司馬遼太郎的遊記與歷史視角

我必須說，我的小說主角阿曼達不愧是資深的新聞記者，不僅如此，其交友通達人脈廣泛，如果我得知什麼獨特的消息，使之加入小說豐富內容的話，那麼全要歸功於其善意與牽線搭橋。

昨夜，阿曼達招待三位日本媒體高層新聞人來訪，基於應有的社交禮節，我們在席間不談台灣與日本敏感的政治問題，用專業的茶人精神，讓這遠方的來客品味台灣頂級高山茶的美好。對他們而言，茶席體驗的時間不長，一個多小時下來，他們對台灣烏龍茶有了更深的認識。

品茗進入尾聲之際，我們的話題轉向了日治時期日月潭阿薩姆紅茶樹種（改良）的起源，接著，自然聊到司馬遼太郎《台灣紀行》這部遊記暢銷書。由於阿曼達與書中的老台北有親緣關係，聊談的主題必然深入日本與台灣的歷史關係。1993年司馬遼太郎遊歷台灣以後，將其旅途見聞和深度的歷史情懷之旅，撰文連載於《朝日周刊》1993年7月2日号至1994年3月25日号，1994年11月《台灣紀行》成書，發行了單行本。《台湾紀行》編入司馬遼太郎的紀行文集《街道をゆく》系列第40巻。

這時候，曾經駐派中國多年的K先生說，《台湾紀行》寫得真好，頗有歷史深度，他對同為記出身的前輩司馬遼太郎的高度評價。接著，他話鋒一轉（我認為他展現新聞人的本色）說，司馬遼太郎遊歷中國所寫的《中国．江南のみち》《中国．蜀と雲南のみち》遊記，就缺乏《台灣紀行》那樣的歷史縱深了。兩相比較，主因不全然由於司馬遼太郎與前總統李登輝先生的私人情誼，也不全然因於他對殖民地台灣和台灣知識人的歷史關懷，而他遊歷（採訪）中國風光水色時的政治環境和條件就不同了。首先，司馬遼太郎要面對來自中國官方對於歷史資料的管控與限制，無法像他遊歷台灣時在各方面享有的自由與開放，所以他能訴諸筆墨的，只有（官方安排或規定的）所見所聞了。

概括地說，就算司馬遼太郎這樣的大作家，他少了歷史文獻的援助與深刻閱讀和吸收，憑其名氣與具有生花妙筆之能，終究只能在「走馬觀花和表象繁盛」的路上抒發旅行記述而已。常言道，巧婦難為無米之炊。我想，一個力圖成為有歷史深度的作家，他們要寫作旅行散文或遊記時，必然要直面這個問題，必然要克服這個關卡的。（2024年7月2日）