日本時代小說與中國武俠小說發展的相似之處
閱讀時間約 1 分鐘
最近搜羅日本時代小說有中譯本的書目，打算看完兩百多種武俠小說以後，就去讀讀看日本的時代小說，裡面描寫的武士、劍客、忍者故事或許可以用分析武俠小說的方法去分析。除此之外，我還發現日本時代小說的發展與中國武俠小說有驚人的相似之處。
兩種文體都在清末民初興起，時代小說大作家吉川英治的《宮本武藏》在報紙上連載時，大概是昭和10年（1935年），當時中國武俠盛行還珠樓主、白羽、鄭證因、王度廬、朱貞木的武俠小說，是北派五大家的天下。
二戰結束後，時代小說和武俠小說同時受到禁止和打壓，還珠樓主和王度廬甚至被迫封筆。到了昭和30年代（1955-1965年），山田風太郎和司馬遼太郎帶起時代小說風潮，那時恰好是梁羽生、金庸、臥龍生、諸葛青雲、司馬翎、古龍相繼投入武俠小說寫作的時間。時代小說和武俠小說同時迎來黃金時期。
昭和60年到平成元年（1985-1989年），隆慶一郎的作品横空出世，打破了司馬遼太郎小說的固定風格，可是隆慶一郎又驟然離世，有沒有一點像古龍呢？古龍打破了舊派和金庸、臥龍生等人的既定風格，為武俠寫作另闢蹊徑，可是也在1985年英年早逝。
隆慶一郎逝世後，基本上只有藤澤周平可算是時代小說大家。反觀武俠小說作家群，金庸和梁羽生相繼封筆，古龍以後稱得上大家的也只有黃易和溫瑞安了。時代小說和武俠小說在此以後同時迎來衰退時期，怎樣走下去也是需要反思和總結的大問題了。
以上都是粗略參考網上資料，再配合我所知道的武俠小說發展歷程得出的想法。我最大的障礙是不懂日文，不能直接處理一手資料，只能閱讀翻譯本，加上在此之前我對日本史和日本文學一無所知，距離寫出一些獨到心得的目標還非常遠。
2022.10.23
為什麼會看到廣告
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
在昭和末期，許多人靠撿石頭維生，這項獨特的生意背後隱藏著諸多神祕與危險。本文講述了一位從事撿石頭生意的老人的經歷，他分享了撿石頭的技巧和避開災禍的祕訣，並探討了被詛咒的石頭所帶來的可怕後果。瞭解如何識別有價值的石頭，並避免那些潛在的危險。適合對於登山探險與石頭收藏感興趣的讀者。
阮老母以前講的：
「暗時仔，阿公攏袂使睏佇眠床頂，愛覕起來。早起時仔，天咧欲光的時，有人𤆬 （tshuā）兵仔來，指講：『這間。』兵仔挵門，門開，入去共查埔人掠走，真濟人就按呢無轉來。」阮外公的兜是日本宿舍，地板徛懸，閣有天篷，通覕的所在較濟。
「有一工，阿公的一个朋友，攑一支銃來，講欲
你是因為什麼契機而開始想寫作的呢？
是因為近年來「寫作」被大力推廣，還是想要藉由「寫作」來獲得流量與名氣，進而賺取收入呢？
雖然我從小寫作的目的都是為了抒發己見，但仍基於好奇心使然而看了不少關於教導寫作的書籍，可惜的是多半很少在相關書籍中找到共鳴，直到遇見了《流量寫作密碼》這本書才仿若找到知
在日本，由知名的民調公司NEXER 株式會社（東京都豐島區）營運的「Japan Trend Research」和位於東京兩國的日本刀店「永樂堂」，於 2023 年 9 月在網路上共同進行的一項有關日本刀持有者之民調，並公布結果。
若非是一群志同道合的人們有著對於地方的理想與愛，絕對無法成就這樣充滿文創與意義的地方。日本時代的雲林分成北港郡、虎尾郡、斗六郡，──我們所在的老房子就是虎尾郡最高地方首長的宿舍，歷經時代的變遷，從郡守官邸到現今的雲林故事館。有一群收集故事的人們在這裡共蒐集了一百四十多則在地的故事。
#陳夫人安子的人物塑造，其前進 ∕ 保守、平和 ∕ 勇敢之對立的和諧與統一，當為《陳夫人》獲致成功的主因。
（一）忠實反映時代
臺灣文學大師葉石濤生前曾大力推薦三本臺灣於日本時代的長篇小說，分別是西川滿《臺灣縱貫鐵道》、濱田隼雄《南方移民村》與庄司總一《陳夫人》，更讚美《陳夫人》說，臺灣文學書單不能
1936年，盛岡市出生的三田定則(1901年畢業於東京帝國大學醫學系)，成為「臺北帝國大學醫學部部長兼附屬醫學專門部主事」。三田定則在1934年時，以帝國學士院會員之尊，來台擔任臺北帝國大學醫學部創設準備委員。
接任臺北帝國大學醫學部部長後的16個月，在1937年10月，三田定則從幣原坦(しではら
大家對日治時代蔗農的印象，肯定是那句俗諺：「第一憨，種甘蔗給會社磅」
無論是糖廠刻意壓低收購價格，或是在秤上動手腳，當時的蔗農都是處於無法獲得公平收入的情況。
假設自己身處在日治時期，
面對製糖會社的不公，當時的人們有沒有求助的辦法呢？
《青年的誕生》日本時代青年群像展是臺灣新文化運動紀念館的特展，以當時日治時期的台灣青年模樣為主，在1920年間日本大正民主思潮，「青年」在這股日治時代扮演的角色是相當重要的存在，是追求進步、是反抗殖民、或台灣是台灣人的台灣，《青年的誕生》展覽讓人看見日治時代各式各樣的青年樣貌。
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
美國總統大選只剩下三天， 我們觀察一整週民調與金融市場的變化（包含賭局）， 到本週五下午3:00前為止， 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率， 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Faker昨天真的太扯了，中國主播王多多點評的話更是精妙，分享給各位
王多多的點評
「Faker是我們的處境，他是LPL永遠繞不開的一個人和話題，所以我們特別渴望在決賽跟他相遇，去直面我們的處境。
我們曾經稱他為最高的山，最長的河，以為山海就是盡頭，可是Faker用他28歲的年齡...
在昭和末期，許多人靠撿石頭維生，這項獨特的生意背後隱藏著諸多神祕與危險。本文講述了一位從事撿石頭生意的老人的經歷，他分享了撿石頭的技巧和避開災禍的祕訣，並探討了被詛咒的石頭所帶來的可怕後果。瞭解如何識別有價值的石頭，並避免那些潛在的危險。適合對於登山探險與石頭收藏感興趣的讀者。
阮老母以前講的：
「暗時仔，阿公攏袂使睏佇眠床頂，愛覕起來。早起時仔，天咧欲光的時，有人𤆬 （tshuā）兵仔來，指講：『這間。』兵仔挵門，門開，入去共查埔人掠走，真濟人就按呢無轉來。」阮外公的兜是日本宿舍，地板徛懸，閣有天篷，通覕的所在較濟。
「有一工，阿公的一个朋友，攑一支銃來，講欲
你是因為什麼契機而開始想寫作的呢？
是因為近年來「寫作」被大力推廣，還是想要藉由「寫作」來獲得流量與名氣，進而賺取收入呢？
雖然我從小寫作的目的都是為了抒發己見，但仍基於好奇心使然而看了不少關於教導寫作的書籍，可惜的是多半很少在相關書籍中找到共鳴，直到遇見了《流量寫作密碼》這本書才仿若找到知
在日本，由知名的民調公司NEXER 株式會社（東京都豐島區）營運的「Japan Trend Research」和位於東京兩國的日本刀店「永樂堂」，於 2023 年 9 月在網路上共同進行的一項有關日本刀持有者之民調，並公布結果。
若非是一群志同道合的人們有著對於地方的理想與愛，絕對無法成就這樣充滿文創與意義的地方。日本時代的雲林分成北港郡、虎尾郡、斗六郡，──我們所在的老房子就是虎尾郡最高地方首長的宿舍，歷經時代的變遷，從郡守官邸到現今的雲林故事館。有一群收集故事的人們在這裡共蒐集了一百四十多則在地的故事。
#陳夫人安子的人物塑造，其前進 ∕ 保守、平和 ∕ 勇敢之對立的和諧與統一，當為《陳夫人》獲致成功的主因。
（一）忠實反映時代
臺灣文學大師葉石濤生前曾大力推薦三本臺灣於日本時代的長篇小說，分別是西川滿《臺灣縱貫鐵道》、濱田隼雄《南方移民村》與庄司總一《陳夫人》，更讚美《陳夫人》說，臺灣文學書單不能
1936年，盛岡市出生的三田定則(1901年畢業於東京帝國大學醫學系)，成為「臺北帝國大學醫學部部長兼附屬醫學專門部主事」。三田定則在1934年時，以帝國學士院會員之尊，來台擔任臺北帝國大學醫學部創設準備委員。
接任臺北帝國大學醫學部部長後的16個月，在1937年10月，三田定則從幣原坦(しではら
大家對日治時代蔗農的印象，肯定是那句俗諺：「第一憨，種甘蔗給會社磅」
無論是糖廠刻意壓低收購價格，或是在秤上動手腳，當時的蔗農都是處於無法獲得公平收入的情況。
假設自己身處在日治時期，
面對製糖會社的不公，當時的人們有沒有求助的辦法呢？
《青年的誕生》日本時代青年群像展是臺灣新文化運動紀念館的特展，以當時日治時期的台灣青年模樣為主，在1920年間日本大正民主思潮，「青年」在這股日治時代扮演的角色是相當重要的存在，是追求進步、是反抗殖民、或台灣是台灣人的台灣，《青年的誕生》展覽讓人看見日治時代各式各樣的青年樣貌。