沒有聲音的聲音是一切的泉源 德伊木溫厚嗓音唱出賽德克族文化

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
來自南投縣賽德克族都達部落的德伊木巫卡(Teymu Ukah),自高中後離開部落,曾自嘲是「在城市長大的孩子」,是個漂流在外的族人。一次回部落,他在耆老的聚會中聽見族語古調,竟不自主的隨著曲調,憑著依稀的記憶零落地唱了起來,合唱過程中,他的淚在眼眶打轉。到此刻他才知道,為什麼眾人總說「根是重要的」,德伊木說:「自己從哪裡來,是重要的。」
(圖/德伊木 提供)


在德伊木重新學習古調及母語的過程中,爺爺佔了極為重要的角色。「千百種語言,就有千百種看待生活的方式」,而賽德克特有的waya(靈律)即是祖先的智慧與價值觀。爺爺說,山的呼吸是「沒有聲音」的聲音。人們與其合為一體,與自然共榮共存。而回到劇場演出、歌詞創作,德伊木也深刻感受到,生活中有許多時刻是存在於呼吸之間,安靜卻動人。


台北藝術大學戲劇學系畢業的德伊木主修表演,他以劇場敘事的概念製作專輯,把離開部落,到外地求學工作往返部落與城市間的生命經驗,譜成曲、寫成歌詞,並以故鄉的「山」為主軸概念,呈現幽微動人的情懷。他想起自己某次回鄉探望外婆,道別之時,頻頻回頭只見外婆矗立在原處,不斷揮動著手臂,像是一棵樹,與整座山融為一體。這幅畫面成了德伊木在城市裡遇到困頓時,最難忘且極富力量的時刻。
德伊木溫厚的嗓音,透過金曲級製作團隊的合力編配,其溫暖動人的質地被器樂大大強化出來。專輯由「人間條件」舞台劇系列的音樂設計聶琳操刀製作,加入桑布伊御用合作製作人曾仁義、洪子龍跨刀吉他與鋼琴編曲,更請來台灣大提琴家代表范宗沛擔綱演奏,讓整張專輯有了更完整且宏大的情緒鋪排。製作人聶琳表示,在製作這張專輯時,自然而然想起了與查馬克‧法拉屋樂在籌備「斜坡上的夏末初秋」音樂會時所保存來自台灣山林的聲音。因此在序曲安排由查馬克所採集的台灣山林音效拉開序幕,「不論哪一個族群,我們都是在同一片土地上生活。」

這是一張關於山、關於回望、關於仍在路上的作品,也像是一封寫給家鄉的情書。德伊木更於每張專輯上親手寫下流水號,在這個講求效率的時代,仍堅持親自包裝每一張專輯。希望專輯到聽者手中時,不僅是聽見賽德克族語的美妙之處,也能隨著他的音律,開啟一段旅程。
數位聆聽︱德伊木巫卡《山》
實體專輯︱風潮音樂總經銷
為什麼會看到廣告
avatar-img
43會員
245內容數
我們把風潮音樂人的故事,收藏在這裡分享給大家。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
透過「母語」傳承而來的故事,遠遠多過我們後天所經驗到的一切。那些不是教科書上所教述的,而是存在於我們的血液當中,蘊含著龐大的民族文化歷史,以及我們年幼尚不可考的記憶。豐饒,而且獨一無二。 客家音樂人黃珮舒,她唱客家歌,不只唱進金曲,還唱到國外去,站上許多國家的歌劇院.....。
以台灣第一位律師身份榮獲第31屆金曲獎台語歌王的蘇明淵,發行第二張台語創作專輯《敢敢》。除了延續上張作品主題,描述個案經歷生離與別的感悟外,也加入個人親身經驗,將對太太的感謝、對女兒的牽掛、對失智父親的感謝,譜成十首有淚有愛的動人歌曲,既不苦情也不自溺,誠懇真摯地描繪著十段不同的人生樣貌。
引領風潮音樂三十四年的創辦人暨總經理楊錦聰,不僅發行個人專輯《陸拾‧拾陸》和《若樹》,更是開設了個人dcast節目【轉吧!創夢大叔】,邀請業界好友一起來分享各自在工作以外的生活與樂趣。節目首集就找來名主持人曾寶儀、知名作家吳淡如、臺灣搖滾教父倪重華、磊山保經董事長李佳蓉、金曲歌王王宏恩......。
金曲33風潮入圍作品,值得好好引介的,便是今年角逐「最佳新人獎」的樂團裝咖人和金曲導聆的「壓箱寶」,絕對是風潮音樂的音樂總監兼金牌製作人「吳金黛」啦!
甫入圍今年第33屆金曲獎演奏類最佳專輯製作人的吳金黛,與生態攝影師黃一峯、李維娜合作,於6月16日「世界海龜日」推出〈洋流裡的飛翔〉MV。全片用iPhone拍攝紀錄小琉球海域的海龜,不只是想記錄初見海龜的感動,也希望可以透過影像,提醒人們對海域生態保護的重視。​
風潮音樂發行的作品今年共入圍金曲33四個獎項。常言道「入圍即是肯定」,要能從今年報名的1,544張專輯/EP、2萬721件作品中成功晉級,表示在作品完整度、聽者聆聽度、音樂製作細節等,都有在一定的水準之上。今天就要來帶大家好好品聆,聽聽這些作品是怎麼打動大家的......。
透過「母語」傳承而來的故事,遠遠多過我們後天所經驗到的一切。那些不是教科書上所教述的,而是存在於我們的血液當中,蘊含著龐大的民族文化歷史,以及我們年幼尚不可考的記憶。豐饒,而且獨一無二。 客家音樂人黃珮舒,她唱客家歌,不只唱進金曲,還唱到國外去,站上許多國家的歌劇院.....。
以台灣第一位律師身份榮獲第31屆金曲獎台語歌王的蘇明淵,發行第二張台語創作專輯《敢敢》。除了延續上張作品主題,描述個案經歷生離與別的感悟外,也加入個人親身經驗,將對太太的感謝、對女兒的牽掛、對失智父親的感謝,譜成十首有淚有愛的動人歌曲,既不苦情也不自溺,誠懇真摯地描繪著十段不同的人生樣貌。
引領風潮音樂三十四年的創辦人暨總經理楊錦聰,不僅發行個人專輯《陸拾‧拾陸》和《若樹》,更是開設了個人dcast節目【轉吧!創夢大叔】,邀請業界好友一起來分享各自在工作以外的生活與樂趣。節目首集就找來名主持人曾寶儀、知名作家吳淡如、臺灣搖滾教父倪重華、磊山保經董事長李佳蓉、金曲歌王王宏恩......。
金曲33風潮入圍作品,值得好好引介的,便是今年角逐「最佳新人獎」的樂團裝咖人和金曲導聆的「壓箱寶」,絕對是風潮音樂的音樂總監兼金牌製作人「吳金黛」啦!
甫入圍今年第33屆金曲獎演奏類最佳專輯製作人的吳金黛,與生態攝影師黃一峯、李維娜合作,於6月16日「世界海龜日」推出〈洋流裡的飛翔〉MV。全片用iPhone拍攝紀錄小琉球海域的海龜,不只是想記錄初見海龜的感動,也希望可以透過影像,提醒人們對海域生態保護的重視。​
風潮音樂發行的作品今年共入圍金曲33四個獎項。常言道「入圍即是肯定」,要能從今年報名的1,544張專輯/EP、2萬721件作品中成功晉級,表示在作品完整度、聽者聆聽度、音樂製作細節等,都有在一定的水準之上。今天就要來帶大家好好品聆,聽聽這些作品是怎麼打動大家的......。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
德伊木(Teymu Ukah)是賽德克族音樂創作人。在最新專輯Ucilung中,他以族語和華語創作,表達自己在身份認同中的探索與反思。專輯中的歌曲如同潺潺溪水,流露出柔情與力量,透過音樂呈現新世代青年面臨的困境。這份作品不僅是個人的心聲,也是對於更廣泛的社會角色和認同的思考。
  回去之時,我們沒有明顯的鄉音、也不留鬢毛。不知該喜還是該悲的事情是,村口沒有兒童在那裡笑問。兒童在補習、兒童被教育不能和陌生人說話。於是不用惶恐地說:不要問我從哪裡來。要找杜康的話,沒人會告訴你他在都更過後的杏花村。
Thumbnail
每一個人生命的旅程中,都有一份使命,無論大小,它總是激勵著我們向前邁進。在我身旁,是一位很會唱梵唄的見睹師父,來自阿美族部落的出家人,是我所見過的第一位原住民僧侶。他曾在中台禪寺的盛大法會中擔任「維那領眾」,以梵唱的聲音傳達願望。 去年,他發行了個人首張佛曲專輯《我願》,將梵唄以不同的音樂風格呈現
其實,她一開始並不是土生土長的塔尼特子民。 誠然,她是個沙漠人,打從具有意識起便曉得這個斬釘截鐵的事實,她出生在夢一般的永恆綠洲,踩著松軟的沙粒甚至不會留下腳印,本能促使她就這麼走過無數藩城,一遍一遍吟唱古老而悠遠的歌。
Thumbnail
《山豬.飛鼠.撒可努》裡面的故事都深深的震動著心裡的某一部分,部落原住民獨有的幽默說話方式,有著開闊的心。 從祖先流傳下來的故事,關於獵場、山、海邊、小米田,也帶著關於這塊土地上很深的孤獨與傷。 裡面故事簡單深刻,同時也一直反覆問著:我是誰?我從哪裡來?
Thumbnail
「日常」,容易讓我們習以為常地忽略身邊的無形價值,尤以我開始關注耆老作為一個文化的載體,挖掘歌謠儲存在記憶裡的文化脈絡,是多麼豐富的無形文化資產。 「音樂」,究竟與我們的文化有多緊密的關係?
Thumbnail
2023年夏天,次女高音狄杜娜朵在米蘭遇見一群年輕人。她送給這群年輕人一些種子,語重心長地告訴他們,種子象徵愛和希望,然後邀請他們一起播下種子。但她卻不要這群年輕人親眼看見種子長大成樹,怎麼會這樣?因為他們所處的地方,是米蘭的Beccaria少年收容所。
Thumbnail
介紹一張特別的專輯,這是一張電子舞曲專輯,但內容是以賽德克原民語創作,融合古謠與現代創作,揉成一張十分獨特的原民專輯,是由拉卡‧巫茂所推出的《飛翔傳說》。 拉卡‧巫茂,1969年出生於花蓮萬榮鄉的賽德克族人。國中畢業選擇入軍校,軍中服務十年後退伍,接受廚師職訓,且同步於木船民歌餐廳演唱,後來在
Thumbnail
台灣原住民各族群都有很多關於起源的故事,關於我們從哪裡來,同一個故事在不同部落的版本也可能不太一樣。例如鄒族有天神撒種子長出人的故事、泰雅族有巨石生人的故事、阿美族有大洪水的故事。
Thumbnail
人,存乎這個世界不過也是一名過客;當人身這個臭皮囊一旦在軀體抽離之時,還有什麼事物能一併帶走?財富?名譽?靈魂?掌聲…?前些日我到竹東拜訪了一位「阿廖」先生,他以一位客家人的身分畢生鑽研於原住民文化,最近他正著手撰寫泰雅族的族史。因為他的執著,幾十年來投入山區奉獻,曾經連續十天埋沒於山林,背包裡只準
Thumbnail
現代社會跟以前不同了,人人都有一支手機,只要打開就可以獲得各種資訊。過去想要辦卡或是開戶就要跑一趟銀行,然而如今科技快速發展之下,金融App無聲無息地進到你生活中。但同樣的,每一家銀行都有自己的App時,我們又該如何選擇呢?(本文係由國泰世華銀行邀約) 今天我會用不同角度帶大家看這款國泰世華CUB
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
德伊木(Teymu Ukah)是賽德克族音樂創作人。在最新專輯Ucilung中,他以族語和華語創作,表達自己在身份認同中的探索與反思。專輯中的歌曲如同潺潺溪水,流露出柔情與力量,透過音樂呈現新世代青年面臨的困境。這份作品不僅是個人的心聲,也是對於更廣泛的社會角色和認同的思考。
  回去之時,我們沒有明顯的鄉音、也不留鬢毛。不知該喜還是該悲的事情是,村口沒有兒童在那裡笑問。兒童在補習、兒童被教育不能和陌生人說話。於是不用惶恐地說:不要問我從哪裡來。要找杜康的話,沒人會告訴你他在都更過後的杏花村。
Thumbnail
每一個人生命的旅程中,都有一份使命,無論大小,它總是激勵著我們向前邁進。在我身旁,是一位很會唱梵唄的見睹師父,來自阿美族部落的出家人,是我所見過的第一位原住民僧侶。他曾在中台禪寺的盛大法會中擔任「維那領眾」,以梵唱的聲音傳達願望。 去年,他發行了個人首張佛曲專輯《我願》,將梵唄以不同的音樂風格呈現
其實,她一開始並不是土生土長的塔尼特子民。 誠然,她是個沙漠人,打從具有意識起便曉得這個斬釘截鐵的事實,她出生在夢一般的永恆綠洲,踩著松軟的沙粒甚至不會留下腳印,本能促使她就這麼走過無數藩城,一遍一遍吟唱古老而悠遠的歌。
Thumbnail
《山豬.飛鼠.撒可努》裡面的故事都深深的震動著心裡的某一部分,部落原住民獨有的幽默說話方式,有著開闊的心。 從祖先流傳下來的故事,關於獵場、山、海邊、小米田,也帶著關於這塊土地上很深的孤獨與傷。 裡面故事簡單深刻,同時也一直反覆問著:我是誰?我從哪裡來?
Thumbnail
「日常」,容易讓我們習以為常地忽略身邊的無形價值,尤以我開始關注耆老作為一個文化的載體,挖掘歌謠儲存在記憶裡的文化脈絡,是多麼豐富的無形文化資產。 「音樂」,究竟與我們的文化有多緊密的關係?
Thumbnail
2023年夏天,次女高音狄杜娜朵在米蘭遇見一群年輕人。她送給這群年輕人一些種子,語重心長地告訴他們,種子象徵愛和希望,然後邀請他們一起播下種子。但她卻不要這群年輕人親眼看見種子長大成樹,怎麼會這樣?因為他們所處的地方,是米蘭的Beccaria少年收容所。
Thumbnail
介紹一張特別的專輯,這是一張電子舞曲專輯,但內容是以賽德克原民語創作,融合古謠與現代創作,揉成一張十分獨特的原民專輯,是由拉卡‧巫茂所推出的《飛翔傳說》。 拉卡‧巫茂,1969年出生於花蓮萬榮鄉的賽德克族人。國中畢業選擇入軍校,軍中服務十年後退伍,接受廚師職訓,且同步於木船民歌餐廳演唱,後來在
Thumbnail
台灣原住民各族群都有很多關於起源的故事,關於我們從哪裡來,同一個故事在不同部落的版本也可能不太一樣。例如鄒族有天神撒種子長出人的故事、泰雅族有巨石生人的故事、阿美族有大洪水的故事。
Thumbnail
人,存乎這個世界不過也是一名過客;當人身這個臭皮囊一旦在軀體抽離之時,還有什麼事物能一併帶走?財富?名譽?靈魂?掌聲…?前些日我到竹東拜訪了一位「阿廖」先生,他以一位客家人的身分畢生鑽研於原住民文化,最近他正著手撰寫泰雅族的族史。因為他的執著,幾十年來投入山區奉獻,曾經連續十天埋沒於山林,背包裡只準