終戰：代轉的首相香油錢

【Comment】

日本兩閣僚參拜靖國神社 安倍獻“玉串料”◎BBC（2013.08.15）http://tchina.kyodonews.jp/news/2013/08/57933.html

　　【共同社8月15日電】日本內閣成員總務相新藤義孝和國家公安委員長古屋圭司在終戰紀念日的15日上午參拜了靖國神社。行政改革擔當相稻田朋美也考慮參拜。安倍晉三首相沒有參拜，而是以自民党總裁的名義通過總裁特別助理荻生田光一自費向靖國神社獻上了“玉串料”(祭祀費）。安倍之後將前往東京都內的千鳥淵戰歿者墓苑獻花。

　　日本閣僚參拜供奉有甲級戰犯的靖國神社必將招致中韓兩國的反對，安倍獻“玉串料”也有可能成為問題。安倍此前表示不會限制閣僚參拜，稱“這是內心的問題，屬個人自由”。

　　新藤在參拜後對媒體表示：“這是私人性質的參拜，不會給外交造成影響。”古屋強調：“我在簽名薄上署名‘國務大臣古屋圭司’。參拜不該受到別國的指責或干涉。”

　　在安倍內閣的18名閣僚中，副首相兼財務相麻生太郎、官房長官菅義偉、外相岸田文雄等15人已表示此次不參拜靖國神社。文部科學相下村博文、復興相根本匠已進行了參拜。（完）