得失寸心知

有位讀友客氣地說：一枝好筆，一手好菜。

其實，我是一面煮飯，一面思索，一面寫作。不過，文以寄心聲，菜須合口味。還好，仍能分辨鹽糖。

所謂「文章千古事」，飯菜日常情，兩者都是「得失寸心知」。 2021-9-6

寫作與感恩

昨天寫了【孟子思想的三大綱領】，一面寫、一面思，速度正常，加上字面底頁全部轉為淡藍色，沒那麼傷眼，實在感恩啊！

接著就再寫【孟子的性善說】，這個文題相當不容易寫。為什麼？

一者，關於人性論，東西兩方的哲學家、甚至宗教家早已經討論過了，都只是各自表述，未能得到普遍的共識。

二者，寫這些思路複雜且要兼顧邏輯性的文章，在論證的過程，心思要縝密。

三者，要使用淺白的現代書面語，盡量不套用西方的哲學術語。

四者，要盡量扣緊原典來析述，以免流於泛泛之談。

五者，要讓大家比較容易明白，當疏解原典的時候，盡量以白話意譯。

寫這些文章，完全不為自娛，而旨在薪火相傳，無愧今生！

（2021-1-13）