更新於 2024/05/09閱讀時間約 1 分鐘

【時事日文】「邊境檢驗」的日文怎麼說?

「邊境檢驗」的日文怎麼說?

raw-image

【食藥署邊境檢驗 日本草莓又不合格!】

食藥署2024年5月7日公布邊境檢驗不合格名單,日本草莓又不合格!

不合格名單中,共計有日本草莓及冷凍烏魚子、越南椰果、菲律賓的玉米脆片、中國蘋果萃取物等14批產品。

由於日本草莓已多次因農藥殘留違規,食藥署表示對日本輸入草莓採監視查驗措施延續到年底,100%查驗合格才可輸入。

 

中文:邊境檢驗

日文:水際検査(みずぎわけんさ)

 

#邊境查驗 #食藥署日文

#日本草莓農藥殘留 #邊境查驗不合格名單

#時事日文 #時事日語

#日文教學 #偶希都理日文教學

 

【偶希都理】

偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。

分享日文教學/閱讀筆記/電影筆記/臺灣、環遊世界旅遊,

歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。

【偶希都理~方格子】https://vocus.cc/salon/ohitori

【偶希都理~痞客邦】https://singletravelersu.pixnet.net/blog

【偶希都理~Matters】https://matters.town/@scart1020

 

【廖慧淑(Su)】

旅人/譯者/獨身主義者

日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。

透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲,

造訪過40國n座城市,期望持續增加。

#偶希都理 #廖慧淑

 

分享至
成為作者繼續創作的動力吧!
© 2024 vocus All rights reserved.