很多時候背了單字,可是遇到適合講的場合還是講不出來
我覺得有個方法是自己腦補一個故事架構把這些單字串起來,這樣之後遇到類似的情境比較容易講出來
我讀過經濟學人報導當時泰國的上街抗議:
🎈 Protesters in Thailand 1took to the streets of Bangkok, 2defying yesterday's declaration of a state of emergency that prohibits gatherings of more than 4 people.
泰國的民眾為了2反對昨天發布禁止超過四人以上聚會的緊急命令1上街抗議
🎈 Demonstrators called for the release of protest leaders detained by the authorities.
抗議民眾訴求放出被權力機關扣留的示威首領
🎈 The protesters are the latest in a series aimed at restoring democracy and imposing checks on the power of the monarchy.
這起抗議延續了這陣子數波目的為重返民主跟監控專制力量的抗議
我讀完後就抽出四個我覺得講「抗議類」話題容易用到的詞組們~
並幫他們創造出小小的故事架構
方便以後有機會跟外國朋友要討論抗議相關話題的時候,
這四個相關的詞組可以在我腦中跳出來
這四個詞組就是
👉 take to the street
走上街頭
👉 defy a decision
反對某個決策
👉 call for a change
訴求改變
👉 aim at something
達成某目的
我編的故事邏輯是:
人們會走上街頭
👉 (是因為想要) 反對某個決策
👉 (人們反對完後接著就會) 提出某個訴求
👉 (而這一切是為了) 達成某個價值或理念上的目的
括號裡面的腦補台詞是為了讓我對這幾個詞可以產生連結感
而不是讓單字在腦中散落各處不知道何時才派得上用場
比方說以後我跟朋友用英文講到抗議話題
這時腦袋可以有小鈴鐺響起來
提醒我記憶中有存放像這樣的「抗議類話題懶人包」可以用~
ㄟ~寫完這篇
突然覺得我應該要來整理更多不同話題的英文懶人包~
本篇重點整理圖卡在這裡喔:
🌏 歡迎免費訂閱我的七點半學英文電子報:
我會在每周五早上七點半把整理好的文章精華、重點整理圖卡,還有延伸學習材料送到你的信箱。
電子報訂閱連結: 👉 https://astounding-producer-2828.ck.page
(訂閱完記得去你的信箱做二次確認才會真的訂閱成功~)
🌏 追蹤我的臉書看最新文章:👉 https://lihi2.cc/kmbXu
🌏 想看更多內容,歡迎你收聽/收看我的新節目理科生聊英文!
🎈 追蹤我的Youtube "凱茜女孩 Cathy Girl"
👉 https://www.youtube.com/@cathygirl2763
🎈 訂閱我的 Podcast "理科生聊英文"
👉 https://lihi3.com/viRU7