2023-08-29|閱讀時間 ‧ 約 5 分鐘

來奧地利打工度假的第一週

嘿!你住在維也納嗎?

來到維也納一個星期了,在某些社交場合會被問及:「你住在維也納嗎?」此時此刻我對自己的認知尚未是居民,總是回答我是來打工度假的,其中有一個人回我說:「喔,那一樣啦!」才讓我驚覺,對齁,那我應該可以先說:「對啊!我目前住這」。

這個星期裡,我的心情從緊張與焦慮慢慢變得平穩,接下來我想說說我在這七天裡的上上下下的心情。


不安的語言

2023年8月22日,是我準備從台灣出發到奧地利的日子,我真的要到一個講德語的國家了,突然之間英語變成了大海中的浮木,讓我可以抓著。在桃園國際機場的飲食區,看著長長隊伍,我對著一個人問:「你有在排隊嗎?」我說的小聲且快,但在機場這個場域,我瞬間不知道要跟對方說華語還是英語。有趣的是,只要邊講話邊有一些示意的動作,對方就會完全知道自己的需求,接著讓開讓我排隊,或是點點頭表示這個位子沒人坐我可以坐。這時候我感覺到語言可能只是溝通的一部分,情境、手勢及眼神都是涵蓋在溝通裡面的。

落地維也納的時候,為了省錢,我選擇以火車再轉搭地鐵的方式前往第一個月的租屋處。憑著事先演練過的印象買車票,雖然在售票機介面已經選擇了英文,但對站名的不熟悉還是非常緊張,從售票機退到一旁查看手機兩次後才成功買到了車票。接下來則是找不到要去哪裡搭車或轉車不知道在哪買票,最終都是鼓起勇氣,用破爛德語開頭,順勢轉成英語問人,以獲得解答與幫助。

截至目前,有成功的全部使用德語的經驗嗎?有耶,截至8月29日有三次。
其中一次是在銀行,因為要領錢,我找了相對安心的銀行ATM,但一開始我沒有看到可以使用Mastercard的標誌,當下很不敢問行員,就先離開了。那間銀行是在一個購物中心裡面,我在裡面採買了生活用品,再胡亂繞了一陣子,大概一小時後,我在門外想了一遍等等要說的句子,再走進去問這裡是否可以用我的卡領錢,對方說:「Ja, $%*^(#))@(」手比右邊,我就這樣順利領到錢了,Ya!
第二次則是在咖啡店,相對簡單的點了一杯咖啡,說我要內用,以及問店員有沒有Wifi可以用。店員一眼看出我很不會講,所以在告訴我密碼的時候慢慢講,好讓我聽懂。
第三次是在超市買咖啡濾紙,不過這次有點犯規,因為我夾雜了一兩個英文單字,仍然不完全聽懂店員說的句子,也是搭配手勢,我才理解位置。


不安的晚上

我有興趣的活動像是Swing dance或是單口喜劇演出,通常都是在晚上舉行,有天晚上要出門前,我有點緊張,於是問了房東我晚上出門是否安全,他拍胸脯掛保證地跟我說安啦!維也納很安全。結果我出門馬上遇到兩個怪人跟我說話,我馬上假裝什麼都聽不懂離開,我居然還是很堅持的去了Open Mic的活動。演出後坐在我隔壁的瑞士女孩跟我聊了一下天,我跟她提起了這件事,她跟我說很多人就只是會說奇怪的話,趕快離開就好,而且要避免跟別人有眼神接觸等等的小撇步。我目前有兩次夜歸(大約10點多)的經驗,都有平平安安回家,上一次遇到的時候天色其實也還亮著。


平靜的草地上

超市沒有開的星期天,我認真地當了一日觀光客,走路走到累了的時候剛好經過一個公園,看到許多人或坐或躺的散落在草地上享受夏天的陽光,我就在路邊買一杯冰咖啡,找一個靠近池畔的草地坐下休息吃麵包配咖啡,那時候我感覺很平靜,甚至躺下來差點睡著。正在打字的這時是星期二,才過了兩天,維也納地天氣已從30度晴天變成20度以下的陰天。回想到房東猛烈推薦我去多瑙河游泳,可以明白晴朗又溫暖的日子對大家來說是很珍貴的。


平靜且慢慢的食物

目前還是無業狀態,實在沒有本錢外食,樓下超市就是我的好鄰居。少了台灣平價美食的誘惑,我開始吃一些相對單純的食物,或說原型食物,調味超簡單。天氣好的時候就坐在房間的窗邊吃早餐,看樓下的人來人往,這時候也會感覺到很平靜,也開始漸漸習慣八分飽的狀態,身體感覺到輕盈了不少。


結尾,語言學校開學了兩天,原本以為一天三小時的課程會感到漫長,其實一眨眼就會過去,也開始認識了一些人,很久沒有在教室裡上課的感覺,格外的開心且感到幸福。


本篇沒有圖片,初次寫部落格,慢慢摸索中,未來將提供更多圖文並茂的文章,感謝閱讀:)

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.