Alang有話想說｜S2EP21 會說族語有什麼用

00:00 片頭 01:03 跟著Alang說族語 03:54 Alang有話想說 04:13 回覆Alang Star 07:29 為了職場需要 09:10 為了認識自己 09:58 為了生活需要 11:29 Alang聽你說

跟著Alang說族語(01:03)

「... do o ... da」是用來表示「...的話，就...了」的意思。

如果你已經有鞋子，還要買新鞋的話，你媽會說 Niqan do o niqan da. (有就好了) 如果你月底沒錢，想找媽媽的話，你媽會說 Ungat do o ungat da. (沒有就沒有啦) 如果你每天都在網購的話，你媽會說 Kiya do o kiya da. (好了就好了)

｜練習看看吧｜ ___ do o ___ da. (___的話，就___了。) ※如果想搭配圖片練習的話，可以去IG跟FB的粉專，看看喔👀

---

如果剛剛的教學對你來說有點困難的話 歡迎來找以下這些資源，希望可以帶給你一些幫助。 ✔ 太魯閣族語發音課程 ✔ 學習族語技巧的講座 ✔ 免費雙月刊一對一線上教學 只要到「linktr.ee/Putang」就可以找到所有連結嘍!

---

Alang有話想說(03:54)

P: 大家好我是Putang，今天要分享的主題是「會說族語有什麼用?」

上禮拜我有在IG限動問大家，一想到族語你會想到什麼職業呢? 還有自從開始學族語之後，帶給你的改變是什麼? 那我們就趕快來聽看看Alang Star是怎麼說的吧~

回覆AlangStar(04:13)

一想到族語你會想到什麼職業呢? 有 Alang Star 說，族語老師。

有 Alang Star 說，老師。

有 Alang Star 說，牧師。

自從開始學族語之後，帶給你的改變是什麼?

有 Alang Star 說，看到字母就會念。

有 Alang Star 說，更能融入自己的族群。

有 Alang Star 說，感覺越來越像耆老。

為了職場需要(07:29)

如果你是未來想從事跟族語相關的工作，那你會說族語，就會對你的工作有一定的幫助。以下是跟族語相關的職業，這些職業都可以在每年的族語認證簡章中看到：

▪ 族語新聞主播(例：太魯閣族的Miming Karaw主播) ▪ 族語老師(Alang有話想說｜S1EP17 想要快樂學族語嗎?(ft.Ipiq) ) ▪ 語推人員(Alang有話想說｜S1EP22 語推人員日常(ft.Qurug) ) ▪ 族語教保員 ▪ 社工師 ▪ 原住民族公務人員 ▪ 通譯員 ▪ 口譯人員 ▪ 族語廣播員 ▪ 族語教材編纂人員 ▪ 族語認證命題委員 ▪ 族語傳習師

為了認識自己(09:10)

如果你跟我一樣是為了更認識自己，或跟家人溝通的話。 那你會說族語，就會讓你對自己的族群更有認同感&歸屬感。 每個人對於自我身分認同的方式都不一樣，起點跟環境更是不同，所以我們更要互相包容，一起鼓勵彼此，一起往認識自己的路程前進。

為了生活需要(09:58)

當然，我也知道有部分的AlangStar是為了想更融入另一半的生活，或者是想認識更多朋友。那你會說族語，就會讓你更快速的拉近跟朋友，或者是另一半的距離啦!

除了今天分享的內容之外，我相信還有其他我沒說到的部分，如果你想幫我補充的話，歡迎留言告訴我喔!

---

希望這一集分享的內容，你會喜歡。 如果你聽完這集的節目之後，想跟我分享心得的話， 歡迎到YT頻道或是IG跟FB的粉專留言喔! 如果你是屬於那種有很多話想說的Alang Star的話，也可以直接傳Email給我。 ✉ alang.say.something@gmail.com，那今天分享的就到這裡搂~

---

Alang聽你說(11:29)

快要開學了，是不是還不想收心啊! 雖然我已經沒有寒假暑假了，但是每次休息結束要轉換成辦公模式時，我也會有一段緩衝期。我最近在YT看到【鬼才阿水Awater】的影片，覺得很不錯所以想分享給你。只要透過5步驟，就可以讓你快速恢復狀態喔!

---

感謝一直收聽到現在的你，謝謝你的收聽&支持🙏 如果你已經聽節目有一段時間的話，我想邀請你幫我填寫真心話表單! 只要到「linktr.ee/Putang」，就會找到相關連結嘍!

---

最後如果不想錯過節目最新一集的話， 可以訂閱Putang的YT頻道or追蹤節目的FB&IG粉專， 大家可以期待下一集的內容，我是Putang。 下週六同一時間，別忘了收聽喔!

Swayay ta han(掰掰)

⬇本集相關資訊連結⬇

----------------------------- 🔗 【Podcast節目】Hnang Patas Suyang Kari Truku 太魯閣族語有聲聖經