動詞,一率用「作」
如:作曲、作詞、作詩、作品、寫作、作坊、作者

所以做跟作在某些情況通用?是

在上述某些情況通用,就算其中一種比較常用,但是事實上是通用的,沒有對錯,就看個人習慣。兩者差異在於,「做」只當動詞,「作」可當動詞或名詞。
看國語日報辭典怎麼寫:
作:同「做」。如「做事」。

那「做作」怎麼寫?可以寫「作做/作作」囉?不行

做作:動詞+名詞:指「故意做出的不自然行為」
因為是動詞+名詞,所以只能寫做作。作作不行嗎?古書也許可以吧,但容易混淆,所以現代白話文不行,但我也不是中文系,所以這只能請高手留言回答囉!
註:封面圖片源自lil artsy
為什麼會看到廣告
avatar-img
48會員
129內容數
小編從生活中、網路上、書籍上網羅來的各種知識,一樣用外帶速食概念,將內容化繁為簡,方便各位打包帶走,歡迎品閱
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
Tang Free的沙龍 的其他內容
有聽過搞笑諾貝爾獎嗎?台灣竟然拿過6次!一起來看看吧~
有沒有覺得,寫文章時每次寫到這兩個字,都要花好幾秒想一下 其實如果用英文來輔助,就很好理解兩個的差別
既安靜離職後,主管們掀起安靜解雇風潮,兩者有差嗎?對職場風氣有影響嗎?
其實高中地球科學有教,不過來複習一下吧 地震強度vs地震規模 地牛翻身,希望大家都平安~
Wordpress是普遍認定最棒的網站/部落格架設(平台、軟體)。 想自己架立網站或部落格的人爬文一定都知道Wordpress。可以想成Wordpress推出了兩種產品,一個.com一個.org。 所以差異在哪?
Domain Name網域名稱=Domain網域、域名 IP位址就像經緯度(北緯23.5度、東經123.458度);網域就像地址(嘉義縣水上鄉..) 網域可以用來替代IP位置
有聽過搞笑諾貝爾獎嗎?台灣竟然拿過6次!一起來看看吧~
有沒有覺得,寫文章時每次寫到這兩個字,都要花好幾秒想一下 其實如果用英文來輔助,就很好理解兩個的差別
既安靜離職後,主管們掀起安靜解雇風潮,兩者有差嗎?對職場風氣有影響嗎?
其實高中地球科學有教,不過來複習一下吧 地震強度vs地震規模 地牛翻身,希望大家都平安~
Wordpress是普遍認定最棒的網站/部落格架設(平台、軟體)。 想自己架立網站或部落格的人爬文一定都知道Wordpress。可以想成Wordpress推出了兩種產品,一個.com一個.org。 所以差異在哪?
Domain Name網域名稱=Domain網域、域名 IP位址就像經緯度(北緯23.5度、東經123.458度);網域就像地址(嘉義縣水上鄉..) 網域可以用來替代IP位置
你可能也想看
Google News 追蹤
「構思,動詞,指運用心思,常指寫文章或創作藝術前所用的思考。」 「構思其實是一種想像力,在事情尚未發生之前,先想像出它完成後的模樣。 覺得這模樣還不錯,修修補補,加以完善,然後動手實際操作。」 「有兩種靈感值得珍藏。一種事你明顯感覺到可以跟著他順流而下,把所有關節都打通。 另
Thumbnail
在上篇文中,我用「數位寫作」代稱要做的行動。這個詞,用得很自然,又不那麼理所當然。我爬閱網上不同人的相關論述,整理出:6個數位寫作的特性、6個行動啟發
貴安,這次來談談【作文】跟【小說】有什麼區別和相同處呢? ❋此篇僅講述【起、承、轉】三面,【合】將與第二篇的總結一起❋   共同處:   其實【寫作】不外乎就是【起、承、轉、合】,這四個字確實是不變的真理,作文和小說都一樣,因為有這四點的文章,先不管文筆和劇情等等的,這部作品都不會被冠上難看的
Thumbnail
創作是向世界許願,當一個人願意真心表達他想講的事情,不斷地確定他在乎的人、情感、渴望的樣子,或覺得世界應該怎麼樣,在該情境下,很多前輩作家會說,那很像在唸一個咒語,或者說給一個祝福。 寫作追求的核心:追求心心相印、追求某種特定的答案、追求某個不可得的遠方。寫作的三種模式:作文式、溝通式、文學式寫作。
生活實驗 六二○ 他們說的是做做 音樂、藝術、文章 我也做作了 前面二個還沾不上邊 但最後一個卻高興地 在外圍繞大圈 我做作了 還如此腳勤
### 使役動詞用法:have, make, let, get 1. **Have** - **用法**: 使他人做某事,強調結果或完成動作。 - **結構**: [subject] + have + [person] + [bare infinitive verb]
Thumbnail
你覺得寫作是什麼? 你期望寫作能帶來什麼? 你認為寫作有沒有格式? 我想你心裡都有答案。 本來,我認為寫作的對象是別人, 文章寫出來就是要讓別人看、讓別人理解我的感受, 去傳遞我想表達, 寫作是種溝通的工具。 後來,透過[寫吧!為了抵達自己]這本書發現,寫
最近看了”做,就對了”這本書,作者提到,新的事情,不是不會,只是還不會。所以當自己有一個想法,那麼就去做吧!不要先評估做這件事情,會有什麼得失,因為這個想法會在你的腦袋裡生根發芽,自然是有它的道理存在,多聽聽你內心的聲音,不要用現實的問題去打壓、否決它。 開始做了之後,凡事也不用一次到位,第一次做
Thumbnail
[該做。想做] 做完該做的事 再 做想做的事   隨著年歲增長 發現這個道理不通 因為該做的事 是沒有做完的一天   只有 做該做的事 同時也做 想做的事 才有可能     說起來雖然簡單 但是做了  就會發現 也同時要決定 取捨掉許多其他的事  
「構思,動詞,指運用心思,常指寫文章或創作藝術前所用的思考。」 「構思其實是一種想像力,在事情尚未發生之前,先想像出它完成後的模樣。 覺得這模樣還不錯,修修補補,加以完善,然後動手實際操作。」 「有兩種靈感值得珍藏。一種事你明顯感覺到可以跟著他順流而下,把所有關節都打通。 另
Thumbnail
在上篇文中,我用「數位寫作」代稱要做的行動。這個詞,用得很自然,又不那麼理所當然。我爬閱網上不同人的相關論述,整理出:6個數位寫作的特性、6個行動啟發
貴安,這次來談談【作文】跟【小說】有什麼區別和相同處呢? ❋此篇僅講述【起、承、轉】三面,【合】將與第二篇的總結一起❋   共同處:   其實【寫作】不外乎就是【起、承、轉、合】,這四個字確實是不變的真理,作文和小說都一樣,因為有這四點的文章,先不管文筆和劇情等等的,這部作品都不會被冠上難看的
Thumbnail
創作是向世界許願,當一個人願意真心表達他想講的事情,不斷地確定他在乎的人、情感、渴望的樣子,或覺得世界應該怎麼樣,在該情境下,很多前輩作家會說,那很像在唸一個咒語,或者說給一個祝福。 寫作追求的核心:追求心心相印、追求某種特定的答案、追求某個不可得的遠方。寫作的三種模式:作文式、溝通式、文學式寫作。
生活實驗 六二○ 他們說的是做做 音樂、藝術、文章 我也做作了 前面二個還沾不上邊 但最後一個卻高興地 在外圍繞大圈 我做作了 還如此腳勤
### 使役動詞用法:have, make, let, get 1. **Have** - **用法**: 使他人做某事,強調結果或完成動作。 - **結構**: [subject] + have + [person] + [bare infinitive verb]
Thumbnail
你覺得寫作是什麼? 你期望寫作能帶來什麼? 你認為寫作有沒有格式? 我想你心裡都有答案。 本來,我認為寫作的對象是別人, 文章寫出來就是要讓別人看、讓別人理解我的感受, 去傳遞我想表達, 寫作是種溝通的工具。 後來,透過[寫吧!為了抵達自己]這本書發現,寫
最近看了”做,就對了”這本書,作者提到,新的事情,不是不會,只是還不會。所以當自己有一個想法,那麼就去做吧!不要先評估做這件事情,會有什麼得失,因為這個想法會在你的腦袋裡生根發芽,自然是有它的道理存在,多聽聽你內心的聲音,不要用現實的問題去打壓、否決它。 開始做了之後,凡事也不用一次到位,第一次做
Thumbnail
[該做。想做] 做完該做的事 再 做想做的事   隨著年歲增長 發現這個道理不通 因為該做的事 是沒有做完的一天   只有 做該做的事 同時也做 想做的事 才有可能     說起來雖然簡單 但是做了  就會發現 也同時要決定 取捨掉許多其他的事