童里主題選書｜只「鼠」於你的繪本書單🐭

童里店主養了兩隻老鼠後，鼠鼠書也成了選書重點之一。

若去搜尋中文字典跟「鼠」有關的詞彙，總是帶點負面釋義。但丟掉先入為主的偏見歧視，就會發現鼠鼠們的可愛之處。不同種類、不同地域的鼠鼠們有著不同的習性、生活習慣和姿態樣貌，能激發出多元的想像。比如城市裡的老鼠，其在城市裡自由穿梭漫遊的特性讓創作者創作出《Ma ville inconnue 我未知的城市》、《Dix petites souris十隻小老鼠》。童里整理了一些鼠鼠書，一起看看在不同創作者的觀察與詮釋下，各式各樣可愛的鼠鼠們吧：

📚

• 《Pas touche à mes fraises ! 不准碰我的草莓》
• 《Dix petites souris十隻小老鼠》
• 《Ma ville inconnue 我未知的城市》
• 《Edmond 艾德蒙》
• 《Salta！ 跳！》

※如點擊連結出現「404找不到網頁」訊息，代表該書目前已完售，部分書籍可追加預購，歡迎來信詢問 tempsreves@gmail.com

🐭《Pas touche à mes fraises ! 不准碰我的草莓》

🔖凶巴巴的老鼠伊爾瑪，看插畫家如何表現佔有欲

老鼠伊爾瑪堅定的目光和佔有欲從一開始就說明了一切。花園是伊爾瑪的驕傲。也許照顧花園需要一點力氣，因為伊爾瑪連對她花園裡的蒼蠅侵犯領空，都感到惱火，憤怒地尖叫說：「這裡是私人土地！」

某一天，當 伊爾瑪注意到有人採摘了她精心種植的草莓時，她嚇壞了。她必須立即採取反制措施。伊爾瑪架起柵欄，設置陷阱，還搭起了圍牆，她立了「禁止進入」的牌子，挖了護城河。最後，伊爾瑪建了一座高大的守衛塔。 

芬蘭繪本創作者Aino-Maija Metsola並不迴避在水彩插畫中使用黑色，這與明亮的顏色形成了有效的對比。讀者和可以透過植物的葉子和它們創造的陰影窺視花園。精心培育的草莓碩大無比，這也助長了伊爾瑪對自己利益的自私追求。幸運的是，書裡的主人公都是隨機應變的，伊爾瑪也能夠在思想和日常行為上進行徹底的轉變。大部分書籍中與價值觀還是習慣用「寬容一詞，但現在談論多元主義更為精準。徘徊在伊爾瑪花園裡的蝸牛可以非常具體地解釋為花園裡的外來物種，或被迫離開家園的難民。 

這正是一本能夠以一種具有啟發性和建設性的方式與大小讀者展開對話的方式！文字和插畫都清楚地強調了老鼠伊爾瑪精神生活價值觀的改變如何提高她自己的幸福感。

👉收藏《Pas touche à mes fraises ! 不准碰我的草莓》

🐭《Dix petites souris十隻小老鼠》

🔖老鼠旅行團開張，帶你漫遊花都巴黎

你見過十隻小老鼠去巴黎嗎？讀完這本小書後，你就知道他們的故事了！

作家Pierre Colin-Thibert和插畫家Haydé，透過《十隻小老鼠》這本童謠集為大家帶來了一首有趣而迷人且押韻的法文童謠。 

儘管這十隻小主人公的出發點是好的，但他們會發現很難完成自己的旅程。他們每個人似乎都有充分的理由放棄其他小夥伴：大雨讓瑪塞琳洩氣了，吵鬧聲嚇到了歐內斯廷，他嚇的逃跑了，薩賓娜突然意識到他們不是去滑雪，而是要去巴黎。如果小老鼠們一個接一個地離開旅隊，他們之中會有人成功到達巴黎嗎？

這是一本可愛的不得了的小書，讓讀者忍不住想翻開書繼續閱讀，看到答案，瞭解故事結局。當然，在每一頁上，大家都會想看看老鼠的數量，還剩下幾隻呢？每幅插畫都是一個數數的機會，可以看看每個場景中添加的有趣細節，還可以試著預測下一隻回頭的老鼠是哪一隻。至於非常有趣的結尾，則為這次旅行開始時的瘋狂冒險畫上了一個完美的句號。說到底，想著去度假，就已經是在旅行了，也就已經是在經歷一場偉大的冒險了！

👉收藏《Dix petites souris十隻小老鼠》

🐭《Ma ville inconnue 我未知的城市》

🔖兩隻老鼠以詩意漫遊城市

絨布觸感的封面，邀請您仔細翻閱這本小巧的繪本，這是韓國作家Seoha Lim的新作品：在鼓勵反思的城市寓言中，冷靜下來，同時進行片刻的平靜的閱讀。

就像拉封丹寓言中的城市老鼠與鄉下老鼠一樣，描述兩隻老鼠相遇的一天。城市老鼠里維陪伴他的朋友參觀城市，發現他自己並不總是有機會認識的著名旅遊勝地，而且是自己居住的城市裡。迷失在未知的浩瀚之中，正如敘事暗示的那樣，里維是人群中的一隻老鼠，但在雙頁紙上展開的每一幅畫，讀者並不容易辨識出里維是誰？哪個才是里維。 

在觀光的過程中，朋友的鼓勵下，里維體驗到一些意想不到的經歷，他變成城市新手，充滿熱情。因此，正如繪本的書名所暗示的那樣，將自己投射到已知或不為人知的地方，重新發現在這個陌生、但如此接近，卻又被忽視的居住經驗，透過好奇心更認識自己，人們對進一步探索環境的趣味，在這個環境中，看似有限的日常生活，也變得無限可能。

Seoha Lim的柔和流暢的插畫風格，線條精確與中間色度，以詩意漫遊喚起許多輕盈和細膩。她在韓國首爾長大，目前旅居於阿姆斯特丹，專職插畫創作。

👉收藏《Ma ville inconnue 我未知的城市》

🐭《Edmond 艾德蒙》

🔖當Edmond戴上了老鼠面具

Edmond他戴上面具與人交流和遊戲，同時過濾掉個人表情圖像，以及有時且可能會出於歡樂，痛苦等而發出的呼吸和語音。戴上面具，永不抱怨，永不解釋，面具成為嚴格限制，偽裝成一種禮儀形式。即使戴上面具，Edmond仍能從他所穿的衣服和紅色眼鏡，以及囓齒動物的灰色皮膚中保持自己的與眾不同。別於現實中，對老鼠的惡感，從Edmond的眼神，可以看出他是善良聰明的老鼠。他戴著面具加入團體，他在玩耍。專心讀者會注意到，他的鼻子和耳朵超過了面具掩蓋範圍。也許這還不造成大問題。但是，當面具掉落時出現。埃德蒙就像在噩夢中一樣，在操場中間露出了一張赤裸的臉，而他的雙手無法掩飾。

故事中，本來可以感到羞恥的事情卻變得撲朔迷離。當隱藏的東西最終出現時，復古風格面具後方的眼睛開始有動靜，凝視，注視著空虛以外的事物，以理解真正的共享。面具紛紛落在地面上，失去控制的木偶線，彼此越來越接近，友誼正在形成。

Juliette Binet於1984年出生於法國。從斯特拉斯堡裝飾藝術學院畢業後，她的第一本圖畫書於 2007 年由法國 Edmund Oment 出版社出版。此後，作者的著作陸續在Gallimard Giboulées、Albin Michel、Rouergue等法國出版社出版，作者目前活躍於法國巴黎。Juliet Binet 是一位出色的創作者，擅長無文本圖像傳達訊息。作為細膩感性者，她曾說：「我的靈感來自於沉默的時間，我什麼都不用做的連續時間裡，以及觀察秋天的樹葉。」作家的第一部作品往往講述作家最感興趣的故事，最重要的是，它們包含著激情和感情，《Edmond》便是這樣。

原始版本是2008年，法國Autrement出版社所出版。而Studio Woom這個特別版本，書封不放書名、作者姓名、出版商名稱等任何資訊。這是作者為了放大讀者的好奇心和突出作品的概念而思考最多的部分。《Edmond》是一部已經流傳了十多年的作品，但依然充滿魅力。

👉收藏《Edmond 艾德蒙》

🐭《Salta！ 跳！》

🔖北海道的小精靈給你飛翔的勇氣

走進生命的核心是必要的，即使這可能會嚇到我們，讓我們感到害怕。就像飛鼠的命運一樣，他必須從一棵樹跳到另一棵樹，但是要跨出第一步，實在是非常困難的事。要做到這一點，首先得相信自己，這時候往往是受到親近的人的鼓勵。

在這個故事中，主角的轉折點是由生命中原本既定且預期的第一步飛躍。當邁柯爾要從樹上飛跳的時候，他沒有勇氣，他深信自己做不到，而且提出許多憂慮和負面考量。

這個甜美的角色是來自有冬季精靈的日本北海道小飛鼠的形象，又稱雪國精靈，文字由Davide Calì撰寫，插畫是Adalgisa Masella繪製，Adalgisa Masella是義大利Livio Sossi插畫獎2019年獲獎新秀，她在比賽中參展的作品應成為Davide Calì的靈感來源，參賽獲獎的是一幅小松鼠的圖畫，轉變為飛鼠的故事。Adalgisa Masella的繪畫的風格帶點日本插畫的色彩，在表情、風景和視角方面大膽運用。

👉收藏《Salta！ 跳！》

童里繪本洋行 Maison Temps-Rêves

聚集外語繪本專門繪本書店，選書核心以藝術性、哲思性、文學性高和有觀點的繪本為主。繪本的每一頁都是畫作，而一本繪本就像是一場畫展，其中也蘊含許多觀點，美麗又近人，從書架上便能隨手捻來，日常中享受美好。

線上購書｜ www.maisontempsreves.com
門市地址｜台北市大安區潮州街15號
營業時間｜週二～週五 12pm-18pm / 週六日 11am-18pm