April
2022-10-01|閱讀時間 ‧ 約 2 分鐘

Aleph - In Your Darkest Hour 中韓歌詞｜翻譯練習no.38

    🎵Aleph - In Your Darkest Hour
    Singer: Aleph
    Title: In Your Darkest Hour 在你最黑暗的時刻
    그런 눈으로
    用著那樣的眼神
    날 버리지 마
    請別把我丟下
    너의 가장 낮은 순간에
    在你最低潮的瞬間
    내가 함께해도
    縱使我與你一起
    미안해하지 마
    也請別說對不起
    혼자 떠안으려 하지마
    請別獨自承擔
    밀어내면 밀어낸 만큼
    若是推開的話就只是推開了
    외로워질 거야
    會變得孤獨的啊
    가장 낮은 곳
    在最黑暗的低谷
    깊은 심연을
    那最深的深淵
    함께 할 수 있다면
    要是能並肩的話
    난 기쁠 거야
    我會很高興的
    돌아서지 마
    請別轉身
    흔들리지 마
    請別動搖
    함께 할 수 있다면
    要是能一起的話
    난 기쁠 거야
    我會很開心的
    좀 더 진심을 말해도 돼
    可以再說一些真心話嗎
    홀로 사랑의 발자취를 따라가며 애쓰다 언제가
    不知何時，獨自跟隨著愛情努力著
    가장 낮은 곳을 지날 때 그때도 나 네 옆에서
    當經過那最低迷的暗處，我也將陪在你身邊
    기다리고 있을게
    會等待著你的
    가장 낮은 곳
    在最黑暗的低谷
    깊은 심연을 함께 할 수 있다면
    如果能一起走過那最深的深淵
    함께 할 수 있다면
    要是能並肩的話
    나 기쁠 거야
    我會很高興的
    돌아서지 마
    請別轉身
    흔들리지 마
    請別動搖
    함께 할 수 있다면
    要是能一起的話
    우리
    我們
    가장 낮은 곳
    在最黑暗的低谷
    깊은 심연을
    那最深的深淵
    함께 할 수 있다면
    要是能並肩的話
    난 기쁠 거야
    我會很高興的
    돌아서지 마
    請別轉身
    흔들리지 마
    請別動搖
    함께 할 수 있다면
    要是能一起的話
    우리는
    我們啊
    分享至
    成為作者繼續創作的動力吧！
    April
    追蹤
    April
    追蹤
    從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容

    April的沙龍 的其他內容

    你可能也想看

    發表回應

    成為會員 後即可發表留言
    © 2024 vocus All rights reserved.